Готовый перевод Naruto: The Power Of Shinigami / Наруто: Сила шинигами: Глава 34

Видя, как противник неожиданно начал заряжать атакаю, Байе почувствовал, что дела его плохи. Он быстро ринулся к Жи И, морально настраиваясь воспрепятствовать беде.

— Ветер, удавись! — пронеслось в воздухе, когда враг выпустил мощный вихрь, достигающий десяти метров в диаметре, прямо в его сторону. Все деревья на его пути мгновенно разлетелись на щепки, а земля в следах этого смерча была изодрана до глубокой ямы, словно сама природа трепетала перед его гневом.

Глядя на надвигающуюся бурю разрушительной силы, глаза Байе расширились. Он осознал, что противник явно наделен серьезными способностями, и его глупые спутники, судя по всему, не осознавали всей опасности. Под ногами у него трещали листья, а ветер свистел, не оставляя намека на безопасность.

Он чувствовал напряжение в своих мышцах, но, все еще держа Жи И в руках, не мог ускользнуть от этого смерча. Время словно замедлилось, когда вихрь приближался, и Байе отчаянно толкнул Жи И вперед, надеясь спасти его. Это было решающим моментом — он поставил все на карту, полагаясь на свою необычную физическую силу.

Лишь в последний миг, когда его тело оторвалось от земли, смерч словно в замедленной съёмке пронесся мимо, почти разрубив его надвое. Половина его тела почувствовала, как ветер обрушивается с жестокостью, оставляя за собой множество мелких, ненавязчивых ран. В тот момент, когда он наклонил голову в сторону, жестокая сила могла бы убить его на месте.

Неужели это действительно конец? Байе выглядел жалко, его правый бок был изможден, словно никакая человеческая плоть не осталась на месте, лишь обрывки мяса, прилипшие к костям. Кровь, вытекшая из его ран, раскинулась вдоль ветра, оставляя землю в относительном порядке. Несмотря на это, он крепко держал свой меч, не позволяя ему упасть в бездну.

— Проклятие! — закричал Жи И, глядя на Остатки Байе. Его глаза пылали ненавистью, как ярыми извержения вулкана, жаждущего мести. Но его ярость не затмила рассудок. Он стоял на месте, опираясь на чакру, чтобы создать проклятие паразитов, в то время как собирал насекомых из леса, чтобы защитить себя и Байе.

Но время шло, и Жи И заметил, что противник снова собирается к атаке. Он не мог надеяться на скорость, чтобы убежать, так что полагался на насекомых как на защитную преграду. Страх потерять Байе сковывал его, и он не решался сдвинуть его тело, опасаясь ускорить его конец.

Вскоре жара в воздухе нагнеталась — враг выбрал огненное искусство, чтобы справиться с насекомыми. Жи И чувствовал, как пропадает множество бесценных существ, но в этот момент он мог только тянуть время, надеясь на помощь извне.

Тем временем в ранах Байе начало происходить что-то странное. Белый материал вырывался из его тела, постепенно окутывая его. Когда он достиг лица, образовалась белоснежная маска. На ней, словно слезы, распластались две алые капли. Черные волосы постепенно менялись, наполняясь кровавым оттенком, и останавливались лишь на поясе.

Когда изменения завершились, Байе снова открыл глаза — они уже не были коричневыми, теперь они Светились кровавым светом. Его белые глаза потеряли прозрачность, как если бы в них скрывались бесчисленные муки.

Байе медленно поднял свою руку, и с кончика указательного пальца образовался шарик крови, который расширялся, заполняя воздух тяжелой предвкушающей силой. Как только он набрал достаточный объем, выстрелил, пробив защиту, созданную насекомыми, и устремился вдалек.

— Ошибка! — закричал враг, когда световое ядро вылетело, словно предвестник беды. Пытаясь избежать неизбежного, он успел лишь инстинктивно обняться за сердце, когда свет ударил в его грудь.

Сияние пронзило его, оставив за собой огромную дыру, прежде чем устремиться дальше, будто само стремление к свободе. Яркий свет разорвал тишину, и земля содрогнулась, когда взрыв разнес в пух и прах малую гору неподалеку.

Когда свет погас, лишь огромная яма осталась на месте, подтверждая ужас, который здесь имел место. А в это время Жи И, заметив кровь, брызгающую из роя насекомых, опомнился и инстинктивно взглянул на Байе. Он почувствовал облегчение — Байе, хоть и измененный, все еще оставался в сознании и, похоже, начал выздоровление, хотя его тело было в трещинах.

— Почему противник вдруг прекратил атаку? Неужели они сбежали? — мелькнуло в голове Жи И. Его предположения о состоянии мира за пределами видимости оставили его в неведении о том, что происходило в эту критическую минуту.

http://tl.rulate.ru/book/116237/4570943