Готовый перевод Naruto: The Strongest Flame Emperor / Наруто: Сильнейший император пламени: Глава 88

На следующий день Киёсукэ получил от Сарутоби Ридзэна технику Второго Хокаге — **"Водяное Логово"** и **"Водяной Клинок"**.

Рядом с водопадом на тренировочной площадке Конохи раздался голос Асмы:

– **Хо-Дун: Огненный Дракон – Пламенная Бомба!**

Стоя на поверхности реки, он выдохнул огромный столб пламени, который разделился на три огненных потока и устремился к Киёсукэ.

Тот мгновенно среагировал:

– **Водосбег: Искусство Водяного Дракона – Бомба!**

Обычно для этой техники требовалось всего четыре печати, но Киёсукэ увеличил их до пятнадцати, из-за чего скорость активации снизилась. Сорок четыре печати – это был явный перебор.

Из реки поднялся водяной дракон, оскалившийся и бьющий когтями, словно живой. Он молча ринулся навстречу огненной атаке и столкнулся с ней в воздухе.

**Бум!**

Пламя и вода исчезли, растворившись в клубах белого пара.

Киёсукэ неожиданно скрылся под водой, а затем медленно всплыл, вытирая лицо.

– Похоже, эта техника сложнее, чем я думал, – пробормотал он.

Бо Райд требовал не только мастерского владения водяными стихиями, но и мгновенной реакции. Нужно было стремительно двигаться в воде, атаковать врага внезапно, потом отступать и снова нападать.

Если присмотреться, на дне реки несколько теневых клонов Киёсукэ тренировались, отрабатывая движения в бурлящих потоках.

– Кажется, ты ещё не до конца понял суть. Может, спросишь у мастера Орочимару? – предложил Асма.

– Давай сходим к нему после обеда. Сейчас голоден, пойдём поедим.

– Шашлык хочешь?

– Нет, слишком жирно. Давай рамен.

– Опять рамен? Ты вчера его ел!

– Лучше, чем шашлык. Суши и сашими я сегодня не хочу. Ладно, не стой в воде – простудишься. Пойдём в "Итираку".

– Пошли, пошли.

### **"Итираку Рамен"**

Открывая дверь закусочной, Киёсукэ крикнул:

– Босс, дай мисо-рамен!

– А мне соевый тонкоцу! – добавил Асма.

– Сейчас, секунду! – отозвался хозяин, не отрываясь от работы.

В этот момент их окликнул знакомый голос. Повернувшись, они увидели Майто Гая и Хатаке Какаши.

– О, Гая? Ты вернулся? – удивился Киёсукэ.

– Ты ещё называешь меня неудачником? – вспылил Гая, закатывая рукава. – Асма, давай, меряться силами? Я уже не тот, что раньше!

– Ты что, Учиха Фугаку? – съязвил Киёсукэ.

– Ладно, остынь, – вздохнул Рино, оттаскивая Гая в сторону. – Давно не виделись, Асма. Как твоя возлюбленная Цинцзе?

– Всё в порядке, – улыбнулся Асма.

– Рино, и тебя тоже давно не видели, – кивнул Киёсукэ.

Тут вошёл Какаши, холодно кивнув в знак приветствия, сохраняя свою обычную отстранённость.

За ним появился Минато Намиказе, рядом с которым шла рыжеволосая красавица, крепко державшая его за руку.

– Учитель Намиказе… и это… – начал Киёсукэ.

– Это Узумаки Кусина, – представил Минато. – Кусина, это Киёсукэ Асакава, про которого я тебе рассказывал.

Так вот она – та самая женщина, для которой Минато без остановки готовил омлет с помидорами! Девятихвостая Сэйлор, Узумаки Кусина!

– О, так это тот самый Киёсукэ? Какой милый! – воскликнула она, хлопнув в ладоши и потрепав подростка по щеке, как маленького.

– ...Цинцзе, – промямлил Киёсукэ, слегка смутившись.

Минато поспешил оттащить жену:

– Извини, она просто очень общительная.

Но "общительная" – это ещё мягко сказано!

– Ничего, – улыбнулся Киёсукэ. – Госпожа Намиказе, вы тоже на каникулы приехали?

– Да, и ещё привёз Гая и Рино на экзамен тюнинов.

– Стоп, разве они не стали тюнинами? – удивился Киёсукэ. – Асма и Хон уже ими стали, почему не Гая и Рино?

Минато объяснил:

– Тюнинами называли всех, кто прошёл последние два этапа экзамена на ниндзя, а также ветеранов, отличившихся в заданиях. Но это формальный титул, в деревне он не так уж весом. Во время войны их просто быстро повысили в звании и отправили на фронт. А теперь они должны подтвердить уровень.

Кроме них, экзамен будет сдавать и Какаши.

Киёсукэ нахмурился. Если он помнил верно, до повышения Какаши до дзёнина оставалось не так много времени. А ещё произошла та трагедия с Гаем... Не к добру.

– Что-то не так? – спросил Минато, заметив его выражение лица.

– Ничего, просто неприятные воспоминания.

Всё-таки надо бы отправиться на фронт в Страну Земли.

Положение в Стране Молний стабилизировалось благодаря Джирайе, но в Стране Земли появилась угроза. На границе уже начались столкновения, и вскоре Конохе придётся отправить туда подкрепление. Вероятно, Минато как раз и возглавит этот отряд.

До них уже дошли слухи о битве, где Третий Райкаге в одиночку сражался против десяти тысяч ниндзя Скрытого Камня – трое суток без перерыва, пока не пал от истощения.

Этот подвиг потряс всех. Но старик Ониоки, глава Скрытого Камня, осмелился разделить силы и атаковать ещё и Коноху. Наглость!

После гибели Райкаге Джирайе стало легче, и он отпустил Минато домой. Но скоро тому, видимо, снова придётся ехать на фронт – на этот раз в Страну Земли.

Оправившись от мыслей, Киёсукэ улыбнулся:

– Да ладно, не парься. Если ты идиот, разве тебя повысят до тюнина?

– Ты меня недооцениваешь! – возмутился Гай. – Я стал сильнее!

– Ты не вырос! – засмеялась Кусина. – Всё такой же низкий!

– Я вырос на целых пять сантиметров!

– Неправда!

– Правда!

Они переругивались, а в закусочной становилось всё веселее.

http://tl.rulate.ru/book/116235/4571882