Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры - Архив: Глава 150

— Как насчет того, чтобы назвать его Мостом Наруто? — глаза Наруто заблестели от восторга.

— А ты не боишься, что кто-то на тебя наступит? — проворчала Сакура, усмехнувшись при этом.

— Мост Наруто? Его вполне можно назвать Мостом Итачи и Саске! — тихо произнес Саске, стоя рядом.

— Умерший брат, заткнись! — одним взглядом заставила замолчать Сяо Инь, ощутившая вдруг его «цундере» не на шутку.

— А что если мы просто не будем его ломать? Если ты не будешь подрезать мост, тогда можно будет весело провести время. И даже мечом для обезглавливания покачать, сказав: «Ну, не получается, назови его Мостом Обезглавливания!»

— Все молчите! Я ваша надежда в вопросах именования, а вы все не справляетесь! — Сакура слабо закатила глаза, добавляя тем самым эмоционального фона к обсуждению.

— Так какое название нам подберем? — снова завязалась неразбериха, ведь убивать друг друга они могли легко, а вот придумать название…

— Что если назвать его Мостом Надежды? Этот мост изначально построен, чтобы приносить надежду народу Зема Волны. Как раз и подходит, назвать его Мостом Надежды! — размышляя, Сакура достала листок бумаги. Изобразив на нем несколько узоров, она сказала: — Кстати, давайте выгравируем эти узоры на опоре моста, чтобы их сразу было видно!

— Какой это узор? — с недоверием поинтересовался Дазна.

— Логотип Конохи, герб клана Узумаки, герб клана Учиха, герб семьи Харуно и символ Ассоциации Мой Мир. Имея эти пять узоров, мы сообщаем всем, что это наша территория. Это также можно использовать, чтобы напугать и отвратить злых людей!

Сакура ударила по столу пальцами: — Когда я вернусь, я отправлю людей в Землю Волны. Вы займётесь их встречей и посмотрите, как рационально развивать и использовать ресурсы этой страны. Помните, что сейчас Земля Волны в основном живёт за счёт рыболовства. В будущем рыбу оттуда можно будет продавать ресторанам группы Чунье. Я это организую. Главное, поспешите упорядочить дела в Земле Волны, и я пришлю людей для обсуждения бизнеса!

— Правда? Спасибо вам, спасибо... — Дазна не смог сдержать слёз. Времена, когда его страну контролировал только Кардо, и все жили в нищете, стали тёмным прошлым. Появление Сяо Инь принесло реальную надежду — лишь бы кто-то был готов прийти в Землю Волны и заняться делом.

— Не стоит благодарностей. В бизнесе, если нет выгоды, считаете, я скучаю и за вами наблюдаю? — проскользнула усмешка на лице Сяо Инь, когда она обратила внимание, что теперь Дазна не боится её.

Под прощание сотрудников, представляющих Землю Волны, Сакура и её команда направились прочь от моста, на котором красовались слова «надежда» и пять узоров, окружающих их. С этого дня Земля Волны встретила надежду и новую жизнь.

Несколько не прошло, как они вернулись в Коноху. Без забот об обычном старике Дазне, их путь был легче.

Кунаи были вставлены в деревянный кол, что стоял у ворот Конохи, а незамедлительно снизу лежал пропуск на выход из деревни. Две двери охраняли Шеньюэ Ицуюн и Ганцзити, которые, увидев Какаши, кивнули ему и продолжили выполнять свои обязанности.

— Сначала идите к Хокаге и разберитесь с этими двумя! — устало произнес Какаши, увидев Заибузу и Широ в чёрных плащах, которые прятались позади него. Его больная голова напомнила, что он пообещал вернуть их в Коноху.

— Эй, какой у мальчика белоснежной головы «смертельный» мандат! Какие у тебя глаза? Для тебя честь быть частью Конохи, верно?! — недовольный взгляд Какаши встретился с Заибузой, где тот вновь был готов вытащить меч для обезглавливания.

— Lord Заибузу, не раздражайтесь так, хорошо? Мы сейчас на чужой территории! — Байт был очень вежлив, но его голос неожиданно стих, и даже Какаши отступил в сторону. — Если кого-то разозлить, это нам ни к чему. Кто-то может месть совершить, подговорить кого-то скомпрометировать нас. Это будет нехорошо!

Какаши, чувствуя себя «кем-то»: «...» — его словесная игра не была зря.

— Хм, поехали в офис Хокаге! — пробормотал Какаши, слегка смущаясь. Сначала он думал, что девушка по имени Широ очень мила и проста, а потом, увидев её истинный характер, понял, что это всего лишь «мягкая булочка», а внутри у неё оказался ароматный кунжутный фарш. Она не выглядела такой беззащитной, как могла бы показаться.

— Кстати, ты уверен, что Третий Хокаге примет меня? У меня не самая лучшая репутация! — Заибуза слегка переживал, учитывая свою историю с покушением на Мизукаге. С таким прошлым, готов ли Коноха его принять?

— Не переживай, дедушка Третий примет тебя! — Сяо Инь выглядела очень уверенно.

— Почему ты так уверена? Это всего лишь твоё происхождение и силы твоих мелких союзников?! — недоумевал Заибуза, ведь, каково бы ни было положение, Коноха оставалась территорией Третьего Хокаге, где ничто не могло быть важнее его.

— Нет, на этот вопрос не нужно полагаться на происхождение, оно не важно! — Сяо Инь загадочно улыбнулась. — Я уверена в себе, потому что сама предложила тебе остаться в Конохе, а значит, и Третий, конечно, согласится!

— Правда? Твои слова действительно столь весомы? — с удивлением поинтересовался Заибуза.

— Можно сказать, что Третий Хокаге придумает, как быть с твоим существованием, лишь потому что опасается, как бы ты не разрушил Коноху в гневе!

Какаши изрекнул на ухо. — Ты слышала о противостоянии между Землёй Огня и Землёй Молнии несколько лет назад?

— Знаю, говорили, что Королевство Молнии странным образом отошло после метеорного дождя. Говорили, что это произошло благодаря пожеланию, которое загадывали на метеоре! — невольно хотела засмеяться, вспоминая древние слухи. Если бы желания исполнялись, зачем трудиться? Просто жди, когда упадёт метеор.

— На самом деле причина, по которой Королевство Молнии решило отступить, заключалась в том, что метеоритный дождь пал прямо на их территорию, чуть не уничтожив их армию! — В глазах Какаши мелькали вспышки, словно он вернулся в тот день. — И инициатором этого метеоритного дождя была Сакура!

http://tl.rulate.ru/book/116457/4600625