Готовый перевод This Uzumaki Naruto Is Super Strong / Этот Узумаки Наруто очень сильный: Глава 15

Глава Пятнадцатая: Я Потерял Ниссан

— Ты принял не то лекарство!?

Простая фраза чуть не вызвала у Учихи Саске внутреннюю травму.

Раньше это был Узумаки Наруто, кто провоцировал его, надеясь привлечь к себе внимание.

Теперь же он сам решил бросить вызов Узумаки Наруто.

На самом деле...

Получил такой отзыв.

Учиха Саске был в ярости и сказал с мрачным лицом: — Что, Узумаки Наруто, ты смеешься?

Узумаки Наруто проигнорировал Учиху Саске и с нетерпением посмотрел на маленькую Хинату.

— Иди.

Позволь мне обнять тебя, как вчера.

Маленькая Хината покраснела, робко взглянула на Узумаки Наруто и сказала в липком голосе: — Наруто-кун, Саске-кун, возможно, хочет с тобой поговорить, я сначала отдохну там.

Маленькая Хината покраснела и, задумчиво пройдя под деревом, села.

Цвет лица Узумаки Наруто стал еще темнее, он повернул голову и недобро смотрел на Учиху Саске. Если бы не ты, негодяй, он уже бы комфортно обнял маленькую Хинату.

— Учиха Саске, ты ревнуешь!?

Узумаки Наруто с "добрым" выражением лица смотрел на Учиху Саске.

Как ты смеешь врываться в мир для двоих, состоящий из себя и маленькой Хинаты, Учиха Саске, не дай мне сегодня тебя обмануть до смерти.

Лицо Учихи Саске покраснело от стыда.

— Давай, ты шутишь!?

— Я первый в классе, как я могу ревновать тебя, хвост журавля!?

Учиха Саске, как утонувшая утка, просто отказывается признать, что он ревнует Узумаки Наруто.

Узумаки Наруто усмехнулся, помахал рукой, как бы невзначай, и сказал: — Ну и ладно, я не заинтересован в ссоре с таким малым, как ты.

— Разве не глупо драться из-за таких пустяков!?

— Имея такую возможность, я лучше почитаю книгу, по крайней мере, это может улучшить мое настроение.

Учиха Саске чуть не выплюнул кровь.

Он с жгучими глазами смотрел на Узумаки Наруто.

Черт возьми!

Почему ты не сказал это, когда провоцировал меня!?

Слыша комментарии учеников, Учиха Саске еще больше разозлился.

...

— Разве Саске-кун не слишком узкомысленен?

— То есть, он первый в классе, как он может издеваться над Узумаки Наруто?

— Это слишком, я думал, он хороший человек, но не ожидал такого...

— Наруто-кун такой несчастный...

...

Ученики в классе перешептывались друг с другом, и взгляды на Учиху Саске немного изменились.

Когда он снова посмотрел на Наруто, его взгляд также изменился, от отвращения в начале до некоторого восхищения и жалости постепенно.

Акимичи Чоджи посмотрел на окружающих учеников и не смог сдержаться: — Это действительно страшно, просто внешность изменилась...

Нара Сикамару, облокотившись на большое дерево с травинкой во рту, лениво сказал: — Как только ты становишься популярным, неважно, что ты делаешь, кто-то все равно тебя простит.

Узумаки Наруто просто улыбнулся.

Я действительно просто хотел изменить свой вид, кто бы мог подумать, что стану популярным за одну ночь.

Учиха Саске скрежетал зубами и смотрел на Узумаки Наруто, сжав кулаки, и сказал слово в слово:

— Узумаки Наруто, что ты собираешься делать, чтобы бросить мне вызов!?

Уголки рта Узумаки Наруто слегка поднялись.

Заманил!

— Тогда как насчет пари?

Учиха Саске, услышав слова Узумаки Наруто, самоуверенно улыбнулся.

— Деньги!?

— Какой невежда, играть с моим кланом Учиха, только думая о деньгах!?

— Хм, скажи мне, сколько ты хочешь поставить?

— Но позволь мне сказать заранее, я играю на славу клана Учиха и, конечно, не отступлюсь от своего слова, но ты... есть ли у тебя сила расплатиться?

Учиха Саске с гордым видом смотрел на Узумаки Наруто.

Я молодой вождь клана Учиха, и у меня каждый месяц более ста тысяч карманных денег, и я могу легко получить несколько миллионов, просто попросив старшего брата.

Узумаки Наруто!?

Если я правильно помню, он должен быть сиротой!?

Узумаки Наруто притворился в затруднении и сказал:

— Так... как насчет десяти тысяч таэлей!?

Услышав слова Наруто, Учиха Саске чуть не расхохотался.

Десять тысяч таэлей!?

Хех, с такой ничтожной суммой я слишком стыжусь его бить.

Учиха Саске с гордым лицом направился к тиру.

...

Маленькая Хината помчалась к нему, покраснев.

— Наруто-кун, хочешь... хочешь, чтобы я принесла тебе немного денег?

Узумаки Наруто погладил маленькую Хинату по голове с улыбкой: — Не волнуйся, я не проиграю, ведь я должен обеспечить маленькую Хинату.

Маленькая Хината: Бам!

Узумаки Наруто улыбнулся и аккуратно уложил маленькую Хинату под большое дерево, а затем направился прямо на тренировочную площадку.

...

Через полчаса.

Учиха Саске в замешательстве сидел на тире.

Глядя на сотни шурикенов, разбросанных по земле, Кунаи, выражение Учихи Саске было в замешательстве с чувством нереальности.

— Как это произошло!?

Двенадцать раз!

Я... не выиграл ни разу...

Узумаки Наруто "добро" напомнил.

— Учиха Саске, таким образом, ты проиграл мне в общей сложности 40,96 миллиона таэлей.

Учиха Саске вздрогнул всем телом и уставился на Наруто с широко открытыми глазами.

— Откуда так много!?

Сорок девять миллионов шестьсот тысяч таэлей, сумма моих карманных денег за десять лет даже не такая.

Узумаки Наруто вздохнул "безысходно":

— Я тебе советовал, но ты не слушал.

Учиха Саске с трудом посмотрел на Ируку.

Ирука сочувственно кивнул.

Хотя начальная ставка была всего 10 000, вторая ставка Узумаки Наруто удваивалась.

Один или два раза — это нормально.

Но цифры становятся больше, чем дальше, особенно двенадцатая рука, с ставкой более 20 миллионов.

Учиха Саске был в ярости, он смотрел на Узумаки Наруто с зубами, стиснутыми от злости.

— Еще один выстрел!!!

— Техника метания кунаи моего клана Учиха известна в мире ниндзя. Как я мог проиграть тебе, хвосту журавля? Я хочу выиграть все обратно.

Наруто молча кивнул.

Он взмахнул ладонью, и три темных кунаи появились в его ладони, словно из ниоткуда.

— Вжух!!!

Звук разрыва неба раздался.

— Бам, бам, бам...

Три кунаи уверенно и сильно воткнулись в цель вдали.

...

Вечер.

Учиха Саске, словно потерянная душа, шатался домой.

Он пришел на тренировочную площадку дома.

Учиха Итачи, который тренировался, увидел Учиху Саске в замешательстве, быстро положил оружие и побежал к Учихе Саске.

— Саске, что случилось!?

Учиха Саске смотрел на голос старшего брата, обиженно и сказал в плачевном голосе: — Ниссан, я проиграл пари с другими.

Учиха Итачи вздохнул с облегчением.

Он думал, что что-то случилось.

Оказалось, что это просто пари и проигрыш.

— Ничего страшного, если ты проиграл пари и выиграл его обратно, или это пари что-то значит для тебя?

Учиха Саске стиснул нижнюю губу и сказал в плачевном голосе: — Я, я проиграл тебе Ниссан.

Учиха Итачи: ...

PS [Спасибо "Shiva Drag Dance" за вознаграждение в 100 баллов, автор будет работать все усерднее и усерднее, спасибо за поддержку]

Церемония чтения Чинь-Мин! Пополните на 100 и получите 500 купонов VIP!

Немедленное пополнение (время проведения акции: 5 апреля — 5 апреля)

http://tl.rulate.ru/book/116079/4558482