Готовый перевод Civilian Naruto: Invincible from the Eight Gates / Гражданский Наруто: Непобедимый из Восьми врат: Глава 134

В тот самый раз, в первый и последний раз.

— Ты узнал ту девочку, которая только что прошла? — спросил ниндзя из Кусакагурэ своих спутников в коридоре стадиона.

— Не уверенно, — ответил один из них. — Хотя у обеих волосы красные, трудно сказать.

— Ничего страшного, — сказал глава делегации Кусакагурэ, исподтишка наблюдая за Узумаки Карин в зрительном зале. — Запиши её внешность и доложи обратно. Такие нюансы всегда проверяются высшим руководством.

— Несколько лет назад эта девочка из клана Узумаки была похищена, и руководство было сильно недовольно. Если это действительно она, то награда нам точно обеспечена.

В этот момент в коридор вошёл Гаара с бидоном на спине. Несколько ниндзя Кусакагурэ переглянулись и поспешно поприветствовали его.

— Эй! Малыш из Песчаной деревни!

— У нас есть важное дело, слушай внимательно!

— Кто-то влиятельный поставил ставку на победу паренька Учиха.

— Если не хочешь, чтобы с тобой что-то случилось, знаешь, что надо делать.

Гаара посмотрел на них, и на его лице появилась странная, возбуждённая улыбка, словно он открыл что-то очень интересное. Когда ниндзя Кусакагурэ уже готовились к его ответу, из бидона вдруг вырвался жёлтый песок.

Сквозь несколько криков он заполнил коридор, и вскоре Гаара уже шагал на арену, оставив только несколько капель крови на полу.

Судья Сузумия Мусаси наблюдал за всем этим изображением трагедии, но не произнёс ни слова. Даже когда смотрел на убийственный взгляд Гаары, он неожиданно почувствовал, что тот стал более симпатичным.

— Я собирался предупредить тебя один раз, но раз ты так быстро сообразил, оставлю это на этот раз, — произнёс Гаара, когда Учиха Саске всё ещё не пришёл. В это время Ширануи Гемна закричал.

— Учиха Саске! Ты где?

— Учиха Саске!~~

Когда Ширануи Гемна начал нервничать и думал обратиться к Хокаге, Хатаке Какаши внезапно появился на сцене с Учихой Саске. Тот же высокомерный стиль, то же хладнокровное выражение лица.

Руки в карманах, а взгляд полный превосходства. Казалось, никто в этом стадионе не мог с ними сравниться.

Ширануи Гемна был поражён такой атмосферой.

— Хм~ Наконец-то ты пришёл, раз ты здесь...

— Учиха Саске опоздал! Я предупреждаю тебя один раз!! — в неожиданном порыве произнёс Сузумия Мусаси.

— Опоздал и опоздал. Зачем изображать~

Учиха Саске: «Σ(°△°|||)»

Ширануи Гемна: «(⊙＿⊙)»

Он посмотрел на Сузумия Мусаси с недоумением и тихо спросил:

— Мусаси, у нас, судей... есть право предупреждать?

— Не знаю, — ответил Сузумия Мусаси. — Да и они, в принципе, не в курсе.

Ширануи Гемна: «(;¬_¬)»

Когда игроки собрались, игра официально началась. В зрительном зале царил приподнятый дух. Две финалистки уже прославились своей впечатляющей силой. Один — неортодоксальный злодей, другой — холодный и сдержанный красавец; один — сын Ветра Теней, другой — последний наследник Учиха.

Даже высокопоставленные чиновники и дворяне были очень заинтересованы в этом поединке. Сузумия Мусаси смотрел с большим вниманием. В его памяти возникли воспоминания о том, как оригинальный Учиха Саске был бит Роком Ли, когда только появился, но вскоре заполучил скорость и уровень боя, сравнявшись с противником.

Ему было очень интересно, чему мог научить Хатаке Какаши, что позволило Учихе Саске так быстро усилиться.

По мере того как схватка разворачивалась, он внимательно наблюдал за Учихой Саске, и, наконец, спустя долгое время, заметил некоторые знаки. Стиль боя противника оказался очень похож на стиль Хатаке Какаши. Удары, пинок, соревнование в физической силе, некоторые приёмы и техники были точно такие же, как в атаке Хатаке Какаши.

[Ещё один талант из семьи Хатаке.] — тайком предположил Сузумия Мусаси.

О силе Хатаке Какаши и говорить не стоит: его отец, Хатаке Сакумо, знаменитый «Конохский Белый Зуб», был известен в мире ниндзя своим непревзойдённым мастерством меча.

Несомненно, он обладал абсолютной силой уровня Каге, даже когда носил мантию Хокаге в свои лучшие дни.

И, достигнув такого уровня в фехтовании, его физические навыки и боевые методы, разумеется, также не были плохими. Если Учиха Саске способен учиться у него, можно понять, почему его сила так быстро возросла.

Преимущество зрения Шарингана могло максимизировать такие возможности.

Когда Сузумия Мусаси почувствовал, что его предположение верно, у него пропало всякое желание следить за последующими схватками.

Ему было безразлично даже к тому, как Учиха Саске применяет Чидори с помощью Шарингана. Он всё своё внимание сосредоточил на ниндзя, находившихся при должности вокруг него.

Сражение продолжалось. В какой-то момент перо стало сыпаться с неба над стадионом. Когда иллюзия сработала, множество зрителей и благородных особишек потеряли сознание.

[Вот и оно!]

Обычные люди и генин не могли противостоять этой массовой иллюзии, но мощные ниндзя справлялись с ней без трудностей. Почти что мгновенно, как только иллюзия активировалась, другие, включая Хатаке Какаши и Майт Гая, почувствовали что-то неладное.

— Разрешите!

— Бум! Бум! Бум!~~~

Громкие взрывы раздались вдали. На трибунах Хокаге тень «Ветра» мгновенно приблизилась к Сарутоби Хирузену. Операция по уничтожению Конохе официально началась!

...

— Какаши! Что происходит? — в панике закричал Майт Гай.

Если бы это была обычная миссия, он бы не паниковал, но внезапные изменения привели его в замешательство, и он подсознательно обратился к своему самому надёжному другу.

— Не знаю, — покачал головой Хатаке Какаши.

— Может, кто-то из Анбу в курсе, но я давно не был в Анбу.

Майт Гай подсознательно взглянул на Сузумия Мусаси.

— Мусаси из Анбу, возможно... — Замер, он вдруг осознал, что даже если бы Мусаси находился в Анбу, знает ли он эту новость?

Вскоре, Сарутоби Хирузен оказался под стражей. Когда охранник-ниндзя был серьёзно ранен противником, враг создал Четырёхпурпурный Пламени, и возникла непроницаемая преграда, в которую оказался заперт Сарутоби Хирузен.

— Хокаге в опасности! — на лице Майта Гая отразилась тревога, и он уже хотел ринуться на помощь.

Сузумия Мусаси молниеносно встал на его пути вместе с Хатаке Какаши.

— Какаши, Мусаси, вы...

Хатаке Какаши: — Стой! Не иди туда!

Сузумия Мусаси: — Брат Кай, в данный момент сначала нужно заниматься другими врагами. В противном случае, многие люди погибнут.

Майт Гай колебался всего мгновение.

Вскоре, когда «Ветер Теней» в доспехах снял маскировку, фигура Орочимару стала явной, и Майт Гай больше не задумался, а развернулся, чтобы найти других врагов.

[Третий Хокаге должен справиться со своими учениками.]

Многие из глав и наставников различных ниндзя-кланов рассуждали так же, как Сузумия Мусаси. Когда Сарутоби Хирузен оказался в ловушке, они подумали и решили, что лучше помочь другим и спасти людей.

Где бы ни взлетел Коноха, огонь тоже продолжит гореть.

Как ниндзя, который знает истину о воле огня, они прекрасно понимали, что самое важное. Верили, что если бы Хокаге знал, что всё население активно работает над спасением, он был бы этим очень доволен.

— Бум!~

— Бум~

— Бум~

Пламя разгорелось.

Конохские ниндзя, способные бороться, сражались с врагом.

— Защитите дайме! — приказал один из ниндзя Анбу, но Сузумия Мусаси сделал вид, что не слышит. Он даже проигнорировал то, что Гаару забрали люди из Песчаной деревни. Если бы он сражался против хвостатого зверя в деревне, гибель была бы неизбежна.

Он начал заниматься ниндзя, которые наносили ущерб в тылу.

— Почему ты не защищаешь дайме! — спросил незнакомый ниндзя Анбу в маске, вызывая недоумение у Сузумия Мусаси.

Сузумия Мусаси ответил лишь ударом.

— Бам!!!~

Оттолкнув оппонента, Сузумия Мусаси сплюнул.

— Защитить дайме, не похоже, что ты из Коноха. Ты, вероятно, шпион!

http://tl.rulate.ru/book/116454/4600038