Готовый перевод Shokugeki no Soukai / Кулинарный гений 10000 миров: Глава 175

Голос Накири Сенъюэмона долгое время разносился по всему залу.

Все смотрели на него, глаза полны недоверия.

Даже Йэ Лин смотрел на Накири Сенъюэмона в шоке.

Он изначально думал, что Накири Сенъюэмон позволит ему и Эрина попробовать блюда друг друга, а затем выбрать лучшее.

Кроме всего прочего, просто попробовать блюда друг друга, а затем сравнить их со своими, чтобы выбрать самое вкусное, такого никогда не было в любом соревновании.

Знаете, участники пробуют блюда соперников и затем выставляют оценки. Это не только проверка способности шефа оценивать кулинарию, но и проверка его человечности.

Можно сказать, что как Йэ Лин, так и Эрина, да и зрители тоже, не понимают, почему Накири Сенъюэмон так поступил.

— Вы смущены? — спросил Накири Сенъюэмон, глядя на Йэ Лина и Эрину, полных сомнений. — Зачем нам объявлять ответ, когда он уже в наших сердцах? Вместо этого мы позволим вам судить самим.

— Если бы это был кто-то другой, мы бы так не сделали. Но вы трое — все ученики Тоцукки. Я знаю, что если бы я объявил результаты, вы бы обязательно почувствовали себя немного несогласными. Поэтому лучший способ — позволить вам судить самим. Если вы сами оцените эти три блюда, то неважно, как вы будете несогласны и не хотите признавать, вы должны это признать.

Услышав слова Накири Эрины, все, кроме Йэ Лина, почувствовали, как их сердца опустились.

Некоторые с недостаточным IQ должно быть были в замешательстве, но некоторые умные люди сразу же начали размышлять в своих сердцах после того, как услышали, что сказал Накири Сенъюэмон.

Если бы в результате этой игры не было сюрпризов, то Накири Сенъюэмон обязательно объявил бы об этом напрямую.

Однако, раз Накири Сенъюэмон так поступил, очевидно, что результат этой игры должен быть совершенно иным, чем все предположили.

Именно потому, что результат слишком шокирующий, Накири Сенъюэмон так поступил.

Потому что, если решение принимают сами эти три игрока, то неважно, насколько шокирующим будет результат, это будет бесполезно. Ведь даже если участники уже согласились с этим результатом, то неважно, насколько это невозможно, это факт.

Что касается обвинений в их лжи, Накири Сенъюэмон просто сказал, что пять судей уже приняли решение. Причина, по которой оно не было объявлено, заключается в том, что они хотели, чтобы они сами судили.

Ведь самый убедительный судья — это только собственный язык.

Другие могут обманывать себя, но собственный "язык" никогда не обманет себя.

В это время почти все глаза были сосредоточены на Йэ Лине, Эрине и Кинокунуни Нингни.

В это время они были центром всего внимания.

Среди них Йэ Лин занимал глаза большинства людей.

Ведь если сказать, кто из троих самый неожиданный, то это, безусловно, Йэ Лин. Ведь независимо от того, выиграет Эрина или Кинокунуни Нингни, это сюрприз? Это вообще не сюрприз. Если бы это были они двое, то, наверное, Накири Сенъюэмон сказал бы это напрямую.

На фургоне для еды трое собрались вместе и посмотрели на три только что приготовленных блюда, поставленных перед ними.

Одно из них было приготовлено самим собой, а два других — своими двумя соперниками.

Хотя сказано, что нужно попробовать работу соперника, но также нужно попробовать и свою еду одновременно для сравнения.

Йэ Лин посмотрел на еду перед собой, затем поднял голову и посмотрел на Эрину и Кинокунуни Нингни.

— Хоть это и немного смущает, но результаты этого соревнования уже известны.

— Конечно, на этот раз я победил.

Услышав слова Йэ Лина, Эрина сразу же подняла голову и посмотрела на Йэ Лина с презрением.

Этот высокомерный взгляд не изменился даже сейчас. Хоть она и очень расстроена, но на лице все еще очень высокомерно.

А Джи Чигуо Нингни не говорил, а просто молча смотрел на три блюда перед собой.

Аромат собственных соба и лапши Йэ Лина "Шаньхэ Чжэнхун" был очень слабым, и его нельзя было почувствовать с небольшого расстояния.

С другой стороны, богатый аромат лапши с морепродуктами Эрины был настолько ароматным, что она начала слюни пускать во рту.

Никто из троих не начал действовать первым, а молча наблюдал за своими соперниками и их блюдами.

— Эрина, ты слишком гордая. Ты не знаешь, что всегда есть те, кто лучше тебя. Хоть ты и входишь в топ-10 шеф-поваров Тоцукки, как сказал твой дедушка, между твоей кулинарией и моей есть решающая разница. И эта разница не только в внешнем виде, но даже во всех блюдах. Если ты сможешь преодолеть эту разницу, то ты больше не будешь входить в топ-10 шеф-поваров Тоцукки, а начнешь вступать в ряды топ-шеф-поваров.

— Все могут хвастаться, но я тебя сейчас победить.

Увидев, что Йэ Лин все еще клянется, Эрина разозлилась. Он был так уверен, еще даже не попробовав, что Эрина возненавидела Йэ Лина.

— Сеньор Нингни, разве ты не собираешься что-то сказать? — спросила Эрина, глядя на Джи Нокуни Нингни, очевидно, желая, чтобы Джи Нокуни Нингни что-то сказал, чтобы подавить высокомерие Йэ Лина.

Однако Джи Нокуни Нингни погладил очки и посмотрел на Эрину.

— Какая разница, что говорить. Если два из блюд действительно имеют решающую разницу с другим, как сказал командир, то это бесполезно, что бы ни было. Лучше попробовать и узнать разницу.

По сравнению с Эриной, Джи Нокуни Нингни хотела попробовать кулинарию Йэ Лина в это время, чтобы увидеть, насколько мощным является наследник семьи Шира, истока этого легендарного десерта.

— Что они делают? Разве они не говорили, что собираются попробовать друг друга? Почему они не двигаются?

Глядя на Йэ Лина и других двух, болтающих, Сома Юкихира вдруг немного волновался.

Можно сказать, что до объявления победителя их сердца были такими же волнующими, как муравьи на сковороде.

Хоть они и не участники, как друзья Йэ Лина, они обязательно должны быть озабочены.

— Я правда хочу попробовать.

Глядя на еду перед Йэ Лином, Йошино Юки вытерла слюну угла рта.

Не говоря уже о ней, даже другие медленно кивали, очевидно, желая попробовать еду троих.

Под взглядами всех, Эрина первой подняла еду Йэ Лина и начала ее пробовать.

Для нее, обладающей "Божественным Языком", если в еде есть изъян, этот изъян мгновенно расширится на ее языке.

А сейчас Эрина просто хочет найти изъяны в еде Йэ Лина, а затем насмехаться над ним.

Однако, когда еда Йэ Лина вошла в ее рот, Эрина ошарашилась.

http://tl.rulate.ru/book/116383/4589775