Готовый перевод Naruto: The Strongest Chakra / Наруто: Сильнейшая чакра: Глава 72

—Что ты имеешь в виду!?

Какаши держал кунай, направленный на Теруми Мей, и нахмурился.

—Четвёртый Мизукаге Якура мертв. Должен быть убийца... разве ты так не думаешь!?

—Не можешь предположить, что не слышал, ты убил Якуру!?

Шисуй говорил спокойно.

—Нет, нет, я не убивал, это был парень позади тебя... он и убил Якуру!

Теруми Мей продолжала утверждать без изменения слов.

—Вот именно. Во имя моё, я избавился от Якуры, который был под контролем кого-то, и который не только угрожал Конохе, но и создал Мист Шиноби. У тебя столько уловок!? Теруми Мей...

Чиба смотрел на Теруми Мей холодно, думая, что эта женщина слишком расчётлива.

—Я сказала, вы, ребята, слишком много думаете. Вы не будете угрожать Конохе, и Мист Шиноби не был достигнут. Позволь мне повторить. Якура, юный гений, погибший в Конохе, Учиха, спас Мист Шиноби от кровавой истории. Коноха и Мист Шиноби подписали мирный договор!

Теруми Мей произнесла слово за словом.

На этот раз Какаши и Шисуй были ошеломлены.

Что происходит!?

По словам Теруми Мей, Мист Шиноби потерял Мизукаге, который не только помог установить мирные отношения между Конохой и Мист Шиноби, но и поднял репутацию Учихи.

—Думаешь, мы дураки!?

Какаши насмешливо посмотрел на Теруми Мей.

Мист Шиноби понёс серьёзные потери, но в обмен на такой результат, каким бы он ни был, Коноха получила огромную выгоду.

Теруми Мей не ответила Какаши, а вместо этого обратила свой взгляд на Чибу.

—Как насчёт этого!? Маленький красавчик!? Согласен принять предложение...

—В Мист Шиноби ты главная!?

—Конечно, не смотри на меня так, сестричка, я очень сильна!

Теруми Мей улыбнулась и сказала, никто не посмеет недооценивать её, Какаши нет, Шисуй нет, и Чиба нет.

Потому что Чиба знал, что после смерти Якуры, именно Теруми Мей взяла на себя управление Мист Шиноби и стала Пятым Мизукаге.

Более того, видя её теперешнее безмятежное состояние, он понимал, что она очень уверена в своей роли следующего Мизукаге.

—Ну что ж!

—Чиба!

—Чиба!

Выражения лиц Какаши и Шисуй изменились.

—Не можем согласиться с ней. Если согласимся, это приведёт к полноценному развитию отношений между Конохой и Мист Шиноби. Изначально Мист Шиноби угрожал Конохе. Надо помнить, что сейчас мёртв не кто-то другой, а Мизукаге!

—Да, сейчас нам следует просто уйти!

—Нет, я верю ей!

Слова Чибы прервали Какаши и Шисуй.

Если бы это был кто-то другой, даже Ренба так подумала бы, но если речь шла о Теруми Мей, Чиба знал, что она не сделает этого.

Похоже, Якура был недоволен правлением Мист Шиноби.

—Чиба!

—Ничего страшного, и даже если бы она не пришла, я планировал нанести Якуре последний удар!

—Удивительно красиво! Решительный мужчина красив изнутри и снаружи!

Тем временем Теруми Мей медленно подошла к Чибе.

Какаши и Шисуй тут же приготовились.

Чиба остановил их.

—Всё в порядке...

Теруми Мей улыбнулась и подошла к лицу Чибы. Теруми Мей была высокой и выше Чибы сейчас.

Видя это, Теруми Мей покачала головой в отвращении.

—Слишком низко—

—Что?!

Чиба испугался, не понимая, что она имеет в виду.

Затем Теруми Мей осторожно наклонилась и поцеловала Чибу в лоб.

Какаши был ошеломлён, Шисуй был ошеломлён, и Чиба сам был ошеломлён на месте, как будто его поразили пятью громами.

Чёрт, эта женщина сумасшедшая!?

—Это можно считать прощальным подарком!

После поцелуя, в тот момент, когда она подняла голову, Теруми Мей прошептала в ухо Чибе, с движением, которое ни Какаши, ни Шисуй не заметили.

—Если ты осмелишься болтать, я убью тебя!

Отвратительно холодно! С неслыханным холодом, Чиба вдруг почувствовал, как будто Шинигами гладит его позвоночник.

Неловкость мгновенно заставила Чибу выпрямиться.

Теруми Мей поднялась с улыбкой, но сейчас эта улыбка казалась такой страшной для Чибы.

Чёрт, шутки красивых женщин действительно неотразимы, этот парень серьёзно играет!? Она не убьёт кого-то за это, правда?

—Ну что ж, тогда не отпускайте!? Элиты Конохи—

Теруми Мей ушла, повернувшись спиной к троим.

Какаши и Шисуй переглянулись, затем кивнули, обменявшись взглядами.

Сразу же помогли Чибе, который исчерпал чакру, и готовились уйти.

В это время, как будто вспомнив что-то, Теруми Мей произнесла сзади них.

—Я, Теруми Мей, говорю всё, что говорю, и делаю, когда говорю. Надеюсь, ты сможешь вырасти в такого человека! В противном случае... ты умрёшь!

После этих слов Теруми Мей вдруг повернулась, показывая улыбку, полную [доброжелательности].

И Какаши, и Шисуй нахмурились и сказали спокойно.

—Ты знаешь, как это сделать? Это не просто болтовня—

Чёрт, приятель! Эта девочка не говорит об этом, так что не будь серьёзным и смешным.

Чиба хотел плакать без слёз, но не знал, что сказать.

После всего этого Какаши и Шисуй помогли Чибе исчезнуть из виду Теруми Мей.

Когда они ушли далеко, Теруми Мей повернулась и посмотрела на их след с тревожной улыбкой.

—Это действительно удивительно... Как мощно это дзюцу, чтобы создать такую силу!? Даже полностью хвостатого Четвёртого Мизукаге удалось довести до последнего дыхания!

Юное лицо появилось в её сознании.

В то же время, сотрясающий землю, плачущий грибный облако также поразило сердце Теруми Мей.

Но если бы она знала, что это взрыв не может даже достичь половины силы подлинной карты, она была бы ещё более потрясена.

—Учиха... Чиба!

После прошептанного, с точки зрения Мист Шиноби, ниндзя Мист Шиноби уже прибыли.

—Мастер Теруми Мей, как это могло так получиться здесь!? Что, черт возьми, произошло—!? Взрыв только что был снова!

Все спрашивали с подозрением, но Теруми Мей тут же сбросила бомбу.

—Мастер Четвёртый Мизукаге мёртв!

http://tl.rulate.ru/book/116258/4573421