Готовый перевод Civilian Naruto: Invincible from the Eight Gates / Гражданский Наруто: Непобедимый из Восьми врат: Глава 91

Два соперника встретились в борьбе, полные силы и решимости.

— Харуно Сакура приоткрыла рот от удивления: — «Так… так сильно…»

Она обернулась к своим товарищам по команде: — «Он… старший Мусаси действительно так силен?»

— Узумаки Наруто, с гордостью выпуская грудь, воскликнул: — «Верно! Сакура, мой босс — лучший!»

— Учиха Саске добавил, слегка приподняв брови: — «Брат Мусаси на самом деле очень силен. Хотя я только гадал раньше, теперь уж точно не могу промолчать о его мощи.»

Смотря на искаженный меч, который напоминал ужасное оружие, он не мог скрыть своего восхищения: — «Я и не ожидал, что это будет так впечатляюще.»

Харуно Сакура ошарашенно молчала, но вскоре ее настроение переменилось, и на лице отразился горький осадок: — «Все кончено, все кончено! Я раньше не очень хорошо с ним обращалась. Ах~~»

— Наруто, не дожидаясь, вставил: — «Сакура-чан~ Не переживай!»

— «У боса полно дел, он не обидится. К тому же, мы с ним лучшие друзья. Когда придет время, я скажу ему несколько хороших слов о тебе. Он точно подумает, что ты красивая и нежная девушка!»

— Харуно Сакура удивленно воскликнула: — «Правда? Наруто?»

— Наруто мило улыбнулся: — «Конечно!»

Затем, после паузы, он смущённо продолжил: — «Но… Сакура, как только миссия закончится, может, мы с тобой… споём о любви…»

— Харуно Сакура, мгновенно став серьезной, резким тоном произнесла: — «Нет, это не имеет значения. Пусть Мусаси не любит меня. В конце концов, у нас есть Какаши, наш лидер.»

— Наруто, со странным выражением лица, лишь покачал головой: — «(＝＿＝).»

На другом конце.

В удивительных глазах Хатаке Какаши.

Момочи Забузу медленно шагал к мосту, словно тень из прошлого.

В этот миг его взгляд на Сузумия Мусаси уже не был полон презрения и ненависти.

Теперь он смотрел на него, как на антропоморфное чудовище — дыхание смерти витало в воздухе!

Даже малейшая небрежность могла бы стоить ему жизни, ведь борьба с Хатаке Какаши отняла слишком много сил.

Но страх перед соперником был неоспорим.

Хотя меч и не отличался особой прочностью, сам факт, что эту деформацию мог создать один удар, внушал ужас.

— [Откуда этот парень?]

— [Может, он незаконнорожденный сын Райкаге?]

— [Но он и на него не похож!]

Откопав свои невероятные мысли, Момочи Забузу подошел к Сузумия Мусаси и с глухим звоном вонзил меч в землю.

— Он просто произнес: — «Я сдаюсь.»

Спустя десять минут.

Бай, медленно просыпаясь под заботливым вниманием Сакуры, увидел перед собой Забузу, который выглядел смущенным.

— Момочи Забузу, с неким недоумением, произнес: — «Это твои условия?»

— Сузумия Мусаси кивнул: — «Да, это мои условия.»

— «Почему, ты не согласен?»

— Забузу колебался, а затем произнес: — «…Согласен.»

— «Хорошо.» — Сузумия Мусаси посмотрел на проснувшегося Бая и продолжил: — «Ты очнулся. Запомни это. Как условие за то, что не убью тебя, Бай, ты будешь оставаться рядом со мной.»

— «Срок — три года. В течение трех лет Забузу соберет нужную информацию о ниндзюцу для меня. Через три года ты сможешь покинуть, понял?»

Бай не ответил и обернулся к Забузу с вопросительным взглядом. Увидев, как тот безвольно кивнул, он без колебаний сказал: — «Понял. Я буду подчиняться приказам Господа Забузу.»

Пусть Узумак Наруто и его товарищи сначала отвезут раненого Бая, Сузумия Мусаси обратился к Забузе.

— «Далее, Забузу, у нас есть еще дела.»

— «Что за дела?»

— Сузумия Мусаси указал на нескольких воинов, связанных по рукам и ногам: — «Нам нужно окончательно расправиться с проблемой Кадо. Пока Кадо не будет уничтожен, жизни людей страны Волны не изменятся к лучшему.»

С пойманными людьми Кадо в качестве проводников, группа стремительно направилась к базе Кадо в стране Волны.

Когда они тронулись в путь, Хатаке Какаши отвел Сузумия Мусаси в сторону и тихо произнес: — «Мусаси… согласен ли Хокаге с твоими действиями?»

— Сузумия Мусаси уверенно ответил: — «Хокаге-сама? Конечно, согласен! Я — Анбу! Прямой подчиненный Хокаге! Я представляю его авторитетную волю!»

— «Кроме того, все, что я делаю, поднимает интересы Конохи, так что Хокаге-сама обязательно согласится.»

Хатаке Какаши нахмурился.

— Сузумия Мусаси продолжил: — «Во-первых, Дазна скрыл информацию о миссии. Будучи ниндзя Конохи и способным подчинённым Хокаге, я увеличил вознаграждение за миссию, что не только принесло законные интересы Конохи, но и улучшило уровень жизни людей страны Волны, способствовало дружеским отношениям между Конохой и страной Волны. Хокаге-сама не будет против, верно?»

— Хатаке Какаши задумался: — «Хм… похоже, да.»

— Сузумия Мусаси добавил: — «Затем, в миссии в стране Волны, Кадо и Забузу — враги. Мы займемся врагами, Хокаге-сама не будет против, верно?»

— Хатаке Какаши: — «… это верно. Нет!»

Вдруг он осознал: — «Но это еще не всё! Как ты объяснишь, что держишь Бая рядом с собой? Он и Забузу — бунтовщики из Киригакуре.»

Сузумия Мусаси, с недоумением посмотрев, ответил: — «Миссия выполнена, разве это плохо, что я завожу друзей? Господин Хокаге не сможет вмешиваться в мои личные дела, верно?»

— Хатаке Какаши был безмолвен.

Сузумия Мусаси обнял его плечи и успокоил: — «Старший Какаши, подумай об этом. Ты сейчас лидер команды, а я — Анбу. Не переживай слишком о мелочах~ Все объясню, когда вернёмся в Коноху. Кроме того, мы приняли миссию, и Кадо не отпустит нас. В этом случае лучше пойти к нему, чем прятаться дома. Я слышал, Кадо — богатей, у него должно быть много запасов. Не переживай, это не связано с миссией по строительству моста. Как насчет того, чтобы разбогатеть вместе?»

— Хатаке Какаши: — «Это… может и не очень хорошо?»

— «Слышал, что «Ниндзя Модератор» тоже выпустит коллекционное издание, золотое издание и платиновое премиум-издание в будущем... Старший Какаши, не подумаете ли вы об этом?»

— Хатаке Какаши: — «… Мусаси, ты прав. Если с людьми Кадо не разобраться, это станет слишком опасно для жителей страны Волны. Давайте двигаться быстрее!»

Группа не успела пройти далеко, как встретила сборище противников.

Перед ними, в костюме и с солнцезащитными очками, шагал человек, за ним следовали десятки ниндзя и самураев в различных нарядах.

Размахивая оружием, они выглядели непокорными и свирепыми.

Сузумия Мусаси остановился.

— «Похоже, нам не придется долго их искать.»

С другой стороны.

Кадо тоже остановился с группой своих приспешников.

Увидев Забузу, стоящего рядом с Мусаси и его людьми, он удивленно приподнял бровь.

— «Забузу! Что за дела? Неужели ты не справился с ними?»

Забузу проигнорировал его и обратился к Мусаси: — «Что будем делать?»

— «Сражаться!» — Сузумия Мусаси не собирался тратить время на пустые разговоры и лаконично ответил.

Затем, его тело окутало сияние молний, и он первым бросился вперед.

За ним последовали Забузу и Хатаке Какаши.

— «Бум!»

— «Бам-бам-бам!!!»

— «Убейте их для меня!»

— «Убить!!! ~»

— «Бум-бам-бам…»

http://tl.rulate.ru/book/116454/4599058