Готовый перевод Naruto: Sakura Blizzard / Наруто: Метель Сакуры: Глава 95

— Тянь Тянь, сейчас не время для рекламы, и вокруг никого нет, так что реклама не сработает! — сказала Сакура, не находя слов. Вокруг всего несколько человек, и в лучшем случае добавятся члены Анбу, которые получают снаряжение из специального отдела, так что им не нужно покупать его самим, и реклама не принесет бизнеса.

— Это вопрос отношения. В семье большой бизнес, и мне нужно заниматься всеми аспектами. Мой отец недавно начал настаивать, чтобы я больше контактировала с деловыми вопросами! — Тянь Тянь тоже была очень беспомощна. Она единственный ребенок в семье, и бизнес в конечном итоге перейдет к ней. Еще в прошлом году, когда она только закончила школу, отец уже передал ей часть дел.

— Было бы здорово, если бы у твоего отца появился еще один ребенок! — предложила Сакура. — Тогда ты могла бы спокойно стать ниндзя. Твой младший брат или сестра займутся бизнесом, и проблема решится моментально!

— Сакура права, я должна была бы завести еще одного ребенка. Я подожду, пока Хана подрастет, и пусть она управляет домом Хьюга, а я буду оберегать ее спокойно! — согласилась Хината.

— Я тоже планирую поговорить с родителями об этом, когда у них будет время. Я даже решилась. Если они не захотят уделять время для еще одного ребенка, я дам им лекарство, и они не смогут не завести детей! — тихо сказала Сакура. — Сейчас я усердно изучаю приготовление лекарств, и это лекарство скоро будет готово!

— Ну, дай мне копию, когда будет время. С родителями об этом теме говорить слишком неудобно. Лучше дать им лекарство и пусть они сами заведут детей! — глаза Тянь Тянь загорелись, и она прошептала вместе с Сакурой.

— Это страшно...

Саске тихо убрался в сторону, глядя на Сакуру и Тянь Тянь, как будто смотрит на дьявола. Кто эти люди, ради младшего брата или сестры они готовы прямо так дозировать лекарства родителям? Лучше держаться подальше, чтобы однажды не попасть в ловушку.

— Хватит, ребята, как вы смеете меня игнорировать...

Слыша, как Сяо Ин и Тянь Тянь обсуждают, как использовать лекарства, чтобы их не заподозрили, Суй Му чуть не лопнул от злости, и это чувство игнорирования было таким раздражающим.

Мидзуки, чуть не потеряв рассудок, поднял правую руку, и Фэнмо Шурикен в его руке мгновенно полетел.

— Техника Белого Клыка — Разящий...

Когда Мидзуки метнул шурикен, Сакура и другие уже заметили это, но не показали никаких панических выражений. Не успел Фэнмо Шурикен достичь их, как Сакура внезапно вытащила шурикен из пояса. Звездная ночь, нанесла удар ножом.

В офисе Наруто, под удивленными взглядами хозяев и коллег, Какаши незаметно протянул руку и поднял маску, сделав обычный удар, полный изъянов, и назвал это техникой Белого Клыка.

Звездная ночь, чья острота разрушила стол, прямо разрезала летящий Фэнмо Шурикен пополам, и разрезанный Фэнмо Шурикен был отброшен обратно Хинатой и Нинчи с мягким ударом и застрял прямо в стволе дерева у ног Мидзуки.

Убрав нож и возвратив его в ножны, Сакура медленно выдохнула дух.

— Техника Белого Клыка действительно необычна!

— Хаха... — Саске был без эмоций. Он уже взглянул на свиток, который дал ему Какаши. Техника Белого Клыка, записанная на нем, была очень тонкой. Обычные удары, используемые членами семьи, полны изъянов. Если это можно назвать техникой Белого Клыка, то, пожалуй, враги, убитые Белого Клыка Конохи, будут мертвы.

— У тебя есть возражения?! — Сакура прямо так поставила нож у шеи Саске, будто бы хотела отрубить, если бы он осмелился.

— Нет! — Саске выдавил два слова холодно. Хоть он и жаловался в душе, на лице все оставалось неизменным.

— Прости, у тебя нет возражений, даже если они есть, ты должен их сдерживать! — Сяо Ин взяла нож обратно с удовлетворением.

— Отец, я несын, я не смог сохранить твою репутацию! — глаза Какаши были влажными, он чувствовал, что после сегодняшнего дня Коноха Байя больше не будет иметь никакого достоинства.

— Эй, Какаши, оказывается, это техника Белого Клыка, которая передается в твоей семье тайно. Кажется, очень обычной! — Ред Бин подтолкнула Какаши за плечо, спросила тихо, а затем объяснила себе. — Я понимаю, это должно быть легендарное возвращение к основам, как и Ай в Королевстве Железа, это просто простой удар, но он имеет сильную смертоносность...

— Хаха... — смех Какаши содержал бесконечную грусть, и он перевернул стол в своем сердце. Давайте вернемся к основам. Где ты видишь возвращение к основам в таком атаке с изъянами?

С другой стороны, Мидзуки был немного удивлен, что Фэнмо Шурикен, который он метнул, был перерезан одним ударом, но затем снова рассмеялся.

— Не ожидал, что здесь еще есть гений фехтования. Ты практикуешь фехтование с таким юношеским возрастом. Неудивительно, что вы достаточно уверены, чтобы остановить меня...

— Я получала награды и призы, но я стремлюсь к технике Белого Клыка, так что я тренируюсь уже несколько лет! — скромно сказала Сакура.

Хината, Тянь Тянь и другие рядом с ними прямо так закрыли лица руками. Они оба просты. Один глуп и думает, что фехтование другого очень хорошее, а другой способен говорить вздор и хвастаться, не меняя лица. Разве они не чувствуют, что атмосфера неловкая?

Какаши больше не хотел говорить. Репутация его отца, вероятно, будет полностью разрушена с этого момента. Вероятно, в будущем история о возвращении к основам техники Белого Клыка будет распространяться среди ниндзя Конохи.

— Но что, если твое фехтование сильно? Я чун

http://tl.rulate.ru/book/116457/4599236