Готовый перевод Naruto Awakens Haki at the Start / Наруто пробуждает Хаки в самом начале: Глава 95

После завершения тренировки Е Чэнь заглянул к близкой речке, чтобы поймать немного дождя. В Стране Дождя можно черпать запасы прямо из земли и поддерживать ежедневные нужды. Если же война ниндзя разразится в стране Ветра или Стране Земли, тогда перекусить песком и землёй просто не получится. Именно поэтому эти две державы так охотно вспыхивают конфликтами, грабя плодородные земли, захватывая ресурсы и пытаясь улучшить жизнь своего народа! Нельзя же всю жизнь питаться лишь землёй!

Страна Дождя располагалась между тремя крупными государствами, и безвладные земли становились естественным полем битвы для войск! Вскоре Е Чэнь вернулся в пещеру, где Утиха Микото и Цунаде восстанавливались от полученных травм. Они провели здесь три дня, и благодаря выдающемуся медицинскому ниндзя, каковой была Цунаде, раны обеих девушек почти зажили.

Е Чэнь не произнёс ни слова, не стал их беспокоить, а тихо достал Ян Мо и устроил на нём гриль, чтобы поджарить рыбу. Вскоре аромат жареной рыбы наполнил всю пещеру. Цунаде и Микото открыли глаза и недоуменно потёрли свои животы — они ужасно проголодались.

— Ешьте! — произнёс Е Чэнь, ставя гриль перед женщинами с невозмутимым лицом.

Сцена выглядела довольно странно! Это был первый раз, когда они видели, как рыба жарится на ножах. Конечно, для Цунаде это не стало сюрпризом — Е Чэнь всегда делал что-то неожиданное. А вот глаза Утихи Микото заблестели от любопытства.

— Как мило! Е Чэнь, с тобой никто не будет скучать, когда станешь моим парнем, — с улыбкой проговорила Цунаде, откусывая кусочек жареной рыбы.

— Ха-ха, — промолвил Е Чэнь, останавлившись на своём холодном молчании.

— Как такой бесстрастный человек может иметь девушку? — мелькнула мысль в голове у Микото. В её представлении Е Чэнь выглядел крайне занудным, холодным и высокомерным. Но в его возрасте такая сила была достаточной, чтобы, конечно, тешить своё самолюбие.

— Микото, ты хороша, хоть и на несколько лет старше Е Чэня. Но он еще младший, хватай за золотую брусок! Тс-тс! — заметила Цунаде, с ухмылкой потягиваясь за жареной рыбой.

— Пф! — Утиха Микото симпатично покраснела и быстро сказала: — Цунаде, не шути так.

— Я не шучу, я серьёзно! — Цунаде застыла в уверенности.

— Микото, послушай, если ваши отношения с Е Чэнем так напряжены, возможно, вам стоит быть вместе, чтобы улучшить их, — добавила Цунаде, как будто это было очевидно, слегка застенчиво соглашаясь с самой собой.

Услышав это, Утиха Микото не удержалась от взгляда на Е Чэня! Хотя она считала его довольно унылым, вдруг в ее сердце разгорелась непонятная искра надежды. Но, увидев его бесстрастное выражение, её внутренний пламя угасло, как свечка на ветру. Е Чэнь был так холоден, словно не замечал их разговора, или просто игнорировал его.

— Да ну, этот парень равнодушен и жесток, похоже, будто он обременён одиночеством, — мысленно пожаловалась Утиха Микото.

Е Чэнь не подозревал о её таких размышлениях, но, глядя на Цунаде, сказал:

— Цунаде, как ты восстановила свою силу?

— Примерно на 80%, почему ты спрашиваешь? В конце концов, я также хочу узнать о твоей невестке, — ответила Цунаде с натянутой улыбкой.

— Да, я еще молод, мне какие жены, когда в будущем я стану на вершине ниндзя-мира, могу спокойно без них обходиться. Пока что для меня женщины — только хлопоты, — сказал Е Чэнь прямо.

— ... — Цунаде.

— ... — Утиха Микото.

Обе женщины были сбиты с толку: неужели они и правда лишь обуза для этого парня? Надо быть чуть более деликатным в своих словах!

— Ладно, это твой выбор. А на счёт восстановления сил, что ты задумал? — с подавленным видом спросила Цунаде.

— В последние пару дней ты восстанавливалась, я же занимался тренировками и достиг некоторых успехов. Мне нужен товарищ по команде, желательно уровня Хакаге. Хотелось бы удостовериться, насколько я ещё далёк до этого, — сказал Е Чэнь.

— Хакаге! Спасибо, что ты это сказал. Неужели они как китайская капуста, чтобы так просто их находить? — огорчённо прокомментировала Цунаде.

Утиха Микото в шоке. Пока они стремились к должности дзёнина, цели Е Чэня уже превышали их. Хакаге — это настоящая вершина боевой мощи в деревне! Такие как глава клана Утиха, Третий Хокаге или Хатаке Сакумо!

Но все они тренировали десятилетиями, находятся в расцвете сил. А у Е Чэня жизнь только начинается, и он уже достиг всего, о чём простым ниндзя даже мечтать не могли. Люди так и остаются людьми — так и бесит!

— Однако, хотя нет Хакаге, моя сестра, я скажу, что в Конохе есть супер-дослужившаяся дзёнин. Под Хакаге все силы могут быть сокрушены, но я могу с легкостью составить тебе компанию, — сказала Цунаде, хотя и несла в себе диалоги о желании сражаться с Е Чэнь. Сравнивать себя с таким молодым талантом — слишком обидно. Но ей также интересно узнать, насколько сильнее он стал по сравнению с её пиком.

— Тогда попрошу сестру Цунаде наставить меня, — произнёс Е Чэнь.

— Мастер Цунаде будет сражаться с Е Чэном! — эмоции Утихи Микото колебались, она была в полном восторге.

...

В лесу две фигуры стояли друг против друга вдалеке.

— Цунаде, давай проведём испытание, — произнёс Е Чэнь с лёгким налётом равнодушия.

— Приступим!

Цунаде внимательно посмотрела на Е Чэня, затем, оттолкнувшись от земли, стремительно помчалась вперёд и мгновенно оказалась перед ним.

Словно молния, ударила кулаком. Е Чэнь тоже бросил в ответ кулак, но не применил стиль боевых искусств, просто полагаясь на свою странную силу.

Бах!!

Два кулака столкнулись в воздухе. Е Чэнь, не использовавший свои боевые навыки, слегка пошатнулся и отошёл на шаг назад.

— Да ты и вправду силён! — рассмеялся Е Чэнь, потирая руки.

Благодаря крови клана Сенджу, чакра Цунаде значительно сильнее, чем у Е Чэня. Её физическая сила тоже не подлежала сомнению, а странная сила — это особая способность, отложенная в ней.

— Е Чэнь, используй свой приём против каменных ниндзя! Хватит устраивать эту бессмысленную проверку, иначе я рассержусь, — с мрачным выражением лица произнесла Цунаде. Во время боевой обстановки она выглядела так, словно будто стала другим человеком и излучала устрашающий ореол.

— Хорошо, как пожелаешь! — ответил Е Чэнь.

Тело его заколебалось и мощная аура начала исходить изнутри, атмосфера вокруг немедленно стала напряженной! Небо стало темнеть, словно предзнаменование грядущей битвы.

Дождь словно замедлялся, а Утиха Микото напряженно наблюдала за состязанием вдалеке...

http://tl.rulate.ru/book/116465/4600241