Готовый перевод Shokugeki no Soukai / Кулинарный гений 10000 миров: Глава 48

Он возвращался домой с возбуждением. Несмотря на некоторые трудности на пути, Е Лин все же успешно выполнил задание.

— Хозяин, хотите ли вы забрать награду сейчас, вытянуть случайный приз и перенестись в случайный мир еды?

Сразу после возвращения домой, звук подсказки системы опять прозвучал в сознании Е Лина.

Завершив задание, Е Лин мог забрать награду. Но он не стал этого делать, а решил вернуться домой и рассказать сестре о хороших новостях. Поэтому он попросил систему подождать, пока он дойдет до дома, чтобы вытянуть приз.

Но он не ожидал, что система будет настолько старомодной. Как только он пришел домой, звук подсказки системы раздался.

— Вытягивай.

По виду системы было ясно, что она не отступит, пока я не вытяну.

И я был также очень любопытен. Помимо случайных вытягиваний, был еще и случайный мир еды. Я действительно с нетерпением ждал, какой мир я вытяну.

— Начинается случайное вытягивание. Поздравляем хозяина с получением навыка кулинарии "Тысяча клинков одним мечом". Поздравляем хозяина с получением врата мира "Узник еды".

Е Лин, который собирался открыть дверь, остановился, как только его рука коснулась дверной ручки.

— Ты только что сказал, что я выиграл мир узников еды?

Так как он был настолько потрясен, Е Лин подумал, что только что услышал галлюцинацию.

— Да. Удача хозяина действительно хороша. Мир Узников еды можно считать самым подходящим миром для хозяина сейчас. По замыслу этой системы, было бы хорошо вытянуть малый мир, но я не ожидал вытянуть Узников еды. Пока хозяин не глуп, бесчисленные кулинарные ингредиенты в мире Узников еды обязательно позволят хозяину быстрее улучшить свою силу и навыки готовки.

— А что насчет двери? Должен ли я ее сразу сделать или найти кого-то, чтобы модифицировать?

— Ни то, ни другое.

Хоть и называется дверью, точнее это вид способности.

После того, как хозяин вытянет ее, эта способность интегрируется в тело хозяина.

Можно сказать, что если у хозяина возникнет мысль, даже обычная дверь превратится в дверь в другой мир.

И если хочется вернуться, то же самое применимо.

И когда хозяин переходит в один мир, течение времени в другом мире останавливается.

Так что хозяину не нужно беспокоиться о том, что он пропустит что-то в другом мире после прибытия в один мир.

Так что, хозяин готов отправиться в узник еды сейчас?

— Забудь. Е Лин подумал и медленно покачал головой.

Хоть он и действительно хотел отправиться в мир узников еды и увидеть ингредиенты в том мире, он решил отправиться туда через некоторое время.

Из-за легкого звука открывающейся двери.

Когда Е Лин открыл дверь и вошел, он услышал легкий звук открывающейся двери сверху, прежде чем успел закрыть дверь.

Обернувшись, он сразу увидел милую маленькую головку Сагири, которая смотрела на него, с беспокойством в глубине ее глаз, которое совсем не скрывалось.

Однако, когда он посмотрел туда, Сагири поняла, что ее заметили, и тут же отпрянула, захлопнув дверь.

С легкой улыбкой, Е Лин не стал думать об этом слишком много и направился прямо к двери Сагири, просунув через щель под дверью свое свидетельство о приеме.

Это свидетельство о приеме, вероятно, убедительнее любого его слова.

Как только Е Лин вернулся в комнату, его телефон вдруг зазвонил.

Глядя на отображаемый номер входящего вызова, он был ошеломлен. Вновь всплыло воспоминание, которое он игнорировал.

Предшественник этого тела был еще не стар, и мог находить только случайные подработки. Но как могли случайные подработки обеспечить достаточно денег для семьи, но он не хотел принимать благотворительность от родственников, поэтому подумал и начал писать романы.

К счастью, его предшественник был все же довольно впечатляющим. Хоть его романы и не были очень популярны, по крайней мере, их читали многие. Поэтому ежемесячные гонорары были достаточны для его семьи. Месяц назад он закончил обновлять роман, поэтому сказал своему редактору дать ему новый роман примерно через месяц.

В результате прошел месяц, и он не увидел никаких признаков этого. Так что редактор теперь звонит ему, очевидно, чтобы подтолкнуть его к сдаче рукописи.

— Алло~~

Хоть он и нехотя, Е Лин в конце концов ответил на телефон.

— Эй, Сяолин, разве ты не сказал, что отправишь новый роман в течение месяца? Как так, месяц прошел, а ты все еще не отправил?

Слегка раздраженный голос девушки дошел до телефона. Очевидно, редактор ответственный был девушкой.

— Извини, я теперь зачислен в Тоцук

http://tl.rulate.ru/book/116383/4586694