Готовый перевод Naruto: The Power Of Shinigami / Наруто: Сила шинигами: Глава 73

— Тсс… Ты только что закопал взрывной талисман, да?

Шэнь, зарытый в землю, почувствовал отдалённый толчок. Хотя он не видел, что происходит, картина в голове складывалась сама собой.

Какаши промолчал. Когда рой жуков замедлился, он сжал кунай и бросился к Казухико сбоку.

Но неуправляемые насекомые вели себя странно — они не стали перехватывать его, а продолжили лететь к Шэню, торчавшему из земли по пояс.

— Эй… Какаши, сначала помоги мне выбраться!!!

Шэнь почувствовал, как по его лицу ползут десятки жуков. Некоторые даже заползли в рот, пока он кричал.

Ледяной ужас сковал его. Он отчаянно тряс головой, пытаясь стряхнуть мерзких тварей.

Но насекомые лезли в каждую щель, вызывая мурашки по всему телу. Он боялся, что этот кошмар будет преследовать его всю жизнь.

— Ух…

Какаши обернулся на его вопль и увидел лишь голову, кишащую червями. По спине пробежал холодок.

Но он решил не отвлекаться. Сначала — Казухико. Он сделал вид, что ничего не заметил.

Когда дым рассеялся, он разглядел лицо противника — впервые без маски.

Нежные черты, но с кровавой полосой, стекающей со лба. Разбитые очки, алые капли на подбородке, медленно падающие на землю. Лишь несколько жуков остались рядом с ним, неспособные поддерживать тело. Казухико сидел на развалинах, кашляя кровью.

— Дважды попался… Видимо, мне ещё учиться и учиться.

Он зажмурил правый глаз, скрытый за очками. Жуки облизывали струйки крови на его лице.

— Но у меня есть запасные ходы.

Казухико провёл большим пальцем по уголку рта, смахивая кровь.

Руки в жестоком захвате снова открыли рану, и запах крови становился гуще.

— Бум!

Его ладонь ударила по земле, и на ней проступили чёрные символы.

Три линии пересеклись, пронзив круг, и разошлись шестью лучами.

В центре возник белый туман — и тыквенный сосуд размером с ладонь.

— Воу!

Какаши почуял неладное и метнул кунай, пытаясь прервать заклинание.

Но Казухико ловко подставил сосуд. Клинок сбил крышку — и изнутри хлынул фиолетово-чёрный дым.

— Это…

Какаши застыл. Тело само содрогнулось от опасности. Подходить ближе было смерти подобно.

— Познакомься. Мой новый эксперимент — ядовитые жуки. Пока сыровато, поэтому на экзамене их не планировал использовать.

Голос Казухико дрожал от возбуждения.

Он использовал простых жуков, потому что все силы ушли на этот сосуд.

Эти насекомые — гибриды. Яд, разрушение, пожирание чакры…

Мутанты ещё незрелые, с фиолетовым отливом на чёрных панцирях.

Но они нестабильны. Живут недолго, а если выйдут из-под контроля — сожрут друг друга.

Какаши смотрел на ядовитый рой вокруг Казухико. Ближний бой исключён, а чакры на мощное ниндзюцу уже не хватало.

Жуки, которые до этого лишь уворачивались, теперь летели к Шэню, высасывая его энергию.

Мозг лихорадочно искал выход, но вариантов не было.

— Какаши, похоже, второй. Теперь вопрос — как долго он продержится.

Ибидзи наблюдал за его попытками контратаки, но тщетно.

http://tl.rulate.ru/book/116237/4571837