Готовый перевод Pirates: Invest in Whitebeard / Пираты: Инвестируйте в Белую Бороду: Глава 33

Спустя день Шэньлуо и его спутники достигли своей цели. Они оказались у подножия Небесного острова, который являлся второй половиной этого сказочного места. Над островом возвышался Джиди-Облако, поддерживающий огромный Небесный остров.

Путь к Небесному острову лежал через восходящий поток, который поднимался вверх, и когда достигал моря облаков, открывался доступ к Небесному острову. Восходящие потоки возникали пять раз в месяц в разных местах этого морского района. Под дном моря находилась большая полость, под которой было много магмы. Когда морская вода попадала в полость, магма нагревала её, и вода расширялась и поднималась снизу. Это была ужасающая сила расширения, иначе восходящий поток не мог бы подняться на высоту десяти тысяч метров.

Завтра был последний восходящий поток из пяти в месяц. Это и было тем, о чём Шэньлуо просил у дяди на острове. Несмотря на холодный прием со стороны другой стороны, Шэньлуо не обращал внимания. В конце концов, слишком много людей хотели попасть на Небесный остров, но большинство из них падали с неба, когда океанский поток прерывался на полпути. Эти люди либо умирали напрямую, либо становились добычей рыб или тонули в море. Некоторые добирались до Небесного острова, но подвергались нападению жителей острова и в конце концов умирали со злобой. Единственные, кто успешно добрался до этого Небесного острова и оставили следы, были пираты Роджера.

Шэньлуо был уверен, что сможет добраться до Небесного острова. Его цель была проста — захватить Грозовое Дерево. Если ничего неожиданного не произойдет, он уйдет, как только достигнет успеха.

— А Небесный остров действительно существует? — спросила Карли, поправляя очки и глядя на небо. На небе было темное облако, словно его никогда не рассеется. Небо снаружи было чистым, но здесь было темное облако. Это было Джиди-Облако, которое не могло рассеяться, потому что поддерживало огромный Небесный остров. Нижняя часть Джиди-Облака была черной, а верхняя — белой.

— Там есть земля из золота, с кучей золота, — сказал Шэньлуо с улыбкой.

Калифа удивилась: — Мой господин, вы хотите золото?

— Я хочу забрать их все. Золото можно использовать для ускорения инвестиций, так почему бы и нет? В любом случае, золото бесполезно там, вверху.

— Я думал, что взрослые не любят такие вещи.

Шэньлуо: — Золото не обязательно обозначает богатство, оно имеет большее применение.

Небесный остров над Джиди-Облаком — это Золотой Город! Там есть заброшенный город, и земля усыпана золотом!

На следующий день наступило быстро. Король вошел в темное море, и ужасный подводный водоворот появился, как и ожидалось.

— Калифа, вперед.

Бог дал приказ.

— Вперед? Нас поглотит...

Калифа почувствовала ревущий ветер и взглянула на ужасающий водоворот впереди, который, казалось, поглощал все. Если бы водоворот был блюдом, то их корабль был бы жуком. Водоворот был действительно огромен! А под водоворотом была бесконечная тьма. Это было похоже на огромную черную дыру на дне моря!

— Вперед, я все возьму на себя!

— Ох!

Калифа не имела выбора, но слова Шэньлуо успокоили её. Калифа взяла штурвал и направил Короля к водовороту. На волне завихренной морской воды скорость Короля ускорилась.

— Мы сейчас упадем! — испугалась Калифа. Их корабль вдруг стал качаться, и ветер усилился.

Именно в этот момент, когда Король упал в водоворот, все вдруг стало спокойным! Водоворот исчез внезапно, даже без времени на переход.

— Что случилось? Водоворот снова исчез! — удивилась Калифа.

— Приготовься! Если тебе страшно, зайди и поспи. — напомнил ей Шэньлуо.

— Я не боюсь!

Вдруг корабль сильно затрясся. Если бы кто-то смотрел сверху, он бы увидел, что под Королем все еще была тень большого водоворота. В это время поверхность моря под кораблем оставалась ровной. Через две секунды морская вода вспучилась, словно огромный морской царь выходил из-под дна.

Морская вода взорвалась!

Огромный поток вырвался из-под моря, и почти прозрачная водяная колонна стремительно взмыла в небо. Это был восходящий поток, который длился всего одну минуту.

Король поднялся вместе с потоком.

— Халifa, разведи паруса!

— Не может быть! Это страшно, я умру, если разверну паруса!

Голос Калифы уже был в панике. Какой бы уверенной она ни была обычно, теперь Король висел вверх ногами на океанском потоке. Глядя вниз, это было сотни метров, и расстояние до морской поверхности становилось все больше и больше. Если бы он упал, его бы раздавило!

— Сейчас самое время отточить твои навыки управления кораблем. Не чувствуешь ветер, дующий с моря? Разверни паруса, и ты сможешь использовать силу, чтобы подняться! Поторопись!

— Ах? Ох, ох, ох!

Калифа тогда поняла, что почувствовала ветер, дующий снизу, и наконец поняла принцип. Действительно, развернув паруса, можно было помочь кораблю получить рычаг, используя сильный ветер снизу, чтобы позволить Королю продолжать лететь вверх, оставаясь близко к океанскому потоку, что эквивалентно плаванию назад! Таким образом, Король не упал бы в воздухе!

Когда паруса были развернуты, Калифа увидела именно то, что и ожидала.

Но это было то, что Шэньлуо сказал заранее!

— Вперед! В атаку! — крикнула Калифа, и крошечный корабль под небом летел все выше, к центру бурлящего океанского потока. Здесь был путь к Небесному острову!

— Я вижу свет! Сэр, это свет!

Глядя снизу, Шэньлуо и другие увидели слабый свет в центре водоворота.

Это был свет, который изначально принадлежал этому небу, но был заблокирован Императорскими Облаками.

Через три секунды Король прорвал облака и стремительно поднялся к солнечному небу. Мы достигли Небесного острова!

Здесь было море облаков в небе.

http://tl.rulate.ru/book/116381/4586273