Готовый перевод Marvel: Umbrella Corporation / Марвел: Корпорация Амбрелла: Глава 4

Тони уставился на стоящую перед ним красивую женщину, пытаясь вспомнить ее имя. Но, возможно, у него было слишком много красивых женщин, слишком много интрижек на одну ночь, и он просто не мог вспомнить, кто она такая.

Видя, как Тони пытается вспомнить ее, улыбка на лице блондина исчезла.

- Крис...

Тони почувствовал волну смущения.

- Да, точно, это я...

Кристин продолжила с ноткой сарказма: - Ты выглядишь очень расслабленным сегодня - .

Увидев недоуменное выражение лица Тони, она продолжила: - По крайней мере, скажи мне, что ты чувствуешь ко мне - .

Тони почувствовал не только недоумение, но и страх и растерянность, потому что не мог вспомнить ни одного значимого общения с ней. Проклятье, неужели память подвела его? Как он мог забыть общение с такой красивой женщиной?

Более того, Пеппер ждала его на балконе. Он не мог допустить, чтобы она узнала, что всего через несколько мгновений он уже болтает с другой женщиной.

- Страшно... Я чувствую себя очень страшно. Выпейте, быстро - , - сказал он, подзывая бармена.

Кристина поняла, что Тони пытается увильнуть, но подумала о другом. - Это потому, что я указала на причастность вашей компании к тому темному инциденту?

В последнее время темные силы на Ближнем Востоке совершили множество нападений, повлекших за собой массовые разрушения и жертвы. Она была первой, кто обвинил темные силы в использовании оружия Stark Industries.

Услышав это, Тони взял себя в руки, поняв, что она, скорее всего, пришла обвинить его. - Я здесь только по приглашению, мне ничего не известно - .

Видя, что Тони все еще уклоняется, она показала разочарованный взгляд. - Я действительно верила каждому твоему слову тогда...

Тони, поняв, что она этого не оставит, ответил: - Меня не было два месяца; возможно, я ничего не знаю - .

Кристина, видя явное невежество Тони, достала из сумки несколько фотографий. - Это и есть то, что ты называешь - взять на себя ответственность - ?

Еще на пресс-конференции она рассказала Тони о темных силах на Ближнем Востоке, и Тони пообещал взять на себя ответственность. Но, к ее ужасу, его представление об ответственности, казалось, исчезло на два месяца.

Тони посмотрел на фотографии. Они были немного размыты, сделаны с большого расстояния, но на них были отчетливо видны темные силы с оружием, направленным на невинных мирных жителей, и различные виды оружия - Старк Индастриз - , включая новейшие ракеты.

Увидев это, Тони был глубоко потрясен. Как такое могло произойти? Разве не он объявил о закрытии подразделения по разработке и производству оружия? Как оружие могло попасть в руки темных сил?

Кто-то предал его, обманул его доверие.

Кристина продолжила: - Этот район называется Гомира. Вы слышали о нем?

Услышав конкретное место, Тони начал больше верить в это.

- Когда они были сделаны?

- Вчера - .

- Я не давал разрешения на операции - .

- Это сделала ваша компания - .

Услышав обвинение в голосе Кристины, Тони почувствовал прилив гнева.

- Моя компания - это не я!

С этими словами он сорвался с места и в порыве ярости направился к выходу из зала.

За пределами зала он увидел своего любимого дядю, Обадайю Стэйна. Обадайя отвечал на вопросы репортеров, держась уверенно и властно.

Видя это, Тони подавил в себе гнев.

- Обадия, что происходит?

Обадия заметил едва сдерживаемую ярость Тони и холодно сказал репортерам: - Прекратите съемку - .

Его властный тон заставил репортеров немедленно прекратить съемку. Несмотря на то, что Обадайя часто затмевал Тони в Stark Industries, он по-прежнему пользовался большим уважением. 2 комментарий

Обадия быстро отвел Тони на несколько шагов в сторону и спросил - В чем дело? - .

У него уже было плохое предчувствие, что Тони ускользает из-под его контроля.

Тони достал фотографии и спросил: - Ты видел эти снимки? Что происходит в Гомире? -

Увидев фотографии, Обадия понял, что его опасения сбылись, но все равно попытался успокоить Тони. - Тони, ты не можешь быть слишком наивным - .

Тони, услышав это, разволновался еще больше. - Может, я и наивен, но мой отец говорил мне, что никогда нельзя использовать оружие для убийства. Это та грань, которую мы не можем переступить. Но теперь кто-то заключает тайные сделки за моей спиной. Я не могу этого терпеть!

Он уставился на Обадайю, в его глазах росло подозрение.

В - Старк Индастриз - мало кто имел право заключать сделки за его спиной, а его дядя был главным подозреваемым. Однако из семейной преданности он не хотел в это верить.

Увидев реакцию Тони, Обадайя глубоко вздохнул и, похоже, пришел к какому-то решению. Слабо улыбнувшись, он сказал: - Тони, давай сфотографируемся вместе - .

Он обнял Тони за плечи и повернулся лицом к репортерам.

- Хорошо, пора фотографироваться - .

Репортеры, жаждущие снимка, тут же подняли свои камеры.

- Сюда - .

- Смотрите сюда - .

- Готов - .

Обадайя, ведя себя очень ласково, прошептал Тони на ухо: - Тони, ты знаешь, кто подал в совет заявление о лишении тебя полномочий председателя? Это был я. Я сделал это для твоего же блага. Я не мог смотреть, как ты уничтожаешь Stark Industries - .

С этими словами он похлопал Тони по плечу и ушел. Зная, что Тони может легко раскрыть его действия, Обадайя решил быть откровенным, надеясь показаться честным.

Услышав это прямо от дяди, Тони был ошеломлен, ощутив смесь разочарования, боли и предательства.

......

В другом месте, оставив Тони, Обадия направился к своей машине. Закрыв дверь, он с удивлением обнаружил внутри незнакомку - потрясающую блондинку.

Он сразу же насторожился.

- Кто вы?

Это была не случайная встреча. Он был уверен, что его люди не пустят в машину никого без его разрешения, особенно после многочисленных покушений.

Луна, видя настороженность и враждебность Обадии, дружелюбно улыбнулась.

- Здравствуйте, я Луна, секретарь председателя корпорации - Амбрелла - .

http://tl.rulate.ru/book/116432/5210825