Готовый перевод Konoha: God Of Learning Naruto / Коноха: Бог обучения Наруто: Глава 173

Да, у Наруто действительно произошла смена личности. Именно поэтому он так безупречно вживается в свои роли. Всегда, когда люди хотят быть вовлечены в игру, необходимо время, чтобы это сделать естественно. Но если вы хотите быть совершенно безукоризненным, есть только один путь — вам нужно стать этим человеком. Да-да, в этом нет иного варианта: не должно быть никаких изъянов в изображении самого себя.

Наруто — это, конечно, всего лишь один человек. Однако у него много личностей. За последние два года он притянул к себе множество жизней и историй, освоил героизм через разные образы. Можно сказать, у него большой опыт в этой области, поэтому он может легко переключаться между персонажами. В глазах окружающих это выглядит как талант актера.

Никто не предполагал, что это можно было бы расценивать как проявление шизофрении. И даже если бы такая ситуация имела место, большинство людей старались бы избегать её. Например, ниндзя-техники, способные привести к подобным последствиям, считаются Запрещенными. Если бы этого не было, техника многократного теневого клонирования не попадала бы в категорию ограниченных.

Когда Наруто изучал эту технику, ему на память пришло, что она была изобретена Вторым Поколением. Поразительно, как двое братьев — он и Первый Поколение — каждый обладал уникальными навыками: один создавал Запрещенные техники так же легко, как и дышал, а другой оружие уровня Каге с такой же легкостью. В итоге первый был побежден вторым.

С каждым новым изобретением Запрещенной техники Первый Поколение беспокоился о том, не имеет ли эта техника отношения к Водной Стиле, и если не имеет — считал её Запрещенной. Спустя время даже если Ниндзюцу, созданные Первым Поколением, не считались запрещенными, они всё равно словно подменяли Запрещенные техники. Это был человек, а Водная Стилия — его институт Запрещенной техники. Многократное теневое клонирование также стало Запрещенной техникой благодаря ему.

Никто не думал, что эту слабость можно преодолеть. В конце концов, обучение в обычных условиях запрещено, а Наруто смело использовал это ограничение и превратил его в своё собственное преимущество. Разумеется, он также способен на многозадачную обработку информации, что открывает ему новые возможности. Даже если тело обычного человека способно вынести это, без соответствующего мышления его разум просто нестабилен.

Но внутри Наруто таится абсолютно рациональная личность, подобная Разрушителю. Если любая из личностей осмелится восстать, она с легкостью будет стерта и заменена другой. Однако это пока не произошло. В конце концов, дух Наруто стремительно развивался. После нескольких кругов снов его самосознание достигло определённого уровня. Для него не имеет значения, какая из личностей является им.

Без достаточно крепкой самоидентификации, на долгом пути вечности, человек в конце концов столкнется с закатом своих мыслей. В этот момент тот талант, который демонстрирует Наруто, кажется лишь высшим уровнем актерского мастерства. И под аурой, обладая званием лучшего в своем классе, это не кажется чем-то удивительным. В общем, студенты воспринимают это как должное.

В спектакле Ань Син, магическая девушка, введенная в игру, произнесла свои слова с легкостью, словно так и было задумано. «Вы усердно старались спасти мир, но задумывались ли вы, действительно ли этот мир нуждается в вашем спасении?» — произнес её персонаж.

«Небо идет своим путем, и оно не меняется из-за одного лишь человека. Прежде чем вы появились, жизнь шла своей чередой: солнце восходило и заходило, и всё продолжалось в том же духе». Слушая её слова, магические девушки кивнули: «Похоже, в этом действительно есть доля правды. Но даже так, Нани тоже злодей, и этого не изменить».

«Злодей?» — Наруто слегка улыбнулся. — «Хехе, кто определил это в наши дни? Это ваше определение?» В это время Хината вспомнила текст сценария и начала подводить подруг к речи: «Потому что вы стремитесь достичь своих правительских целей своей силой».

«В нашем мире сильный никогда не уведомляет слабого. Если мы, магические девушки, представляем справедливость, мы точно остановим такого злодея, как вы». Учительница думала, что ей было сложно произнести эти слова. В конце концов, перед ней стоял Наруто-кун! Она понимала это внутри, но сейчас игра сохранила свое значение. Если она не сыграет лучше, Наруто-кун не будет слишком рад. Только следуя его примеру, она сможет его впечатлить.

Неудивительно, что с течением времени Хината постепенно начала понимать идеи Наруто и пыталась следовать его мыслям. Сила любви действительно велика. Хотя сейчас ей было не по себе говорить, что она на самом деле любит Наруто.

В кратце, услышав реплики Хинаты, Наруто продолжил своё выступление. «Сильные правят над слабыми — это сущностная истина», — произнес он, продолжая свою речь с ними. Конечно, это были не просто слова. По крайней мере, те, кто уже влился в спектакль, воспринимали это как факт, словно это происходило в самом настоящем времени. Это удивило Шиномори, который наблюдал неподалёку.

«Это иллюзия? Или они быстро вошли в свою роль?» — спросил он.

«Нет, это не так. Их заставили сделать это неосознанно, но они приняли это за реальность», — объяснил с боку Нэдзи, который уже довольно искусно нашёл нужный голос. «Хорошо, что нет чакровых колебаний. Очевидно, это просто обычная игра!»

«Но музей Не может не сработать здесь как иллюзия», — в этот момент напомнил Саске. Он был относительно близок к Нэдзи и с некоторым недоверием изучал ситуацию. Хотя согласно слухам, ветвь семьи Хьюга занимала важную позицию в обществе, Саске не был уверен, так ли это. Но он всегда чувствовал некую знакомость, словно ему это уже знакомо.

Неудобно было спрашивать Наруто об идентичности Нэдзи. Это явно не подходящая тема для начала беседы. Сирота, изо всех сил стремившийся к мести и поиску правды, вдруг сменил свою цель — это вызвало у него дискомфорт.

Посреди репетируемого зала, после того как Наруто ввёл магических девушек в их роли, они начали ожидать момента, чтобы опровергнуть его слова. «Этот мир всегда был таким. Даже если бы меня не было, появился бы другой сильный, и далее сильные объединились бы, чтобы править слабыми. Не говоря уже о будущем, так происходит и сейчас, и в прошлом. Этот порядок правления существовал всегда».

Наруто говорил размеренно, не проявляя ни капли энергии, но в его словах слышалась сила верховного владыки. В этот момент он выступал как посланник своей великой личности.

Завершив поток речи, Наруто вывел логический итог: «Так что, так как правитель всё равно нужен, почему им не могу быть я?»

«На первый взгляд, это звучит разумно! И человек вроде тебя не должен лгать! Ведь ты здесь лишь для того, чтобы править миром», — кивнула Сакура, а затем внезапно осознала, что, похоже, отклонилась от сюжета. Это не было записано в сценарии. Тем не менее, неожиданная сила, принесенная маской, заставила её действие совпасть с ее чувствами, и она кивнула, как и другие магические девушки, согласно общему настроению и подтексту.

Были ли это ее мысли? Хината заметила это и поспешила спасти ситуацию согласно тексту: «Нет, это не так…».

http://tl.rulate.ru/book/116078/4564891