Готовый перевод In the days of being a law god in Marvel / Во времена, когда я был богом закона в Марвел: Глава 26

В маленьком городском отеле Стив Тревор пил стакан за стаканом ячменное вино, и через некоторое время его лицо покраснело.

Три спутника рядом с ним тоже были очень беспомощны.

"Стив, что случилось?"

"Поздравляю, лорд Самир, вы взобрались на высокую ветвь". Стив сжал руки в кулаки.

Только что, после долгих уговоров, Стив не смог его выслушать и теперь сатирически высмеивал его, Самир тоже разозлился и хлопнул по столу.

"Да...! Я залез на высокую ветку, что в этом плохого? Ты можешь забраться на нее, если у тебя есть способности, но примут ли они тебя? Я не хочу смотреть на тебя, как на медведя, который пьет, пьет... задыхается! Ты все еще хочешь добиваться кого-то? Какой женщине нужен гнилой алкоголик? Посмотри на него еще раз, Суперженщина... Посмотри на себя, великий солдат, с чем ты за ним гоняешься?"

Шеф негромко надавил на Самира: "Хватит болтать".

"Почему ты не говоришь? Я скажу! Стив, ты забыл, что ты делаешь? Ты собираешься предотвратить выброс газовых бомб, а это... ты здесь для того, чтобы завести романтические отношения, разве ты прав для людей? Ты прав? А вы? Скажите, вы правы?"

Пока он говорил, он сплюнул.

"Кашляй-туй, извини!"

"Посмотри на своего медведя!"

Самир дернул за юбку Стива и вытащил его наружу: "Иди! Иди и хватай его - если у тебя есть возможность пить здесь, если у тебя есть возможность, иди и преследуй его лицом к лицу! Иди..."

Закончив говорить, он вышвырнул человека за дверь.

"Да, я пойду". Может, его спровоцировали, а может, он был героем после выпивки, но Стив действительно пошатываясь прошел мимо.

"Черт, ты с ума сошел?" Увидев Чарли, он быстро втащил Стива обратно в дверь.

"Тебя точно пропустят, если ты сейчас уйдешь!" Шеф не был настроен оптимистично, даже без Дюка ни одна женщина не захочет, чтобы пьяный признался ей в этом.

"Ты умрешь, ты знал - а?" крикнул Чарли, почти впихивая его в ухо Стиву.

Этот крик наконец-то немного разбудил его.

Стив, немного пришедший в себя, внезапно покрылся холодным потом и закричал: "Черт... вот оно что!

-Нет Зуо нет смерти!

"Ну что, наконец-то протрезвел?" Самир фыркнул рядом с ним.

"Проснись, проснись!" Стив многократно кивнул, вытирая пот со лба. Сейчас он действительно был почти обречен.

"Просто проснись! Возьми свое сердце с собой, это не та женщина, с которой можно встречаться. И помни о своей миссии: на этот раз ты здесь, чтобы уничтожить газовые бомбы, а не для того, чтобы подбирать девушек!" Самир фыркнул и сказал: "Ложись спать, как только проснешься, завтра рано утром ты должен уехать! Не извиняйся перед британцами, которые тебя ждали, и не извиняйся перед своей секретаршей".

"А как же мой секретарь?"

"В твоем нынешнем виде ты можешь встречаться только со своей толстой секретаршей Эттой Кэнди". Самир презрительно поморщился.

"..." Стив скрипнул зубами, повернул голову, чтобы посмотреть на костер за дверью, увидел две спины, все еще сидящие вместе, в сердцах вздохнул, повернулся и пошел наверх.

Я выпил слишком много и был немного пьян.

"Я сказал, что ты слишком жесток". Шеф покачал головой.

"Да, я действительно думал, что ты собираешься убить Стива". отозвался Чарли.

"Ты слишком много думаешь, я просто хочу, чтобы он увидел себя со стороны. В конце концов, он старый человек, и я не хочу, чтобы он пошел по пути невозврата". Самир вздохнул.

"Значит, Дюк - маг. Мы все это знаем. А что насчет Дианы? Судя по тому, как она сражается... она не похожа на мага". Шеф задумался.

"Откуда мне знать, но Диана определенно лучше босса и намного превосходит его". Самир покачал головой, оглянулся и пошел наверх: "Пойдемте, отдохнем, я устал после целого дня боев".

"Ну, отдыхай, отдыхай!"

"Чарли, иди к шефу, ты, сволочь, храпишь во сне".

"Как будто ты не боишься! Если ты скажешь, что хочешь пойти за ним, наши братья разойдутся".

"Это... в любом случае дело вождя, не мне об этом думать".

"Так и есть".

Возле костра герцог сидел рядом с героиней, не отрываясь от нее даже на полкулака. Героиня не слышала ни слова из спора, потому что он наложил [Заклинание].

Если бы я действительно захотел прийти в это время, я бы точно послал его подальше с помощью магического шара!

Я вспомнила". Внезапно героиня произнесла.

"А, что ты вспомнила?"

"Только что я видела, как Виктор держал на руках женщину и входил в дом".

"Э-э-э... кашляй-кашляй".

"Что?"

"Ничего."

"О."

Этот неловкий разговор.

"Только что... ты специально попросил Логана прийти сюда?" неожиданно спросила Диана, улыбаясь. По какой-то причине Дюк всегда чувствовал, что ее глаза полны "опасности", как будто она его съедает. Опасность.

"Ну, я хочу, чтобы Логан дал тебе немного опыта".

"Я этого не говорю, но это его последнее предупреждение".

"Последнее?"

Дюк на мгновение остолбенел и вдруг покраснел: неужели его прочли?

"Это... правда, нет, я не знаю, почему он так сказал. Но я думаю, что у Логана тоже добрые намерения. Подумай, ты - Чжоу... кашель, ты - богиня долголетия, найди себе кого-нибудь, если ты говоришь о человеке, его не станет через несколько десятилетий, так что ты... ты одинока?"

Диана продолжила с "опасной" улыбкой: "Значит, вы тоже очень долгоживущий вид?"

"Этот..."

Внезапно Дюк был ошеломлен: да, он может использовать магию, но... это не увеличивает продолжительность жизни, верно?

Система вовремя всплыла: "Согласно сканированию этого мира, пока сила достигает уровня героя, продолжительность жизни будет значительно увеличена. Согласно сканированию носителя этой системой, пока нет сильных врагов, носитель может прожить 200 лет". 』

"Невозможно! Тогда Магнето, профессору Икс... должно быть больше 80 лет, только не говорите мне, что у них только элитные способности".

"Это потому, что у них проблемы с использованием своих способностей, а разница составляет 40%". 』

"Ладно, ладно, я понял, ты - исчезновение скорости не влияет на мой захват".

Система отключилась, не сказав ни слова.

"Я действительно долгожитель. Согласно моему текущему уровню развития магии, продолжительность моей жизни составляет около 200 лет. Если моя сила возрастет, продолжительность жизни увеличится".

"О?" Диана игриво посмотрела на Дюка, чувство "опасности" в ее глазах казалось сильнее: "Тогда ты хочешь попробовать то, что сейчас делают Виктор и остальные?"

Деревня Скрытой Травы - Плоп, плоп, плоп, сердце начало биться ровно.

Может быть, я наконец-то смогу попрощаться с телом маленького мальчика? Кроме того, та, кто помогла ему, была богиней! Настоящая богиня, а не та, что в кино.

Может быть, он хочет поживиться "Настоящей первой кровью" героини?

Другими словами, я действительно... немного... взволнован!

Если бы это была Галь Гадот, он мог бы смутиться, но не стал бы так нервничать, но это же дочь Зевса!

Боже, это ритм свержения бога...?

Хм... почему мой нос немного соленый?

http://tl.rulate.ru/book/116227/4582236