Готовый перевод Martial God Conqueror / Мир Бога Войны: Глава 10

«Что такое?» Ду Шаофу остановился и равнодушно обратился к старику. Этот старик, Ду Хай, был управляющим заднего двора семьи Ду, по статусу он был ниже управляющего передним двором семьи Ду. Однако даже так, его статус в семье был довольно высокий и обычно все относились к нему уважительно.

«Сегодня ежегодные соревнования среди младших семьи. На этот раз награды за первые места там большие. Почему ты не идёшь? Потом не жалуйся, что я тебе об этом не говорил» Ду Хай выпятил грудь вперёд и громким голосом обратился к юноше.

Он не верил последним новостям ходившим по семье. Старик смотрел на Ду Шаофу с насмешкой и напомнил ему о соревнованиях ради потехи.

«Сегодня ежегодные соревнования?» Ду Шаофу ощутил, как быстро пролетело время и, не обращая на Ду Хая внимания, поспешил обратно домой.

«Дурак захотел участвовать в соревновании? Ну вот что с него взять?» Ду Хай смотрел на удаляющегося юношу и покачивал головой, а после заложил руки за спину и пошёл заниматься делами. Ему нужно было обучить новых служанок правилам работы, а жаль, ведь он тоже хотел посмотреть на соревнования.

«...»

Ежегодно на тренировочном поле семьи Ду проводились соревнования младших. Когда Ду Шаофу прибыл на поле, он услышал громкий шум. Юноша начал пробираться быстрее через толпу, желая узнать, что там происходит.

В центре всего тренировочного поля находилась сотня подростков из главной и побочных ветвей. Среди них выделялась пара юношей и девушек. Они стояли в окружении толпы.

«Эй, гляди, дурак пришёл» Когда Ду Шаофу прибыл на поле, кто-то заметил его и громко воскликнул. После этого на юношу устремилось множество взглядов.

«Я слышал, что дурак вылечился, не знаю правда это или нет»

«Да нет, ему же нереально восстановиться. Семья на него тратила множество ресурсов, но так и не смогла вылечить. Наверное, это всё бред»

«Ха-ха, даже дурак припёрся поучаствовать в соревновании. Он хочет посоревноваться с другими в глупости?»

«Дурак наверное пришёл сюда, чтобы его побили»

«Жаль что он дурак, а не нормальный парень, такая красота пропадает зря»

После слов Ду Хао и двух других юношей позади него, по округе раздалось множество насмешек. Девушки, наоборот, смотрели на Ду Шаофу с сожалением.

Под нахлынувшим давлением насмешек, презрения и сожаления на лице Ду Шаофу и его угольно-чёрных глазах, которыми он окинул округу, промелькнуло безразличие. На юношу слова окружающих совсем не повлияли.

Внезапно Ду Шаофу что-то почувствовал, и повернул голову в сторону толпы юношей и девушек примерно одного с ним возраста. Там среди людей был Ду Гуй, которому ранее юноша преподал урок. Сейчас он смотрел на него ледяным взглядом и что-то шептал юноше рядом с ним.

Ду Шаофу узнал юношу рядом с Ду Гуем. Его звали Ду Чун, он был старшим братом Ду Гуя, один из самых выдающихся юношей молодого поколения семьи Ду.

Рядом с Ду Чуном находился Ду Хао, хорошо знакомый Ду Шаофу, и ещё один юноша по имени Ду Янь, которого он тоже знал.

Ду Хао, Ду Чун и Ду Янь, все трое стояли в центре тренировочного поля, окружённые множеством юношей и девушек. Такое проявление внимания к их персонам доказывало их необычный статус среди сверстников.

Юноша не знал, что Ду Гуй сказал Ду Чуну, но тот посмотрел на него хмурым взглядом, а после его поддержали Ду Хао и Ду Янь. Во взгляде четверых не было ни капли добрых намерений.

Взгляд Ду Шаофу упал на Ду Хао, Ду Чуна и Ду Яня. Именно эти трое постоянно забирали у него его ежемесячное пособие. Они были главными виновниками.

На лице Ду Шаофу появилась дьявольская ухмылка, но после он покачал головой и глубоко вздохнул. Затем юноша медленно прошёл вперёд в поисках места, где ему сесть.

«Что дурак здесь делает?»

«Лучше держись от дурака подальше, а то ещё заразишься»

Завидев приближающегося Ду Шаофу, люди семьи Ду начали шарахаться от юноши, словно от заразного чумой. Их глаза были переполнены презрением.

«Прибыл второй мастер»

В этот момент на тренировочное поле прибыла группа старейшин семьи Ду. Все присутствующие сразу же посмотрели на них.

«Приветствуем второго мастера и старейшин» Все вокруг почтительно поклонились прибывшим людям.

«Давайте без формальностей» Среди группы старейшин выделялся крепкий на вид мужчина. Он осмотрел довольным взглядом всех присутствующих юношей и девушек и, в конце концов, задержал взгляд прямо на Ду Шаофу, стоящего в середине толпы.

«На этот раз второй дядя будет проводить соревнование» Ду Шаофу посмотрел мягким взглядом на этого мускулистого мужчину. Это был его второй дядя, Ду Чжисюн. Мужчина всегда хорошо относился к нему, а также был очень известным во всём городе Шичэн. Во многих он внушал страх, своим жестоким стилем боя.

Взгляд Ду Чжисюна лишь на пару мгновений остановился на Ду Шаофу, а после он отвернулся и громким голосом сказал: «Вы, братья и сёстры, будете обмениваться друг с другом опытом. Упавших не бить, запрещено! Соревнование пройдёт как обычно, через бои на выбывание. Всем всё ясно?»

«Да!»

Хором ответила толпа подростков. Однако сейчас всех интересовал длинный стол, расположенный неподалёку от арены. На нём стояли две коробки и нефритовая бутылка. Глаза всех подростков горели жаждой узнать, что же это такое.

Мужчина был доволен ответом и продолжил говорить: «На этот раз тройка победителей будет награждена по-особому: первое место получит сущность крови Свирепого Каменного Волка. Второе и третье место получат по таблетке Формирования. Те, кто хорошо проявят себя тоже будут вознаграждены»

«Сущность крови Свирепого Каменного Волка, если поглотить её, то можно получить врождённую способность этого волка!»

«На этот раз семья расщедрилась на соревнования младших. Давайте посмотрим кому достанется сущность крови волка»

Боевой настрой юношей и девушек мгновенно воспылал. Будь то сущность крови волка или таблетки Формирования, обе награды были очень полезные и желанные.

«Сущность крови... я должен заполучить её!» Ду Хао сжал кулаки, его глаза воспылали решительным блеском. Для семьи Ду заполучить такую сущность крови было очень сложно, а о её преимуществах и говорить не стоит. Он должен её поглотить, это определённо поможет ему совершить прорыв в сферу Возвышения.

«Вот так награды...» Когда Ду Шаофу услышал о призах, сердце юноши учащённо забилось. В прошлом он бы проигнорировал происходящее, но сейчас, когда он мог культивировать, всё было по-другому.

http://tl.rulate.ru/book/116092/4557205