Готовый перевод Naruto: The Most Horrible Rebellion / Наруто: Самое ужасное восстание: Глава 49

(В поисках цветов, в поисках оценок!!)

— "Какси Джонин?"

— "Какси Джонин?"

На больничной койке сереброволосый мужчина, находясь в полусне, слышал, как кто-то бесконечно кричит его имя. Перед глазами сливались свет и тень, словно мозаика из множества сцен. Постепенно он осознал, что его вызывают. Его зовут Какси.

С этой мыслью сознание Какси начало проясняться. Его тёмные глаза медленно открылись, и он взглянул на окружающее.

— "Ах, это больница в Конохе".

Увидев перед собой медсестру и врача из клана Нара, Какси понял, что происходит.

— "Эй, не двигайся..." — попыталась уговорить медсестра, но её остановил врач.

Какси протянул руку и коснулся глазницы справа, ощущая лишь пустоту.

— "Забрали, значит, глаза Обито".

— "Эффект этой технике — словно время, извергающееся назад. Тело полностью восстановилось, но не может быть обратным. Кровь, что осталась в ране, не вернулась, а была выведена наружу".

В его памяти мелькнула последняя вспышка света ножа, когда он впал в кому. Это было одновременно быстро и медленно. Настолько быстро, что его сознание не успело отреагировать, и в то же время так медленно, что его дух достиг предела, произведя откровение перед смертью.

Вернувшись в тот момент, Какси ощутил сухость во рту и жесткость в теле.

— "Какси Джонин, мы сообщили о вашем пробуждении третьему Хокаге. Он спросил, можете ли вы сразу сообщить о своей задаче?" — спросил врач из клана Нара.

— "Так быстро?"

— "Похоже, что уровень ужасов, связанных с Утихой Тангву, требует новой оценки".

Какси потёр лицо и сказал:

— "Дайте мне время прийти в себя".

— "Хорошо". Врач кивнул. — "К тому же, сообщу вам о ваших товарищах. Майт Гай получил тяжёлые травмы, Утиха Шисуи тоже в коме. Юри Хонг была похищена, и противник оставил требования по выкупу".

Похищение?

Глаза Какси вдруг стали резкими, а в них вспыхнул гнев. Он не смел даже думать о том, что могло случиться с Юри Хонг.

— "Как жаль..." — вздохнул врач. — "Прошло 25 дней с вашего обморока. Мы обнаружили Утиху Тангву всего семь дней назад. Было слишком поздно".

Врач покинул палату, оставив Какси в молчании. Он долго неподвижно сидел, затем устало выдохнул, пытаясь подавить бушующие мысли в своей голове. Протерев лицо горячим полотенцем, Какси начал оценивать своё состояние.

Сильный колотый рана, проходящая от левого плеча к правой стороне живота — это было ранение, которое едва не убило его. Кости, сосуды, мышцы и фасции были повреждены, сойдя на нет. Достать его назад из объятий смерти было настоящим подвигом для врачей Конохи.

Собирая мысли, Какси не заметил, как прошло около часа, когда раздался стук в дверь.

— "Какси, это я. Могу войти?" — раздался голос третьего Хокаге.

— "Прошу, входите".

Дверь открылась, и в палату вошло множество людей: третий Хокаге, старейшины, член класса Джонин, посланник даймё... и Сарутоби Асуму.

Удивление пробежало по лицу Какси, сменившись облегчением.

— "Чтобы не отвлекать тебя от восстановления, давай сразу перейдем к делу".

Словно усталость времени легла на плечи старого Хокаге, и тон его выдал отсутствие прежней лёгкости.

Какси кивнул и начал рассказывать.

Выражения на лицах собравшихся начали меняться, словно тень лёгкой тревоги окутала их.

— "Теневые клонирования не различают правду и ложь".

— "По сравнению с пятой дверью".

— "Огромное количество чакры".

— "Сохранять физическую активность при ранении от Узумаки".

— "Предупреждающие навыки противника".

— "Расенган, эксклюзивное ниндзя-искусство четвёртого поколения и естественная трансформация, которую до сих пор никто не мог выполнить".

— "Судзую, которых побеждали в бою".

— "Техника мангекё, которая поставила Шисуи в безвыходное положение".

Услышав про неудачу [Уделяющих Небес], большинство присутствующих не смогли сдержать эмоций. Они лишь предполагали, что Шисуи не успел активировать свой глаз, а не знали, что противник принял это в расчёт.

— "Состояние мгновенного восстановления?"

— "Травмы, чакра, энергия — всё восстанавливается..."

— "Какой же это ужасный глаз, который дает лишнюю жизнь!"

— "Действительно, судя по результатам, это похоже на обратный поток времени".

— "Неужели это [Изанаги]?" — спросил кто-то, обратив внимание на Фугаку, патриарха Утихи.

Фугаку немного подумал и shook головой:

— "Не похоже. Судя по описанию Какси Джонина, техника мангекё Утихи Тангву вполне вероятно более близка к реальности".

— "То есть, это… значит, что этот глаз Утихи Тангву можно использовать больше одного раза?"

— "Согласно семейным преданиям, хотя мангекё теряет зрение..." — осторожно сказал Фугаку, — "Предпосылка для слепоты — это частое использование силы мангекё".

Фугаку не говорил это прямо, но смысл был ясен.

После этого, если будет сражение с Утихой Тангву, нужно быть готовыми прикончить его дважды.

— "Бесполезная информация", — осуждающе подумал он.

— "Хорошо, давайте спокойно".

Третий Хокаге кашлянул, заставив Джонинов замолчать, и обратился к Какси:

— "Знаешь ли ты, что произошло с Утихой Тангву и Гаем?"

— "Не знаю", — Какси покачал головой в неведении. Он до сих пор не понимал, как выжил и вернулся в Коноху.

Третий Хокаге, заметив выражение лица Какси, кивнул:

— "Похоже, у тебя много вопросов".

Затем он рассказал Какси о текущей ситуации.

— "Радиус в километр стал выжженной землёй?!"

Глаза Какси расширились, зрачки быстро сжались.

— "Более того, под ногами Гая земля была выброшена на 20 метров, и образовались кристаллы", — добавил Третий Хокаге.

Холодный пот стекал по лбу Какси. Какое же это было чудовищное ниндзя-искусство?

Люди рядом с ним, вероятно, даже не оставили бы пепел.

— "Подождите, как я выжил?"

— "Третий Хокаге, почему я жив?"

Услышав это, Сарутоби Хирузен поправил капюшон Хокаге и с горькой улыбкой произнёс ответ, который Какси показался абсурдным:

— "Наверное, он никогда не серьёзно действовал — просто дразнил тебя".

http://tl.rulate.ru/book/116461/4599074