Готовый перевод I am eighteen, I am the living ancestor, the whole village comes to bow down to me / Мне восемнадцать, я - живой предок, вся деревня приходит поклониться мне.: Глава 34

— Чем больше работаешь, тем лучше, — увлечённо рассуждали в компании о заработках.

— Мне завидно, — невольно произнесла одна из студенток, терзая себя мыслями о будущем.

Действительно, базовая заработная плата охранника, охраняющего ворота, составляет 25 000 юаней в месяц. Это сумма, которой хватит выпускнику колледжа, получающему 3 000 юаней, чтобы проработать почти целый год. На должность охранника не требуется диплом, никаких особых требований, и справиться с работой может любой.

— Неужели это правда? Если так, то условия просто шикарные! В крупных компаниях таких льгот нет, — думала она, заслушиваясь восторженными комментариями в прямом эфире.

— О боже, высокая температура, холодные месяцы, компенсации на еду, на связь — в общем, всё, о чём только можно мечтать, в одном пакете! — чуть не закричала она от удивления.

Её мысли прервал образ пошлой реальности. За охрану ворот платят 20 000 — 30 000 юаней, но, по словам тёти Чжан, низкооплачиваемые сотрудники, такие как её сын, могут зарабатывать до 100 000 юаней в месяц.

— Боже мой! Я тоже хочу работать на этой фабрике охранником! — воскликнула она. — Не подскажите ли, набираете ли вы ещё работников?

В этот момент её удивлению не было предела.

Сяо Сюецинь — студентка Университета Волшебного Города. Высшее образование подразумевает высокий старт, но после выпуска востребованность придётся зарабатывать с нуля, чтобы достичь уровня зарплаты в 25 000 юаней. На это потребуется долгие годы стажировки и труда. А тут на самом деле охрана ворот!

Все знали: охранник просто сидит, пьёт чай и читает газеты. С таким уровнем комфорта можно легко зарабатывать 25 000 юаней в месяц! Эффективность такой работы гораздо выше, чем в её сфере!

— Знаете, — сказала она с неловкой улыбкой, — давайте я у стариков в прямом эфире спрошу, нужны ли вам ещё рабочие?

— Лучше всего, если это будет охранник. Мы гарантируем, что они смогут приступить к работе сразу.

На это тётя Чжан лишь удивлённо улыбнулась:

— Извини, девушка, но эта фабрика — в нашем селе, и мы не набираем посторонних.

Услышав это, Сяо Сюецинь была поражена.

— Неужели? Эта фабрика действительно в Таоюане и не нанимает чужих? — резюмировала она в своих мыслях.

Думать о том, что она могла бы начать новую жизнь, стало невозможно.

— Неужели нельзя быть гибкими? Я готова делать любую работу — лишь бы платили!

— Такая высокая зарплата говорит о том, что фабрика приносит огромный доход. Что же они производят? — снова загорелись умы зрителей прямого эфира.

На этом фоне Сяо Сюецинь решилась задать вопрос.

— Тётя, а что за производство у вас на фабрике? Как вам удаётся зарабатывать столько денег?

Однако, услышав эти слова, тётя Чжан сразу стала серьёзной.

— Не могу рассказать об этом, — произнесла она с таинственной улыбкой.

Зрители в прямом эфире начали проявлять ещё больший интерес.

— Почему не расскажете? Это нечто нелегальное? — засмеялись некоторые.

Сяо Сюецинь, зная характер деда Цяня, решила, что их семья — вполне порядочные люди. В конце концов, сейчас у нас законное общество, и если бы у них было что-то незаконное, это бы давно вскрылось.

— В нашем селе люди очень простые, вы просто впадаете в паранойю. —

— Да, может, у них действительно есть что-то секретное, но это скорее забота о деревенской общине! — подхватили коменты.

— Чёрт возьми, чем больше говорим, тем больше хочется узнать! Героиня, Сюецинь, посетите фабрику! Мы хотим увидеть, как охранники зарабатывают 25 000 юаней!

В этот момент тётя Чжан решила прояснить ситуацию.

— Если действительно хотите, спросите нашего предка, — предложила она. — Эта фабрика принадлежит ему. Если он даст добро, вы сможете устроиться.

Все, услышав это, замерли.

— Что? Фабрика принадлежит предку? Вы шутите? — раздались голосовые сообщения.

Родители земли сделали всё, чтобы обеспечить деревенских жителей достойной жизнью.

— Кто говорил, что лучше научить человека рыбачить, чем дать ему рыбу? Смотрите, наши предки реализовали эту мудрость!

— Не только сделали, но и сделали это так хорошо! Заработок в десятки тысяч юаней — завидно.

— Главное разочарование в жизни — это видеть, что не переродился в Таоюане!

Сяо Сюецинь в эти моменты смутилась.

— Итак, вот оно что! Этот завод — это дело Цяня, — осознала она. — Спасибо, тётя Чжан.

Сердце её забилось быстрее. Кажется, последующие интервью будут вращаться вокруг Цяня. Он действительно является главным героем Таоюаня.

— ...Вы не голодны? Как на счёт попробовать наши вкусные дважды отварные свиные ребрышки? — спросила тётя Чжан, заметив их задумчивость.

На мгновение Сяо Сюецинь и её спутник пришли в себя.

— Да, тётя Чжан, с радостью попробуем!

И, направляясь в кухню, они оживились. Но увидев золотистый стол, сделанный из настоящего золота, окончательно потеряли дар речи.

— Вот это да! Такого стола не увидишь каждый день! Он стоит целое состояние! — в полном восторге воскликнула девушка.

О, это было настоящим символом роскоши.

http://tl.rulate.ru/book/116302/4577725

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь