Готовый перевод SWALLOWED STAR: MY UNDERSTANDING IS INCREDIBLE / Пожиратель Звёзд: Мое понимание невероятно: Глава 8: Результаты экзамена

— Я… что со мной случилось?

Ло Фэн медленно пришёл в себя на больничной койке в Народной больнице района Иань.

Гун Синьлань, которая всё это время не отходила от сына, увидев, что он очнулся, тут же бросилась к нему со слезами на глазах.

— Фэн, как ты? Тебе плохо?

— Мама… — Ло Фэн моргнул, увидел Гун Синьлань, повернул голову и заметил отца, Ло Хунго, второго брата, Ло Хуа, и третьего брата, Ло Ся, стоявших рядом с кроватью.

— Я в больнице?

Он схватился за голову и попытался сесть.

Непонятно почему, но после обморока его голова стала яснее, и он отчётливо слышал все звуки, доносившиеся из-за пределов палаты.

"Кажется, мой слух обострился…"

— Брат, ты потерял сознание во время экзамена, — сказал Ло Ся.

— Обморок… — Ло Фэн нахмурился.

Гун Синьлань и Ло Хунго с беспокойством смотрели на него, не решаясь ничего сказать.

Ло Фэн посмотрел на них и, выдавив улыбку, сказал: — Папа, мама, не волнуйтесь, со мной всё в порядке. Более того, благодаря этому обмороку, возможно, я стал ещё сильнее.

Ло Хунго и Гун Синьлань удивлённо переглянулись.

Как это — "стал ещё сильнее"?

Ло Фэн объяснил: — Папа, мама, вы же знаете, что у меня с детства проблемы с головными болями. Раньше я дважды терял сознание, и после каждого раза мои физические способности значительно улучшались.

Он сделал паузу и продолжил: — В этот раз произошло то же самое. Я чувствую, что моё тело стало сильнее. Раньше мне немного не хватало силы удара, но теперь, думаю, я могу сдать экзамен на звание Ученика-Воина!

Он посмотрел на родителей и братьев и с улыбкой сказал: — Если всё пройдёт хорошо, я скоро стану воином. И тогда мы с третьим братом вместе вступим в Додзё Пределов!

Ло Хунго, Гун Синьлань и даже Ло Хуа обрадовались.

В нынешнюю эпоху воины пользовались огромным уважением, и стать воином было гораздо престижнее, чем поступить в военный университет.

Именно поэтому Ло Хунго и Гун Синьлань не стали возражать, когда Ло Ся сказал, что не хочет поступать в университет.

Вскоре Ло Фэн вместе с семьёй покинул больницу.

— Фэн! Фэн!

Вдалеке раздался знакомый голос.

Это был Вэй Вэнь, лучший друг Ло Фэна.

Узнав, что тот потерял сознание во время экзамена, он сразу же прибежал в больницу.

— Фэн, ты как? — спросил Вэй Вэнь, подбегая к Ло Фэну.

Ло Фэн, тронутый заботой друга, покачал головой.

— Всё в порядке. Ты же знаешь, у меня это старая проблема. Просто не ожидал, что она проявится во время экзамена.

Вэй Вэнь похлопал Ло Фэна по плечу.

— Даже если ты плохо сдал экзамен, ничего страшного. Можно попробовать ещё раз в следующем году! Мы ещё молоды!

Ло Фэн улыбнулся и спросил: — Кстати, Вэнь, как тебе последние три задачи по математике? Сложные?

Он не стал спрашивать Ло Ся, потому что знал, что для его брата, с его интеллектом, не существует сложных задач, и его ответ был бы бесполезен.

— Мне показалось, что в этом году математика была очень сложной, — ответил Вэй Вэнь. — Из пяти задач по вычислениям только третья была относительно простой, остальные четыре были очень трудными.

Ло Фэн облегчённо вздохнул.

"Хорошо… — подумал он. — Я не решил только последние три задачи. Если большинство не справились с ними или решили неправильно, у меня ещё есть шанс."

…

16 июня, в восемь часов вечера, можно было узнать результаты экзаменов по телефону или в интернете.

В этот же день объявляли проходной балл для поступления в университет.

В этот вечер, после ужина, вся семья Ло Ся собралась в гостиной.

Только Ло Фэн не вышел из своей комнаты.

— С братом всё в порядке? — с беспокойством спросил Ло Хуа.

— Брат сильный духом, — ответил Ло Ся. — Не думаю, что такая мелочь может его сломить.

Ло Хунго кивнул и сказал сыновьям: — Наверное, уже можно узнать результаты. Давайте сначала посмотрим, как сдал Фэн, а потом — Ся.

Ло Хуа кивнул и начал искать результаты на ноутбуке.

У него были номера экзаменационных билетов обоих братьев.

Вскоре на экране появились результаты Ло Фэна и проходной балл.

— Папа, мама… — Ло Хуа, глядя на экран, замялся и повернул ноутбук к родителям.

Ло Хунго и Гун Синьлань наклонились к экрану и увидели результаты Ло Фэна.

Гуманитарные науки: 216

Естественные науки: 223

Математика: 118

Итого: 557

557 баллов — это неплохой результат, но проходной балл в этом году был 561.

Ло Фэну не хватило 4 баллов.

— … — Гун Синьлань посмотрела на мужа.

Ло Хунго не знал, что сказать.

Всего 4 балла!

Он немного помолчал и сказал Ло Хуа:

— Посмотри результаты Ся.

Ло Хуа кивнул и начал искать результаты.

В следующую секунду он широко раскрыл глаза и удивлённо посмотрел на Ло Ся.

— Ну как? — с нетерпением спросила Гун Синьлань.

Ло Хуа сглотнул и, поворачивая ноутбук к родителям, сказал: — Третий брат… третий брат набрал 745 баллов!

Ло Хунго и Гун Синьлань посмотрели на экран.

Гуманитарные науки: 245

Естественные науки: 250

Математика: 250

Итого: 745

— Отлично! Просто замечательно!

Ло Хунго и Гун Синьлань были счастливы и взволнованы, но, порадовавшись немного, они вспомнили о неудаче старшего сына.

— Эх, если бы у Фэна не было проблем с головой, он бы тоже набрал проходной балл… — с грустью сказала Гун Синьлань.

Тук-тук-тук…

В этот момент на лестнице послышались шаги.

Ло Фэн с улыбкой спустился вниз и сказал Ло Ся: — Ся, молодец! 745 баллов! Ты, наверное, лучший в городе!

Ло Ся улыбнулся.

— Я думал, что смогу набрать все 750!

— 745 — это уже очень много! Набрать максимум по гуманитарным наукам очень сложно! Наверное, тебе сняли 5 баллов за сочинение! — сказал Ло Фэн, закатив глаза.

Казалось, он действительно не расстроился из-за своих результатов и искренне радовался за брата!

Ло Хунго, увидев, что старший сын держится молодцом, облегчённо вздохнул и спросил Ло Ся: — Ся, с такими высокими баллами не жалко тебе не поступать в университет?

Ло Ся улыбнулся.

— Чего жалеть? С 16 до 30 лет — это самый важный период для развития воина. Вот если бы я сейчас пошёл учиться в университет, это было бы жалко.

Ло Хунго больше ничего не сказал и с улыбкой произнёс: — Если бы ваши дедушка и бабушка знали, что в нашей семье появился лучший выпускник города, они бы очень обрадовались!

…

На следующее утро, в пять часов, Ло Ся и Ло Фэн отправились в Додзё Пределов.

Ло Фэн хотел проверить свои физические способности после обморока.

Ло Ся тоже решил обновить свои результаты, чтобы не привлекать к себе слишком много внимания резким скачком до уровня Старшего Воина.

http://tl.rulate.ru/book/115947/4549849