Готовый перевод Rebirth as a Cooking God / Возрождение в качестве кулинарного бога: Глава 1

　　Япония, Токио, Тайто.

　　 Оранжево-красный закат осыпал оживленную торговую улицу. В центре города подросток в форме ученика средней школы ловко ездил на велосипеде и курсировал среди толпы.

"Я вернулся!"

　　В глухих переулках жилых домов подросток спокойно оставил свой велосипед у входа в полуоткрытый-полузакрытый ресторан. Если обратить внимание на наблюдение, то нетрудно обнаружить вывеску с четырьмя иероглифами «китайская кухня» традиционными иероглифами, висящую на двери.

　　 Узкий проем был пуст, и никто ему не ответил. Ся Юй давно к этому привык.

　　 Около двух лет назад, перед тем как лечь спать, он загадал желание, чтобы Ся Юй, который должен есть японскую еду до рвоты, после пробуждения стал учеником младшей школы Сирако в Токио, Япония.

　　 От первоначальной паники до последующей адаптации у Ся Юя прошел всего один семестр.

　　Говоря об опыте, поскольку они все вынуждены, что он может сделать, кроме как наслаждаться? Весь день, как жалоба, вздыхая, ища смерти? Ся Юй прямо его лицо:

　　 Будь оптимистом!

К счастью, в этой жизни Ся Юй тоже зовут Ся Юй, и вены крови в его теле все еще там. Однако, в отличие от двухрукавного бриза, когда он пришел съесть всю семью, это не отличается. В этой жизни у него есть дополнительный человек, которого он любит и боится. Дедушка.

Я прошел через фасад магазина на задний двор. И действительно, на футоне в коридоре сидел седой старик. Услышав шаги за спиной, старик открыл глаза и указал на чайник, стоявший рядом с ним. «Горячая вода, завари чай».

　　 Это стандартный китайский язык.

"Ой."

　　 Ся Юй ответил, взял чайник и не пошел к крану за водой. Вместо этого он вошел на кухню магазина, наполнил чайник водой в старом баке для воды, а затем поставил чайник на газовую плиту.

　　 Гамблирование.

　　 Через мгновение чайник взорвался паром, и Ся Юй посмотрел на чайник, его глаза были несколько растерянными.

　　 Спустя два года в этом мире Токио, кажется, остался тем Токио, который он знает, но некоторые детали в его жизни, которые нельзя игнорировать, напоминают Ся Юю, что мир не так прост, как кажется.

　　 Например...

　　 Ся Юй взглянул на старый бак для воды на кухне.

　　 Витрина магазина невелика, кухня еще более забита, а старый антикварный бак для воды занимает слишком много места. Это не соответствует здравому смыслу.

В это время небо постепенно потемнело, Ся Юй не спешил включать свет, а некоторое время стоял спокойно, ожидая, когда вечернее сияние на кухне рассеется, узкое пространство совсем потемнело, а старый резервуар для воды внезапно озарился кристально чистой маленькой вспышкой света, оставив воду, парящую в воздухе.

Это не было проблемой с водой. Ся Юй прекрасно знал, что он выключил газовую плиту и не спешил готовить чай для старика. Вместо этого он взглянул на внешний двор, протянул руку и схватил рыбу в резервуаре с водой, ух ты, темно! В середине ярко сияет драгоценный камень, похожий на ночную жемчужину.

　　 мокрый, скользкий камень размером с яйцо.

　　 Вздохнув, Ся Юй коснулся камня и бросил его обратно в бак с водой, не оглядываясь, он взял чайник с газовой плиты и ушел.

　　Он не раз спрашивал старика о камне. Он использовал всевозможные методы. Он стучал в бок, а старик держал рот закрытым. Это могло бы сильно повредить ему как возрожденному.

　　Нима, перерождение не должно рассматриваться таким образом. Есть ли способ открыть его неправильно? Последние два года Ся Юй был несчастен. Старик каждый день называет его лошадью и конем. Он не спит весь год. Он ходит в школу днем, чтобы компенсировать это, так что его титул «София» сопровождал его в неполной средней школе Белой Чайки в течение трех лет. Сегодня Ся Юй только что сдал внутренний экзамен в старшую среднюю школу Байоу. Он рассчитывает дождаться конца весенних каникул и начать учебу в апреле.

　　 Это сигнал дня...

　　Ся Юй, который в глубине души активен, сейчас сидит, опустив глаза, на футоне возле низкого стола и готовит чай для старика.

　　Чай был куплен на торговой улице, а хозяин тоже пожилой человек. Каждый раз, когда Ся Юй отправлялся за ним, владелец чайной лавки всегда улыбался и давал ему такой маленький пакетик из внутренней комнаты, что было довольно загадочно.

Кстати, когда дело доходит до торговой улицы, это Амейоко-чо на станции Уэно. Днем здесь продается множество свежих и дешевых водных продуктов, а ночью это смешанный ночной рынок. Здесь можно купить почти все, но, хорошо, Ся Юй прибыл с первого взгляда, После нескольких кругов торговая улица потеряла интерес. Это ничем не отличается от большого ночного рынка в Китае. За исключением высокой надежности лекарств и косметики, других вещей, таких как одежда, деревенский аромат не должен быть слишком сильным, деревенский, конечно, цена тоже очень низкая.

　　 Кудри с ароматом чая.

　　 Заварив чай, Ся Юй налил чашку старику и чашку себе. Когда чай потек в горло, мое тело было раздавлено и опустошено на многие годы. В этот момент Ся Юй почувствовала, что Сяоцян не сможет его победить, и она разрыдалась.

　　 «Ладно, иди работай», — старик махнул рукой, закрыв глаза.

"Ой."

　　Ся Юй молча вытерла слезы, затем встала, взглянула на еду, сложенную возле кухни, встала и пошла по узкой лестнице в комнату на втором этаже, готовая переодеться для работы.

Сняв шкаф, как обычно, Ся Юй отдернул руку, словно от удара током, и посмотрел на правую ладонь, которая только что схватилась за дверь. Царапина, похожая на порез ножом, почти пронзила ладонь, и рана была очень глубокой. Но, как ни странно, кровотока не было.

　　 «Какая дверь снята с гвоздя?» Ся Юй взял раненую ладонь, стиснул зубы и разозлился, и тут же снял всю дверцу шкафа.

　　Однако дверная панель перевернута, гладкая, какие острые гвозди или острые выступы других вентиляторов.

　　 Не учиться!

　　 Ся Юй был немного неряшлив, думая, что у него галлюцинации, взглянул на правую ладонь, заметные шрамы все еще были на месте, и кровь не текла.

　　 «По результатам системного обнаружения запущенная программа связывания завершена».

　　 Какого черта? !

　　 Держа травмированную ладонь, Ся Юй повернулся, чтобы найти аптечку, и ошеломленный, не смог сдержать восклицания: «Система?»

　　 «Хозяин, я здесь».

　　 Электронный синтезированный звук в его голове просто появился снова. На этот раз Ся Юй был сосредоточен. Не должно быть никаких галлюцинаций. Он был так смущен, что ему потребовалось много времени, чтобы выдохнуть ужас в его глазах.

　　 Перекрестное рождение произошло с тобой, что еще невозможно? Ся Юй подумал это, и тут же успокоился. Так называемые босые ноги не боятся носить обувь. Это так. Он просто сел на кровать и спросил: «Где ты в моем теле?»

　　 «Этот системный чип был имплантирован в ваш мозг. Книга для чтения UU www.uukanshu.com»

　　 Ся Юй дернул уголком рта, взглянул на травмированную правую ладонь и коснулся затылка. Можно ли просверлить этот чип от руки до мозга? Только подумав об этом, тело холодеет.

　　 «Представьтесь», — спокойно спросил Ся Юй.

　　 «Эта система разрабатывается для шеф-повара...»

　　Ди.

　　В ответ на синтезированный электронный звук на сетчатке глаза Ся Юй появляется окно атрибутов персонажа:

　　 «Ведущий: Ся Юй.

Пол: Мужской

　　 Возраст: 16

　　 Комплексная физическая подготовка: lv9 (сила, ловкость, взрывная реакция, нервная реакция и т. д.)

　　Кулинарный синтез: lv1 [Новичок]

　　 Известность: 0 (Этот пункт связан с популярностью, известностью и достижениями хозяина. Вы можете использовать престиж для покупки реквизита в системном торговом центре.)

　　 (Уровень lv100 — это верхний предел. Итак, вы всего лишь новичок в кулинарном мире, знаете только основы обработки материалов, но не готовите никаких блюд в одиночку, в лучшем случае — подмастерье на кухне.)

　　......"

　　 "Что это!"

　　 Увидев оценку в нижней части данных, лицо Ся Юй залилось краской.

　　Он гурман и любит вкусно поесть, поэтому он загадал желание встретиться, но кто сказал, что гурман обязательно должен быть шеф-поваром?

　　Вышеизложенное — это просто высокомерные мысли Ся Юя. Конечно, большинство гурманов хотят иметь хорошие навыки готовки. Система шеф-повара — яркий свет в запутанной жизни Ся Юя. Он увидел рассвет!

　　Поворотный момент в драматической жизни Нимы!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/116060/4564108