Готовый перевод The Sharingan Devil / Шаринган Дьявола: Том 1. Часть 2

"У него сломано несколько костей, легкое сотрясение мозга и синяки по всему телу", - сочувственно сказала Мисуми.

"Как долго он будет восстанавливаться?" - нахмурившись, спросил Хирузен, все еще злясь на то, что случилось с Наруто.

"Физически его раны затянутся благодаря "жильцу" в течение нескольких часов, но проблема не в этом", - вздохнула Мисуми. Она ненавидела такую жестокость по отношению к детям, будь то джинчурики или нет.

"Что случилось?" - обеспокоенно спросил Какаши.

"Похоже, на Наруто подействовало гендзюцу, наложенное на него. Ему нанесена огромная эмоциональная травма, и мне жаль говорить об этом Хокаге-саме, но он уже не будет прежним", - печально сказала Мисуми.

"А нельзя ли как-нибудь стереть память об этом инциденте?" - спросил Какаши.

"Это возможно, но, к сожалению, он уже много лет подвергается преследованиям и издевательствам со стороны жителей деревни. Его били, издевались над ним, подвергали остракизму, а это стало последним гвоздем в крышку гроба и полностью сломало его разум. Видимо, ему снова и снова показывали его кошмары", - сказала Мисуми.

Хирузен и Какаши опустили головы, испытывая стыд и вину за то, что не смогли защитить Наруто.

"Хокаге-сама, сейчас дух мальчика сломлен, и я боюсь, что если он останется один дольше, то может сойти с ума, так как жители деревни будут продолжать его преследовать. Сейчас ему нужна семья, Хокаге-сама, люди, которые заботятся о нем и могут защитить его. Он еще ребенок и нуждается в тепле и уюте, которые может дать только семья. Это единственное возможное решение, чтобы преодолеть его травму", - коротко объяснила Мисуми.

"Понятно... Аригатоу Мисуми-сан. Вы свободны", - сказал Хирузен.

Мисуми поклонилась Хокаге и вышла из комнаты, оставив Хирузена и Какаши.

"Хокаге-сама, я бы хотел усыновить Наруто. Хватит, он уже достаточно настрадался. Я дал слово Минато-сенсею, что буду защищать его, как младшего брата, и снова потерпел неудачу. Но больше я его не усыновлю, и если Совет будет возражать, пусть поцелуют меня в задницу", - гневно крикнул Какаши.

"Я понимаю, Какаши, и полностью с тобой согласен. Наруто нужна семья, и я поддержу твое решение, но сначала мы должны узнать, согласен Наруто или нет. Если он согласится, то ты сможешь его усыновить, а с советом я разберусь. Главы кланов согласны со мной, а что касается старейшин и гражданского совета, то я покажу им, почему я Хокаге", - решительно заявил Хирузен.

"Аригатоу Третий", - поклонился Какаши. Услышав голос Наруто, оба мужчины оторвались от своего разговора.

"Где я? "тихо спросил Наруто, медленно открывая глаза.

"Я рад видеть, что с тобой все в порядке, Наруто-кун. Ты в больнице. " - печально сказал Хирузен.

"Понятно", - удрученно сказал Наруто.

"Наруто, что случилось?" - спросил Хирузен, заметив грусть в глазах Наруто.

"Джиджи, почему они меня ненавидят?" - грустно спросил Наруто.

"Наруто, я расскажу тебе когда-нибудь, когда ты станешь старше", - сказал Хирузен, отводя взгляд от пронзительных голубых глаз Наруто.

"Нет, джиуджи, ты расскажешь мне сейчас. Я устал от того, что меня называют монстром, демоном, отбросом, меня били, плевали, издевались, я заслужил право знать. Я больше не могу этого выносить", - сказал Наруто со слезами на глазах. Хирузен крепко обнял Наруто и попытался утешить его.

"Хорошо, Наруто, я скажу тебе правду. Что ты знаешь о нападении Девятихвостого, которое произошло пять лет назад?" - осторожно спросил Хирузен.

"Четвертый Хокаге победил его, убил девятихвостого и спас деревню", - с гордостью в глазах ответил Наруто. Он считал Четвертого своим героем и хотел превзойти его.

"Да, он победил Кьюби, но не смог убить его. Кюби не может быть убит человеком". Несмотря на свою силу, Четвертый все еще оставался человеком и не мог убить лиса, поэтому ему пришлось сделать единственное возможное..." - сказал Хирузен, но прежде чем он смог продолжить, Наруто прервал его.

"Он запечатал его во мне, не так ли?" - грустно сказал Наруто, чем шокировал Хирузена и Какаши, который молча наблюдал за разговором из угла комнаты.

"Откуда ты это знаешь, Наруто?" - спросил Хирузен с явным шоком в глазах.

"Это не так сложно, Дзидзи. Я родился 10 октября, в день нападения Кьюби, и жители деревни называют меня демоном, лисом и многими другими. А еще у меня на животе есть печать, которую я однажды уже видел, и мне часто снятся кошмары о нападении Кюби на деревню. А теперь, когда вы пояснили, что Четвертый не мог его убить, все становится понятно. Почему Джиджи? Почему я?" - грустно спросил Наруто, из глаз которого капало несколько слезинок.

Оба человека, стоявшие в комнате, были поражены таким точным выводом Наруто.

"Он действительно ваш сын, сенсей. Я больше не подведу вас", - подумал Какаши, пораженный тем, что Наруто так точно все рассчитал и не сорвался сразу.

Хирузену потребовалось несколько мгновений, чтобы оправиться от шока, и через несколько мгновений он вышел из оцепенения. Он посмотрел на Наруто и положил руку ему на плечо.

"Наруто, Четвертый не хотел так поступать с тобой, но у него не было выбора. Чтобы защитить деревню, ему пришлось запечатать в тебе Кьюби. Он хотел, чтобы тебя считали героем за то, что ты защитил деревню. Это было его предсмертное желание, но жители деревни не последовали ему, и мне очень жаль. А что касается того, почему он выбрал именно тебя, так это потому, что он верил в тебя и доверял защиту деревни только тебе", - пояснил Хирузен.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/116390/4604448

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь