Готовый перевод Naruto: The Most Horrible Rebellion / Наруто: Самое ужасное восстание: Глава 103

Хидан и Kakuzu сидели в тишине, взгляды их встретились, и оба почувствовали лёгкое напряжение в воздухе. Каждый из них смотрел на фигуру Тангу в своих видениях, осознавая, что Пэйн потерпел неудачу, но есть и хорошая новость: Учиха Тангу пока не стал врагом.

Некоторое время Kakuzu не знал, что сказать, и, наконец, вымолвил:

— К счастью.

Хидан кивнул в знак согласия. В мыслях всё ещё таилась признать магию, которую демонстрировал их противник через технику [Слайд-шоу]. Хидан, будучи бессмертным, был защищён от смерти, и любое физическое нападение лишь причиняло ему боль, но не убивало. Однако мысль о том, что его воля может быть уничтожена, внушала ему ужас!

— Если этот человек пообщается с Пэйном, он, вполне возможно, подумает, что ему стоит всерьёз задуматься о том, где укрыться после предательства Акацuki,— проговорил он, стараясь отогнать мрачные мысли.

Кратким молчанием Kakuzu ответил ему, сдерживая накатывающее недовольство:

— Не мешайся в свои проблемы. Я не намерен умирать, пока не выполню всё, что задумал. Если тебе суждено погибнуть, предупреждай заранее — я помогу закопать тебя.

— Заткнись! Я не такой, чтобы не понимать, что важно, а что нет. — Хидан вскинул бровь, чувствуя, как в его теле пробуждается неудовлетворенность, когда он замечал безразличие в глазах Kakuzu. Эти глаза напоминали о том, что могли видеть смерть: чистом уничтожении, исходящем от этого человека.

Внутри Хидана разрасталось чувство тревоги из-за чудовища, которое победило владельца Риннегана. Он лишь губами прижал слова, не желая рисковать своим другом.

Тем временем Тангу всё ещё продвигался вглубь водного государства, не теряя из виду свою цель — Треххвостого. Когда он только начинал свою миссию, он был лишь специальным Джонином, не задействовавшим даже первую стадию своего генетического замка. Теперь же, вступив на землю этой страны, он уверенно отвергал собственные ограничения, овладевая технологиями, которые усиливали его возможности.

Лava Стиль! Пыльный уход! Ледяной уход! Стихии сливались и переплетались, став единым целым в его руках, предоставляя ему непревзойденную силу. Подобно сильным хвостатым зверям, он легко одолел Нагато, обладателя Риннегана, что уже говорило о его мощи.

— В конечном счете, моя цель — воспользоваться манипуляцией Треххвостого, устранить затруднения и получить тайны прошлого, — задумчиво произнес Орочимару, бросив взгляд на Тангу, хотя последние не интересовали его.

Тангу не обращал внимания на обращение, но от слов соперника ему становилось скучно. Он рассматривал жизнь и её циклы, как будто открывал суть существования: после смерти хвостатый зверь мог возродиться бесконечно, лишь отступив от своих сильнейших форм.

— Знаешь, это удивительно, — добавил Тангу, улыбнувшись, — они могут воскресать, а цена лишь в ослаблении сил, без ущерба для памяти. Это противоречит здравому смыслу...

Орочимару кивнул, соглашаясь, и они продолжили свой разговор, продвигаясь вперёд по пути, полному трудностей.

Если бы кто-то оказался рядом в тот момент, он был бы поражён необычайным зрелищем: Орочимару, надевший повязку на глаза, непринужденно перемещался по преградам, как будто осязая окружающий мир. А Тангу, юноша с волосами до плеч, излучал спокойствие и лёгкость, словно его существование растворялось в воздухе.

Это было увлекательно и одновременно странно, как будто сам Тангу был лишь иллюзией, светом и тенью, которая могла исчезнуть в любую минуту. Орочимару, стремясь почувствовать присутствие своего партнера, лишь слышал его голос, но источника не мог определить.

— По сути, я тоже работаю над совершенствованием восприятия, — пробормотал Орочимару, вдумываясь в собственные достижения, что позволило ему перевоплотиться из неощущающего ниндзя в его полную противоположность. Это требовало изрядных усилий и сосредоточенности.

Тангу же, чувствуя мир, находился в состоянии, подобном бесконечному обучению, имитируя природу, учась ей. С каждым новым знанием он преобразовывал его в реальную силу.

Время шло, и всё вокруг погружалось в зиму, не оставляя надежды на перемены. Тангу проверял свои возможности, изучая артефакты своего учителя, стремясь понять бесконечный путь, который ему ещё только предстояло пройти.

http://tl.rulate.ru/book/116461/4600141