Готовый перевод Eternally Stoned Shinobi / Вечно Укуренный Шиноби: Глава 21

Мгновение спустя тьма растворилась, и передо мной открылся вид на небольшую поляну по среди тихого ночного леса. Не понимая, что чёрт возьми происходит, я решил осмотреться и вскоре мне удалось зацепиться взглядом за незаметную фигуру, скрывающуюся среди деревьев и кустов. Присмотревшись, понял, что это подросток примерно шестнадцати лет с ранами по всему телу. Выглядел он не очень, особенно измазанный в грязи и крови. Одежда его, хотя скорее броня, была покрыта огромным количеством порезов и практически разваливалась на куски.

Грязные спутанные чёрные волосы, состояние экипировки и множество ран на теле давали понять, что, с огромной вероятностью, парень сбежал с места боевых действий. Опять же, судя по состоянию экипировки, это уже не первое его столкновение, вот только оно грозилось стать последним. Ран было много и некоторые из них достаточно глубокие. Не окажи ему в ближайшее время помощь профессиональный врач и парню конец.

—Чё за дерьмо? – громко поинтересовался я, надеясь на то, что этот полу труп сможет мне пояснить, что же здесь происходит. – Эй, ты живой, нет? – прозвучал второй вопрос, но несмотря на то, что парень ещё подавал признаки жизни, на меня он никак не реагировал.

Внезапно, в тот момент, когда я собрался было подойти поближе и начать задавать вопросы иным способом, по всей поляне распространилась странная пульсация. Вскоре за ней последовал неизвестный мне ранее звук, после чего лицо парня, за которым я наблюдал, исказилось в гримасе удивления и страха. Несмотря на своё состояние, он всеми силами попытался отползти подальше от чего-то, расположенного за моей спиной.

Странно, но никаких предупреждений от интуиции не последовало. С интересом обернувшись, я увидел дыру. Реально, просто весящая в воздухе небольшая чёрная дырка, которая постепенна расширялась, периодически издавая тот самый странный звук. Получше присмотревшись, понял, что дыра даже не чёрная, у неё просто не было цвета. Этот факт мог бы сломать всё моё восприятие мира, но мне было так похуй, что аж грустно становится. Больше меня удивило то, что из дыры начали доноситься другие звуки, чем-то напоминающие крики, взрывы, свит ветра и много чего ещё.

Пусть опасности я и не ощущал, но разум подсказывал, что лучше отойти подальше от этой непонятной штуковины. Полумёртвый парень к этому времени уже смог отползти на пару метров, оставляя за собой довольно приметный кровавый след. Покачав головой, неспешно последовал за ним, каждые пару шагов оборачиваясь для того, чтобы глянуть на дыру.

«Бля, похоже на очередной трип. Правда раньше такой фигни не происходило. Всё было куда красочнее и интереснее» – вспыхнули в моей голове несколько особо ярких галлюцинаций и ситуаций, с которыми происходящее даже близко не сравнится. – «Надо проверить кое-что, дабы точно убедиться в своей догадке» – подойдя достаточно близко к парню, в панике уползающему от постоянно расширяющейся дыры, висящей в воздухе, я с размаху вдарил по нему ногой.

Нога пролетела через полудохлого парня, давая понять, что всё происходящее вокруг нереально. Скорее всего это трип, ну или очень хреновое гендзюцу. Гендзюцу на меня наслать никто в той комнатушке, кроме мёртвого сумасшедшего деда наслать не мог, поэтому остаётся только первый вариант. На всякий случай, правда, использовал технику освобождения от гендзюцу и после того, как она не помогла, разочарованно вздохнул.

«Если это галлюцинация, то во-первых, какого хуя, я ведь ничего не употреблял?! Ну а во-вторых, с какого лешего я в состоянии понять, что это галюны? Обычно у меня полная уверенность в том, что всё вокруг настоящее, а тут разум чист, как горный ручей. Странно всё это…» – задумчиво посмотрел я на уползающего парня и попытался представить в своей руке свою курительную трубку. Осознанные сны или галюны дело такое, можно творить что только в голову придёт одной лишь силой мысли.

Через секунду в левой руке почувствовалась тяжесть. Опустив взгляд, сосредоточился на тёмно-зелёной трубке, состоящей из чего-то похожего на кристалл или драгоценный камень. Тонкие светлые полоски, испускающие тусклое, еле заметное свечение, вызвали у меня ассоциацию с тем странным компасом в руках сумасшедшего деда.

«Всё чудесатее и чудесатее» – с ухмылкой покачал я головой и сделал мощную затяжку. – Ёб…Кха, кха, кха, ебать того рот! Нихрена себе! – опустился мой поражённый взгляд на трубку, из которой вышло какое-то безумное количество дыма. Голова закружилась, ноги стали напоминать макароны, а руки задрожали, как у паркинсонщика. Подобного эффекта от одной затяжки я не ощущал никогда в жизни.

Откашлявшись и немного подышав, пришёл в себя и осторожно затянулся второй раз, пытаясь найти оптимальный метод и дозу. К этому моменту, дыра уже расширилась до полутора метров в длину и оттуда медленно стало выползать нечто похожее на человеческое тело. Фигура, конечно, больше напоминала иссушённый труп, но, судя по тому, что оно двигалось, сказать, что оно мертво было нельзя.

Сделав несколько микро тяг и выдохнув при этом густую пелену дыма, с интересом посмотрел в сторону этого нечто. Полностью выбравшись из застывшей в воздухе дыры, оно закричало своим скрипучим, низким голосом на неизвестном языке. Судя по интонации и эмоциям в голосе это по большей части были маты, но самое удивительное, что каждую последующую секунду, время для этого живого иссушённого трупа, словно отматывалось назад. Уже десяток секунд спустя, мумия превратилась в красивого молодого мужчину, одетого в неизвестную, но дорогую на вид одежу. Голос его также преобразился, став более бархатным и нежным, зато содержание не поменялось.

—Призрак, это проклятый демон, – послышался позади меня шёпот, наполненный страхом, отчаянием и множеством других эмоций.

Я уже и забыл об этом пареньке. Сейчас он пытался заползти поглубже в кусты, в надежде, что этот странный мужчина его не заметит. К сожалению, надеждам этого паренька не суждено было сбыться. Вернувшись в нормальное состояние, мужчина поправил свою необычную одежду, напоминающую наши штаны и кофты, только всё в тёмных тонах и выглядит неудобно.

Только мужчина закончил поправлять одежду, как у него на глазу появилось чё-то типа очков, только на один глаз. Эта штука, кстати, была выполнена из того же материала, что и трубка в моих руках. В общем, после появления этой фигни на глазу, он с самодовольным выражением лица резко осмотрел место, в котором оказался, и в туже секунду неизвестным мне образом оказался около полумёртвого паренька.

Схватив его за шкирку, он одной рукой поднял его над землёй и перехватив за шею, принялся пристально смотреть ему в глаза, словно что-то в них выискивая. По лицу паренька уже было понятно, что он смирился со смертью, но внезапно лицо мужчины в странной одежде изменилось. Ужас заменил прежнее спокойствие и самодовольство. По всему его телу на огромной скорости стали расползаться многочисленные пурпурные линии, пульсирующие ярким светом.

Похоже, мужчине подобное не зашло, так как он заорал во всю глотку от боли и злобы. Рука, державшая молодого парня сама собой разжалась и через секунду взорвалась, забрызгав лицо подростка красной жижей. Вслед за первой рукой последовала вторая, а за ними и остальные части тела. Во время всего этого процесса вместе с пурпурными линиями на теле мужчины проступили яркие зелёные трещины, сквозь который приливался уже знакомый мне свет. Они будто пытались бороться с пурпурным вторженцем, но всё было напрасно.

Вопли этого мужика не прекращались до тех пор, пока его башка не взорвалась. Зелёный свет после этого быстро вылетел из остатков тела мужчины и проник в молодого парня, упавшего в обморок неподалёку. Вместе с этим, штука, похожая на круглую линзу от очков в оправе, потеряла свою форму и стала напоминать бурлящий метал, перетекая сама в себя. Через некоторое время метаморфоза прекратилась и на земле остался лежать тёмно-зелёный компас.

«Ну и хуйня» – прокомментировал я произошедшее, параллельно с этим пытаясь осмыслить всё это дело. – «Ничё не понятно, но, походу, этот полумёртвый парень - это дед Чушин. Почему я это вижу? Сам это придумал или это чё-то типа ведения? Столько вопросов…» – смотря на то, как под влиянием зелёного света раны на теле парня медленно исчезают, как и отметины на броне, всё никак не мог понять, что же тут творится.

Бросив последний взгляд на валяющегося на земле парня, решил, что наблюдать дальше смысла нет. Отойдя в сторону и подняв голову, уставился на заполненное звёздами небо, думая о том, когда же эта хрень закончится, но заметил нечто удивительное.

—А где луна? – широко раскрыв глаза, начал выискивать я взглядом огромный небесный булыжник, но ничего отыскать не смог. – Странно..., – тихое бормотание прозвучало в тёмном ночном лесу, когда моя фигура расплылась на поляне и появилась на верхушке одного из деревьев. – Е-е-е-дрить, – уставился я на охуеть какое большое дерево на горизонте. – Это чё такое?

Ответа не последовало. Вместо этого пространство вокруг меня закружилось и сжалось в спиральку. Всё ещё зависнув на том огромном дереве, я пришёл в себя только когда вокруг, вместо поляны в лесу и ночного неба, показались деревянные стены и мебель, освещаемая лучами утреннего солнца.

—Пффф, – грузно выдохнул я, поднимаясь с мягкого дивана. – Всё затекло, – прохныкал я и начал гонять чакру по телу, дабы побыстрее избавиться от этого убогого ощущения. – Так, для начала, где тело этого сумасшедшего?

Окинув заспанным взглядом пространство дома, не увидел ничего, кроме горстки пыли, рассыпанной по дивану и около него. Сложить два плюс два было не трудно, дед в прямом смысле рассыпался. Странно всё это, но для начала следовало побыстрее свалить из деревни, пока местные не заметили пропажу безумца. Быстро схватив все свои вещи, использовал технику Телесного мерцания и испарился из дома, отбежав подальше в лесок. Там, наконец, смог собраться с мыслями, попить водички, позавтракать и пых…

—Блять, трубку забыл, – шлёпнул я себя по лбу ладошкой, вспомнив о том, что трубку с собой не захватил. – И как теперь быть? – присел на ближайший пенёк и затянулся для большей плавности мыслей. – Капец дыма, конечно, – покачал я головой, после чего на мгновение завис и нерешительно перевёл взгляд на тёмно-зелёную трубку в руке. – М-да…, – как реагировать на появление хер пойми от куда этой вещицы? Пожав плечами, снова мощно затянулся и внезапно залип на пространство перед собой пустым взглядом.

Произошло это по тому, что меня после этой тяги куда-то унесло. Перед глазами начали мелькать разнообразные сцены, которые я никогда в жизни не видел. Среди них встречались как обычные повседневные сцены жизни случайных людей, так и всяческие сражения между шиноби и не только. Причём иногда события, мелькающие перед глазами, противоречили сами себе. Где-то один человек был мужчиной, где-то женщиной, иногда выглядел также, но имя было иное, а иногда наоборот. В общем, как только меня попустило, встряхнулся всем тело и некоторое время посмотрев на трубку, швырнул её в кусты.

—Такой радости мне не надо, а то свихнусь ещё, как тот дед, – пробормотал я, отправляясь дальше в путь.

- - - - - - - - - - - - -

На моём boosty глав больше. Также не забывайте ставить лайки и оценки)

http://tl.rulate.ru/book/116266/4663402