Готовый перевод Unlimited Blind Box At HxH / HxH: Бесконечные Коробки с Сюрпризом: Глава 5. Моя Работа

[Получена обычная коробка с сюрпризом. Хотите открыть ее?]

[Открытие успешно, получен один кубический метр пространства для хранения (можно складывать)].

Место для хранения? Неплохо.

По ощущениям Лейна, пока он думал об этом, он мог видеть иллюзорное пространство для хранения.

Однако он может сам класть и вынимать различные предметы.

«Это тоже хорошо. После того как я открою коробку с сюрпризом и достану что-нибудь, я смогу положить это прямо в это хранилище».

«А в этот раз я получил кубометр, который можно складывать. Может быть, в будущем я смогу добавить больше места, когда буду открывать коробки с сюрпризом».

«Около Лайта Ностраде есть коробка с сюрпризом; нет причин, чтобы у его дочери, Неон, которая является более ключевой фигурой, ее не было!»

Как персонаж, который появляется в сюжете и в определенной степени способствует развитию истории, Лайт Ностраде, естественно, имеет рядом с собой коробку с сюрпризом.

Жаль только, что это всего лишь обычный уровень.

Что касается Неон Ностраде, то Лейн с нетерпением ждет встречи с ней и получения коробки с сюрпризом более высокого уровня!

«Если я прав, то коробки с сюрпризом будут появляться не один раз».

«По мере развития сюжета, когда персонаж станет более важным и будет играть большую роль в определенной арке, она снова появится рядом с персонажем, и ее уровень также станет выше...»

В таком случае ему действительно нужно отправиться в семью Ностраде.

Эти мысли быстро промелькнули в голове Лейна, и в этот момент Лайт Ностраде, стоящий перед ним, тоже закончил говорить об этих поверхностных клише.

— Так и есть на данный момент. Наша семья Ностраде — определенно мафиозная семья с наибольшим потенциалом для развития.

Он поджал губы, пересохшие от разговора, и наконец заключил: 

— Короче говоря, вступление в нашу семью — это правильный и мудрый выбор.

Как только он закончил говорить.

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, Лайт, ты действительно смеешь так говорить!!!

Неподалеку раздался резкий, насмешливый голос.

— А что же это за семья Ностраде? Когда такой парень, как ты, будет способен создать семью?

Любой мог услышать сарказм и насмешку в этих словах.

— Кен Портер!!!

Лицо Лайт Ностраде внезапно потемнело.

Услышав знакомый акцент, он понял, какой ублюдок это сказал, даже не глядя.

— Ты тоже здесь?!

Лайт Ностраде с особенно недовольным выражением лица смотрел на двух людей, которые подняли шум и шли к нему.

— А что, если фруктовые мухи залетают в ваш туалет в поисках еды, то вполне разумно, что я следую за ними с мухобойкой, верно?

Кен Портер, шедший впереди, худой, с крючковатым носом и впалыми щеками, сказал с принужденной улыбкой.

— Если такой ничтожный человек, как ты, может отправиться на поиски мусора, то я, конечно, могу отправиться на поиски зверя, который будет мне помогать.

После того как Кен Портер закончил говорить, высокий и сильный мужчина с огромными мышцами, выпирающими из его тела, который шел позади него, выпустил из ноздрей облако белого воздуха.

У чудовища, описанного Кеном Портером, была темная кожа и блестящая лысая голова. Он также сотрудничал, позируя со своими мускулами.

Глядя на Лейна, который выглядел особенно худым по сравнению с ним, в его глазах читалось явное презрение.

— Хм, может, он и хорош внешне, но бесполезен.

Лайт Ностраде не удержался и холодно фыркнул.

Этот парень по имени Кен Портер, как и он, является мелким руководителем семьи Ритц.

Можно сказать, что они находятся на равных, и из-за этого два конкурента в одной отрасли недолюбливают друг друга.

Все они думают о том, как подавить и победить другую сторону, чтобы достичь вершины. Они мечтают полностью устранить соперника, как только им представится такая возможность.

— Выглядит хорошо, но бесполезно?

Крючковатый нос Кена Портера дернулся, и он сказал с фальшивой улыбкой: 

— Ты говоришь о себе, верно?

— Как раз твоя дряхлая семейка хвастается своим потенциалом...

Говоря это, он посмотрел на стоящего рядом Лейна и покачал головой: 

— Конечно, мусор притягивает мусор.

— Это действительно уместно и правильно для бесполезной семьи — набирать бесполезных людей. Ха-ха-ха-ха!

— Ты ублюдок...

Лицо Лайта Ностраде внезапно стало очень уродливым.

Он хотел открыть рот, чтобы выругаться в ответ, но темный лысый мужчина за спиной Кена Портера пристально посмотрел на него, заставив его сдержать слова.

— Пойдемте, нет смысла оставаться здесь.

Видя, что Лайт Ностраде все еще такой трусливый и покорный, другие члены мафиозных семей, наблюдавшие за весельем, громко рассмеялись.

Наслаждаясь моментом, который привлек всеобщее внимание, Кен Портер, чувствуя себя очень счастливым, радостно обернулся и помахал темнокожему мужчине из Метеор-Сити, которого он только что завербовал.

— Издеваясь над мусором, мы только замараем руки.

Улыбаясь победной улыбкой, он собрался уходить.

Но в этот момент он произнес.

— Босс, неужели вы так просто отпустите их? — раздался в зале довольно грубый голос.

— Эм?!

Кен Портер приостановился и обернулся, услышав звук.

— Что ты имеешь в виду?

Даже Лайт Ностраде, у которого было очень мрачное лицо, повернул голову и посмотрел на Лейна, который говорил.

— Я имею в виду...

Лейн указал пальцем на Кена Портера и спокойно спросил: 

— Эти два куска дерьма пришли, чтобы насолить нам, а мы вот так просто позволили им уйти?

— Разве вы не хотите приструнить их? Конечно, если вы боитесь испачкать руки, босс...

Лейн слегка развел руки и с улыбкой сказал: 

— Вы также можете позволить мне сделать это за вас.

— В конце концов, моя нынешняя работа, кажется, заключается в том, чтобы заниматься подобными вещами, верно?

http://tl.rulate.ru/book/116054/5110471