Готовый перевод Navigation: My 300-year plan has been exposed / Навигация: Мой 300-летний план раскрыт: Глава 37

Хотя новость о провале Флота с запуском Указа Убийцы Демонов была известна не всем, многие влиятельные лица с разветвлённой сетью получали сведения о произошедшем.

— Интересно! Так вкусно интересно! Указ Убийцы Демонов Флота, оказывается, потерпел поражение, и даже двоим адмиралам посчастливилось спастись? Тайжира Вулк… Это всего лишь страна рабов, строящих мосты, но почему у неё такая колоссальная сила? Девять адмиралов — и это ещё не все силы Тайжира Вулк. Это море становится всё более захватывающим!

Смеясь от восторга, Дофламинго воскликнул, рассматривая данные в своих руках.

— Всё началось с китайских символов! Какая тайна скрыта в этом загадочном тексте?

Он повернул голову и взглянул на лежащие рядом каменные таблички, на которых были выгравированы строки квадратных символов. Это были именно те китайские иероглифы, которых искало Мировое Правительство.

— Увы, слишком мало людей способны читать подобные письмена. Даже если они и есть, толку от этого нет.

После бурной радости Дофламинго погрузился в задумчивость. Он украл эти каменные таблички из страны малых народов, где, как говорят, живет особая раса, называемая Людьми-Муравьями — это Королевская семья маленьких людей, каждый из которых обладает невероятной силой.

…………

На Острове Призраков в Новом Мире.

— Ву ву ву ву~

— Титаны! Где мои титаны?

Кайдо, который не чужд чрезмерному употреблению алкоголя, всхлипывал, разливая вино.

Известно, что существуют три вида дьявольских фруктов животного типа: обычные, древние и мифические. Однако ходят слухи о четвёртом виде, именуемом Титаном. Говорят, что дьявольский фрукт Титана обладает уникальной особенностью: некоторые обладатели особых способностей могут жить в море. Именно поэтому Кайдо с таким упорством искал титанов все эти годы.

Чем больше Флот искал людей, знающих китайские иероглифы, тем больше подозрений вызывало это у Кайдо. Мировое Правительство могло схватиться за тайны Титанов. Он вытер слёзы и сопли и закричал:

— Джин! Проход в подземный мир ещё не открыт?

Джин спокойно ответил:

— Мы выкопали лишь тысячу метров. По легенде, чтобы добраться до центра земли, нужно погрузиться на тридцать тысяч метров.

Кайдо сердито воскликнул:

— Тогда схватите больше рабов! Копайте изо всех сил! Копайте на пределе возможностей!

Джин серьезно заметил:

— Босс, мне кажется, сначала стоит выяснить содержание этих каменных табличек. Возможно, там есть способ добраться до центра земли. Я считаю, что ручное копание — это самый глупый способ.

Кайдо лишь вздохнул, понимая, что этот способ действительно самый глупый, но другого у него не оставалось.

— На том бескрайном океане, кроме вице-адмирала по имени Джион, кто ещё может читать эти китайские иероглифы? Разве я могу просто так прийти к флоту и поймать раненого? Не хочу быть вторым дураком вроде Золотого Льва.

— Есть один человек, который определённо знает, — сказал Джин, доставая ордер на поимку и передавая его Кайдо.

— Нико Робин, Сын Дьявола?

— Сын Дьявола Нико Робин разыскивается Мировым Правительством, так как она понимает древние символы и является историком из О’Хары. Она должна знать китайские символы.

Рассматривая ордер, Кайдо с нетерпением спросил:

— Где сейчас Сын Дьявола?

— По данным разведки, она, кажется, вошла в Большую Линию, но точное местонахождение пока неясно.

— …

— Но…

Джин посмотрел на Кайдо с лёгким колебанием.

— Если есть что-то ещё, говори прямо. Нам не нужны длинные интриги, — задал упорный вопрос Кайдо.

Джин собрался с духом и продолжил:

— По отчетам нашего агента в Пиратов Большой Мамы, говорят, что Шарлотта Линлин может знать подобные символы и даже боится их.

— Линлин знает китайские символы?

Кайдо с недоумением взглянул на Джина. Кто такая Шарлотта Линлин? Хотя Линлин помогла ему в трудные времена, даже подарив ему дьявольский фрукт, Кайдо не мог избавиться от мысли, что она лишь бездарно расточала свои таланты.

Взглянув на великий океан, он понимал, что среди всех существ нет никого более одарённого, чем она. Но эта, по его мнению, насквозь глупая женщина потратила свои способности на детей.

Если бы всё это время отвести на развитие своей силы, Линлин могла бы достичь куда больших высот, нежели статус Четырёх Императоров. С такой прелестной девушкой, неужели стоит ожидать, что она будет тратить время на изучение редких китайских символов? Заботясь о детях, Линлин, скорее всего, сделала бы ещё несколько.

Джин, собравшись с мыслями, предложил:

— Может, стоит позвонить и спросить, вдруг она знает что-то о китайских иероглифах?

Кайдо задумался. С минуту молчания, он наконец сказал:

— Дай мне Дэн Дэн Муси, я спрошу сама.

Скоро Джин принёс Дэн Дэн Муси.

— Хахаха… Кайдо, чего тебе от меня нужно?

Резкий голос Шарлотты Линлин раздался из трубки. Услышав его, Кайдо нахмурился и сразу же спросил:

— Хочу узнать информацию о китайских символах. Ты знаешь китайские иероглифы?

http://tl.rulate.ru/book/116301/4577411