Готовый перевод Double Naruto Contrast, Poseidon Naruto Against the Sky Comprehension / Двойной контраст Наруто, Посейдон Наруто против небесного таланта: Глава 11

К сожалению, в этом призовом квизе никто не ответил правильно. Услышав этот механический звук, все в мире ниндзя окончательно уверились в правдивости происходящего. Это был Узумаки Наруто. Ему всего три года, и всего за полгода он завоевал признание Девятихвостого!

— Гений, этот Наруто действительно гений! — воскликнул Сенджу Тобирама. — Четвёртое Поколение, ты воспитал отличного сына!

— Но, мастер второго Поколения, это не наш мир, — ответил Намиказе Минато.

— Ну, тогда и ты неплохой! — сказал Тобирама, завершив разговор в небольшой неловкости.

— К счастью, этот Наруто не из нашего мира, иначе Конохе было бы ещё труднее, — заметил Оноки.

— Жаль, что такой милый брат Наруто не из нашего мира, — добавила Теруми Мэй.

— Чёрт, Орочимару... — проворчала Роза.

Когда механический звук стих, световая завеса осталась прежней. Экран продолжал показывать, и, казалось, собирался завершить показ.

— Как ты посмела это сделать! — двигалась сценка в кабинете Хокаге. Хьюга Хиashi ударил горничную по лицу, заставив ее упасть на пол. В этот момент он чуть не лопнул от гнева. Как можно было спровоцировать контейнера Девятихвостого, причиняя разрушение печати?! Как такое могло случиться с их родом Хьюга?!

— Хиashi, — произнес голос на кресле Хокаге.

— Что прикажете, господин Хокаге? — с уважением ответил Хиashi, холодный пот стремительно катился по его лбу. Это была не та ситуация, о которой можно было говорить легко. Ему казалось, что Хьюга ждёт тяжелая участь, если они продолжат разбирать это дело.

— Передайте её в отдел пыток. Уверен, они дадут нам ответ. И ваша семья должна будет произвести компенсацию за это происшествие! — провозгласил Сарутоби Хирузен.

Слова Сарутоби как тяжелый молот обрушились на сердце Хиashi. Не надо и говорить, что этой горничной, если она попадет в отдел пыток, не будет спасения. А чтобы Хокаге сам предложил компенсацию — это была сумма, от которой Хьюга точно будут «плакать».

— Да! — хмуро отозвался Хиashi, сживая зубы.

В этот момент экран замер в ожидании. В то же время световая завеса на небе сильно задрожала. Золотая рамка мгновенно преобразилась в белую. В такие моменты каждый, кто хоть раз испытал это, знал, что впереди вновь будет воспроизведение событий из жизни Наруто в его мире!

Жизнь Наруто была трудна, если бы он не научился самостоятельно находить себе еду. Порой он ловил рыбу в задних горах и собирал грибы, чтобы наесться. В противном случае, скорее всего, он бы погиб от голода. Особенно если вспомнить, как жители деревни даже не хотели продавать ему продукты! А иногда черная душка-продавец мог и по завышенной цене «впарить» Наруто просроченные товары.

После просмотра событий из Золотой Рамки все, глядя на Наруто в Белой Рамке, не могли не пожалеть этого маленького мальчика на экране. Такая жизнь продолжалась у Наруто, пока однажды, когда он жарил рыбу и варил грибной суп в горах, к нему не подошел старик.

Старик, дегустируя еду, поведал Наруто множество вещей. В конечном счете, его слова свелись к тому, чтобы научить Наруто стремиться к воле огня.

— Так вот как Наруто воспитывался под руководством Третьего Хокаге, — заметил Учига Саске.

— Да, поведение старшего мудрое. Воспитывать Наруто с раннего детства — это действительно правильно! — добавил Сенджу Тобирама.

— В качестве Третьего Хокаге, это то, что я должен делать! — уверенно произнес Сарутоби.

В этот момент Сарутоби почувствовал, как давление стало значительно меньше. В конце концов, нынешний Наруто был достойным носителем Воли Огня! Это означало, что его Хокаге не ошибся в общем направлении.

Но вскоре кто-то выказал недовольство.

— Третий Хокаге не слишком ли хорошо поступил? — заметил Оноки.

— Ха, встать на защиту, когда Джинчурики исключены, — действительно хитрый способ управлять сердцами людей! — добавил Четвёртый Райкаге.

— Если так посмотреть, возможно, Наруто и толкнули вперёд именно по его вине! — подхватила Терумаи Мэй.

— Как я и говорил раньше, если бы я взял Наруто под своё крыло, он бы никогда не был таким жалким, даже добытую рыбу у него не смогли бы отобрать! — усмехнулся Симура Дандзё.

— Дандзё! Что ты имеешь в виду?! Ты пытаешься разрушить гармонию Конохи? Забыл ли учения учителя? — воскликнул Сарутоби, теряя терпение.

Бум! В корне, Симура Дандзё ударил по столу перед собой, его лицо было полно злости.

— Сарутоби Хирузен, не будь слишком дерзким! Жди, рано или поздно твоё место Хокаге будет моим!

Наруто продолжал жить в одиночестве. Постепенно, чтобы обратить на себя внимание, он начал подшучивать над людьми. А это, соответственно, порождало все больше ненависти среди жителей деревни. Экран продолжал показывать, пока дело не дошло до зимы, когда Наруто исполнилось четыре года.

http://tl.rulate.ru/book/116119/4558629