Готовый перевод Starting From One Piece: Multiverse Simulation / Начиная С Ван Пис: Симуляция Мультивселенной: 6 Глава

Кланг 

Еще один резкий металлический лязг раздался, когда длинный меч Вуда ударил по другой руке Кука, высекая искры. 

Вуд, схватив меч обеими руками, со всей силы надавил на него, но на его лице отчетливо читалось напряжение. Несмотря на все свои тренировки, Вуд все еще не мог сравниться по силе с более крупным Куком. 

В то время как Вуд орудовал мечом обеими руками, Кук держался только одной рукой, легко сохраняя патовую ситуацию. Но это продолжалось недолго - Вуд быстро заметил, как второй кулак Кука со свистом устремился к его голове. 

Зная, что ему не сравниться с Куком в силе, Вуд решил не вступать в прямое столкновение. Он быстро отпрыгнул несколько раз назад, создавая безопасное расстояние между собой и Куком. 

"Парень, когда я увидел, что ты один стоишь против нашей пиратской команды я подумал, что у тебя есть мужество. Но оказалось, что ты просто трус, который умеет бегать" Насмехался Кук, в его голосе звучало презрение. 

Сила Кука была огромной, а благодаря его железным перчаткам, сделанным на заказ, каждый его удар был очень сильным. Но у этой силы была и обратная сторона - Кук был медлителен. 

Прочные железные перчатки, которые усиливали его атаку и защиту, также значительно утяжеляли его. 

С самого начала поединка Кук неустанно преследовал Вуда, изрешетив землю вокруг них кратерами, но при этом даже не коснулся одежды Вуда. 

Уверенность Кука сменилась разочарованием, так как ему раз за разом не удавалось нанести удар по Вуду, который оставался спокойным и невозмутимым после оскорблений Кука. 

Это было не героическое аниме, где два персонажа обмениваются ударом за ударом. Вуд не был протагонистом с сюжетной броней или удачей героя сенена. 

В реальном бою на смерть одной грубой силы недостаточно, нужно было задействовать мозг. 

Когда Кук сталкивался с противником, который казался слабее его, но так долго уклонялся от его атак, он начинал терять хладнокровие, что давало Вуду психологическое преимущество. 

К тому же ношение тяжелых перчаток подтачивало выносливость Кука, в то время как Вуд, уклонявшийся и берегший силы, почти не вспотел. 

Вуд знал, что, когда выносливость Кука ослабнет и гнев затуманит его рассудок, наступит идеальный момент для удара. 

Конечно, такой способ был не совсем благороден и не соответствовал героическим, мужественным сражениям, которые часто прославлялись на морях, но Вуду было все равно. На кону стояла его жизнь, и выживание было конечной целью. 

В самом деле, Вуд мог бы, вероятно, одолеть Кука в лоб, используя свою скорость и технику владения мечом, которую он отточил за последний год. Но при этом он, скорее всего, будет ранен, и его бой не ограничится одним Куком. 

Ему предстояло сразиться со всей пиратской командой. 

Если бы он победил Кука, но получил серьезное ранение, какая разница, выиграл он или проиграл? Жители острова  полагались на него как на единственную линию обороны. 

Если Вуд и Кук оба падут, остальные пираты легко одолеют беззащитных островитян. 

"Капитан Кук, если этот сопляк такой трус, почему бы нам просто не отправиться за людьми на острове? Мы же пиратская команда - кто сказал, что мы должны сражаться один на один? Нам не нужно побеждать этого мальчишку, чтобы напасть на город" Предложил первый помощник, который часто выступал в роли стратега для не слишком умного Кука. 

Это предложение вызвало бурную реакцию как у Вуда, так и у Кука. 

Выражение лица Вуда стало мрачным: именно этого он и опасался все это время. Он с самого начала подначивал Кука, пытаясь заставить его сосредоточиться на себе и отвлечься от горожан. 

Вуд сразу узнал Кука. Несмотря на то что это был не тот персонаж, с которым Вуд был знаком, он знал, что Кук - не просто случайный пират. 

С тех пор как Вуд получил задание защитить остров Красных листьев, он собирал плакаты с объявлениями о розыске различных пиратов-новичков с четырех морей. 

Железная Рука Кук с его 20 миллионами и печально известной репутацией, естественно, был среди них. 

Поскольку Вуд заранее изучил Кука и наблюдал за ним во время их короткой встречи, он повел себя так, как планировал. 

Но теперь казалось, что его план измотать Кука провалился. Нужно было действовать быстро! 

В отличие от Вуда, который сейчас был глубоко обеспокоен, глаза Кука загорелись при виде предложения его первого помощника. На его лице появилась жестокая ухмылка. 

"Парень, беги дальше, если хочешь. Сначала я убью всех на этом острове, а потом займусь тобой." 

"Парни, начните с убийства всех детей и стариков. Оставь в живых мужчин, чтобы рубить деревья, а женщин для команды" Приказал Кук. 

Пиратская команда Железной Руки, насчитывавшая около сотни человек, проревела в знак согласия и начала наступать на город. 

Видя это, Вуд понял, что времени терять нельзя. Он бросился вперед, перехватывая первую волну пиратов. 

"Стиль одного меча: Удар Иай - Падающий цветок сакуры!" 

Яростный взмах меча пронзил воздух. Когда клинок Вуда вернулся в ножны, почти десять пиратов перед ним внезапно получили рассекающие раны от меча. 

Как только Вуд полностью убрал клинок в ножны, раны пиратов открылись, брызнув кровью, словно цветущая вишня. 

Пиратская команда Железной руки замерла при виде мастерства Вуда. Ранее, когда Вуд уворачивался от их капитана, они решили, что он слаб. 

Но теперь все стало ясно - Вуд вовсе не был слабым. Он все время сдерживался! 

http://tl.rulate.ru/book/116356/4917610