Готовый перевод Naruto Awakens Haki at the Start / Наруто пробуждает Хаки в самом начале: Глава 89

Захолустье дождливой страны.

Дождь продолжал лить, даже когда яркая зелень верхушек деревьев преграждала ему путь, он все равно находил узкие щели, чтобы пробиться вниз. А внизу, за лианами, в уютной пещере царила сухость.

ЦунADE сидела там с закрытыми глазами, восстанавливая свою чакру через медитацию. Ее раны были лишь обмотаны бинтами и не могли похвастаться заживлением.

— Легко заразиться… — подумала она, ощущая, как от каждой царапины тянет.

Время неумолимо проходило, и наконец Цунаде медленно открыла глаза, бросив взгляд на Йе Чена, который сидел рядом.

— Моя чакра почти восстановилась, — произнесла она.

— Да, — ответил Йе Чен, не поднимая головы, прислонившись ко всем знакомым каменным стенам пещеры.

— Я займусь лечением ран, — добавила Цунаде.

— Да, — лишь кратко отозвался Йе Чен, обходя тему.

Это вызвало новый прилив раздражения у Цунаде: на лбу у нее начали проявляться черные линии, кулак стиснулся от злости — ей отчаянно хотелось кого-то ударить.

— Тогда быстро уходи отсюда!! — выпалила она.

— ? — Йе Чен с недоумением приподнял голову и уставился на Цунаде.

В следующий миг ему стало ясно, что Цунаде, впрочем, как и он сам, переломана и изранена, а это значит, что ей нужно очистить кровотечения и перевязать раны.

Некоторые из них незаживающие, да и запах их очень кислый.

Он нарочно закрыл нос, что вызвало новый всплеск ярости у Цунаде. Она ощущала, как в груди возникло раздражение — и вот-вот готова была взорваться!

— Убирайся! — указала она на выход из пещеры.

— Но, сестра Цунаде, на улице дождь! — произнес Йе Чен, обескураженный ее реакцией.

— Ты же ниндзя, уничтожающий Роковые шиноби, как будто беззаботно нарезал овощи! — фыркнула Цунаде, закатив глаза.

— Эй, никому нет дела до сироты! — пожал плечами Йе Чен и с длинным вздохом направился к выходу.

Цунаде смотрела ему в спину, чувствуя себя немного беспомощной. Затем, собравшись с силами, раскрыла руку: нежный зеленый свет засиял на ее ладони, которую она осторожно приложила к одной из своих ран.

Покинув пещеру, Йе Чен не стремился возвращаться.

Он помнил, как Чирайя чуть не получил по лицу, когда подглядывал за Цунаде, и тот опыт оставил на нем неизгладимые шрамы.

Хотя Йе Чен был всего лишь чуть больше десяти, его внешний вид заставлял людей забывать об этом; он оставался в возрасте невежества. Легко надув губы, Йе Чен рассуждал, что Цунаде обращается с ним как с ребенком, более мудрым, чем его сверстники. Если она не доверяет ему, как же она может отпустить его одного?

Снаружи пещеры Йе Чен встал на ветвь дерева и, глядя на потоки дождевых капель, впитывал природу всеми фибрами души.

Его интуиция говорила больше, чем глаза, улавливая голос природы! Слушание Хаки позволяло ему улавливать звуки всего сущего; на самом деле это вовсе не ограничивалось лишь слухом и зрением — это было лишь одно из направлений развития.

В этот момент сам звук дождя, объединенный с его взором, наполнил сердце особым вкусом!

Шум дождя звучал в ушах, эхом откликаясь и наполняя восприятие цветами и оттенками! В такие мгновения он чувствовал себя полностью расслабленным и счастливым, словно весь мир был под его контролем!

Сравнивая с предыдущими ощущениями, его взгляд заметно расширился, а понимание силы природы стало более глубоким.

Даже эффективность поглощения силы природы в магическую чакру удвоилась! Ранее это был один, а теперь — два!

В радиусе 1500 метров ничто не могло укрыться от его восприятия!

Подлинное абсолютное поле, контролирующее все движения!

В других местах он тоже мог уловить количество движений, но направление оказалось немного расплывчатым.

— Что!? — Внезапно в его внутреннем мире раздался резкий голос, когда в его владения вторглась фигура, не предназначенная для этого места.

— Как он здесь оказался? И ситуация не ладится… мне стоит его спасти? — пробормотал Йе Чен про себя. В этот момент Цунаде занималась в пещере лечением, и оставлять ее без охраны было рискованно.

После некоторых раздумий Йе Чен сложил печать и вызвал технику теневого клона, который незамедлительно появился рядом.

— Клон, оставляйся здесь. Защити Цунаде, — сказал он.

— Не переживай, боже. Ты все еще не осознаешь своей силы, хотя я и клон, я легко справлюсь с обычным джонином! — с уверенностью произнес клон.

С этими мыслями Йе Чен использовал технику «убирания» и исчез на месте.

— О, я снова притворяюсь… — с улыбкой покачал головой клон.

......

В безлюдном месте стоял Анбу Тенгу, погруженный в мысли. Перед ним находился человек в черной робе. Это тоже был шиноби Анбу, но не из Конохи, а из Санды.

Это был Анбу-ниндзя из Сунагакуре, пришедший за Конохой — Дзироу Куроми.

Командиры, солдаты, анбу — все в ниндзя-битвах.

В это время Тенгу выглядел немного растерянным: черная робы на нем были изодраны, обнажая нежную кожу; его руки были запятнаны кровью.

— Ты самый сильный из Конохи, кого я когда-либо убивал, но победить меня тебе не удастся, — произнес Дзироу уверенно, держа в руках простой длинный нож, острием к свету.

Нож был совсем не обычным: он принадлежал клана травяных фазанов, и был магическим артефактом!

Тенгу чувствовала себя неуютно; ей не повезло наткнуться на специального джонина из Сунагакуре.

Она была чунином, а разница в уровнях делает ее беззащитной перед противником!

Особенно, когда Дзироу держал в руках травяной фазан, это оружие заставляло его стать полноценным джонином!

Дзироу не желал упустить момент. Сжимающим травяной меч в обеих руках, он закричал:

— Тайный Арт: Танец Убийства Теней!

Нож в его руке внезапно обрушился на Тенгу: это выглядело как хитрый прием чакры, но эффект был совершенно иным!

Когда меч упадет, небо внезапно оделось в сверкание; тысячи одинаковых клинков вдруг появились в воздухе!

Как дождь, они неслись на Тенгу!

Какой это уровень ниндзюцу? Нет, это нечто великолепное в обращении с мечом!

Тенгу чувства себя пойманной в паутину из множества мечей — ей казалось, что это конец. В этот момент она воскликнула: — Шаринган, активируйся!

Под маской Тенгу блеснули два алых шарика!

Две свастики закружились, пытаясь разобрать меч Дзироу.

Не успевала распознать опасность, как меч исчез из её виду, остался лишь один!

На грани жизни и смерти Тенгу изо всех сил отступила, избегая атаки, которая могла стать роковой!

Но сделать шаг назад уже некуда — меч Дзироу вновь мчался к ней, и скорости обоих не шли ни в какое сравнение.

— Клин! — прозвучал звонкий удар, и черная тень возникла, схватив меч травяного фазана невообразимой силой!

Тенгу уставилась на неожиданно появившуюся фигуру с недоумением.

— Как это мог быть он? — произнесла она в полном смятении.

Тут же с её лица слетела маска, дав трещину, из-за чего она развалилась на две половинки.

......

Кто же такой Тенгу?

http://tl.rulate.ru/book/116465/4600113