Готовый перевод Others are going through the apocalypse, but I am invincible / Другие надеются пережить апокалипсис, но я непобедим: Глава 36

Слушая слова новичка, Мохан не смог сдержать слюни. В этот момент дверь в безопасный проход снова открылась, и все посмотрели в ту сторону. Появился человек в крови, держащий саблю. Его внешний вид был нечетким, но можно было разглядеть слегка приподнятые уголки рта. — Так много народу, — сказал Тань Зе, подойдя к новичку и улыбнувшись, после чего одним движением отрубил ему голову. Так и объяснялось, что значит убивать людей, как кур. В это время некоторые братья уже начали убегать с криками. Один из них забыл надеть бахилы. Его обувь ступила на мокрую дорожку, и резиновые подошвы мгновенно расплавились. Когда подошвы его ног коснулись лужи на земле, человек пал в муках, судорожно дергаясь, и умер через несколько секунд. Еще один, в обуви с ПУ-подошвой, убегал, но брызги воды попали ему на спину, мгновенно разъедая кожу, и он рухнул с криком: — Ой! Тань Зе поднял нож и махнул им, а алые брызги крови разлетелись, словно великолепные снежинки. Он положил лезвие на плечо: — Что вы делаете? Почему не убегаете? Даже Мохан, босс, без колебаний развернулся и убежал. Увидев, как босс убегает, другие поспешили следовать его примеру. Тань Зе стоял у двери и наблюдал за бегущими. Увидев, что Тань Зе не гонится за ним, Мохан почувствовал облегчение. — Бля, подожди меня. Если ты убьешь моих братьев, в следующий раз я точно тебя порежу! — сказал он. Тань Зе опустил нож и достал откуда-то комбинезон, похожий на водонепроницаемые штаны, используемые для ловли рыбы и раков в пруду. Но костюм Тань Зе был не из резины. Увидев, как он снова идет с саблей, лицо Мохана потемнело, и он быстро убежал. Братья рядом с ним тайно прокляли босса. Он не гнался за ним только что, так почему же он произнес такие жестокие слова? Теперь он снова его преследует! Выйдя из квартала, на улице появилась машина с четырьмя людьми внутри. Она сбила двоих убегающих, не снижая скорости. Два человека на заднем сидении даже подняли средние пальцы и засмеялись: — Вы, идиоты, я вас убью. Тань Зе немного замер, и сабля в его руке выстрелила, как стрела, пронзив шеи водителя и пассажира. Машина, потеряв управление, врезалась в зеленую зону рядом и врезалась в дерево. Бегущие люди оглянулись с удивленными лицами, но все равно продолжили бежать к своему кварталу. Тань Зе медленно подошел к машине, и двое людей на заднем сидении вылезли, головокружительно, с кровоточащими лбами. Вытащив саблю из шеи одного из мужчин, Тань Зе сказал легко: — Я больше всего ненавижу, когда меня называют идиотом. Мужчина уже не был таким дерзким, как раньше, смотрел на Тань Зе с просьбой, но не мог остановить падение лезвия. Его голова покатилась, глядя на свое тело и мужчину, похожего на дьявола. Как же я жалею, почему я болтал вздор? Раньше это было неважно, но теперь это стало фатальным. В это время настроение Тань Зе было, как спокойная гладь озера. Когда он убивал, не было никаких волн, словно он наступал на муравья. Глядя на убегающих людей и их испуганные глаза, уголки его рта постепенно поднялись в улыбке. — Закройте дверь! Закройте дверь! — закричал человек, первым бросившийся в квартал. Множество фигур появилось у окна, глядя на мужчин, которые только что ушли, с недоумением. Почему они так быстро вернулись? У них не было никаких припасов в руках. Разве они не грабили квартал напротив? Почему так мало людей? — Подожди меня! Подожди меня! Я еще не вошел! — закричал человек, бегущий сзади, и не осознавал, куда делся нож в его руке. В его голове была только одна мысль: добежать до дома, плотно закрыть дверь, спрятаться под кроватью и надеяться, что все это лишь сон. Мохан посмотрел на появившегося Тань Зе, и его сердце сжалось от ужаса: — Закройте дверь! Двойная железная дверь постепенно закрывалась, и цепь была незамедлительно заперта. В это время все выдохнули с облегчением. — Если он осмелится перелезть, зарежьте его насмерть! — Мохан все еще был в панике, но его разум оставался собранным. — Откройте дверь, откройте дверь, брат, я давал тебе воду вчера, пожалуйста, моя жена и дети еще внутри!!! — человек, запертый снаружи, упал на колени и умолял. Однако брат внутри был бледен и не осмеливался ответить ни словом. В окне на третьем этаже женщина с ребенком смотрела на дверь. — Мама, это папа! Почему не пускают папу? — спросила наивно девочка семи-восьми лет, кажется, не понимая, что происходит. Молодая женщина, в возрасте чуть за тридцать, уже была без сознания от страха, ее отшелушивающиеся губы слегка дрожали. Увидев, как парень с ножом подошел к ее мужу, поднял алый нож и отрубил, голова ее мужа покатилась на землю. Женщина сразу же прикрыла рот и бессознательно закрыла глаза ребенку. У двери Тань Зе посмотрел на мужчин за железной дверью и пнул голову, лежащую у его ног, в сторону мусорного бака. Кровь продолжала вытекать из тела. — Это вежливость, теперь моя очередь грабить вас. — Смех Тань Зе звучал как звук ада, заставляя людей содрогаться. Мохан поднял нож и безумно рассмеялся: — Малыш, если осмелишься, заходи. Как только перелезешь, я зарежу тебя в живот. Тань Зе посмотрел на железную дверь перед собой. Он действительно мог перелезть, но зачем? Подняв саблю, Тань Зе сосредоточился. Звеня. Ослепительные искры взорвались, и цепь была перерезана! Мужчины, казалось, увидели призрака. Это еще сила человеческая? Человек, который только что имел небольшую уверенность, вдруг закричал и побежал к зданию, желая, чтобы его родители не дали ему лишнюю ногу. Тань Зе медленно открыл железную дверь и снова закрыл ее. Очевидно, что он не собирается никого отпускать из квартала, и односторонняя резня должна была произойти. Мохан вернулся домой в шоке и начал собирать свои вещи. — Муж, что ты делаешь? Что случилось? Куда ты? Мохан ничего не ответил, энергично собирая свои вещи. Он трясся всем телом, и даже его штаны были мокрыми от мочи, но он этого не замечал. — Муж? Муж! — Ах!!! — Мохан вернулся в реальность и испуганно посмотрел на свою жену. — Уходи, уходи, мы не можем оставаться здесь, дьявол, дьявол! Он убил всех! Глядя на своего мужа, который уже был без сознания, женщина не знала, что делать. Вдруг ее дочь, стоящая рядом, указала в окно: — Мама, снова идет дождь. Услышав это, все тело Мохана застыло, его голова медленно поднялась, стекло окна постепенно запотело, и он рухнул на землю. — Все, теперь никто не может уйти! — Быстро, закройте дверь и используйте мебель, чтобы удержать ее, быстро! — Мохан закричал в страхе, и его жена была напугана до смерти. Властитель квартала был напуган до такой степени.

Видно, что трюки Тань Зе напугали его до смерти. Внизу Тань Зе только что вошел в здание, и на улице начался дождь. Ну, таким образом никто не сможет уйти. Он направился прямо к квартире 101 в доме 1. Приведя себя в порядок, Тань Зе постучал в дверь с улыбкой: — Хозяин квартиры 101, ваш заказ пришел.

http://tl.rulate.ru/book/116186/4571288