Готовый перевод Naruto: Start a big boss chat group / Наруто: Создайте чат-группу большого босса: Глава 38

Кто бы мог подумать, что прежний улыбчивый старик, согнувшийся под тяжестью трех поколений, вдруг изменит лицо и с силой рубит подзатыльник Naruto!

— Ой, как же так... — недоуменно уставился Naruto, его обида была очевидна. — Ты же сказал, что не надо?

— Чего это ты? — резко сменил тон старший, его взгляд потемнел. — Скажи честно, откуда у тебя этот мерзкий ниндзя-джицу?

— Эээ... — Naruto немного смутился.

— Уж ты-то, сопляк! — третье поколение лишь фыркнуло. — Учи меня немного, а то я остаюсь без сладостей! Когда смотришь на успехи других, так и в обиду берёт!

— Черт... — с бессильным возмущением отвернулся Naruto.

Тем временем Sanji стоял рядом, тяжело вздыхая.

Он обернулся к Furukawa Ling и, наклонившись, тихо спросил: — Скажи, сколько техник из Книги Печати ты потихоньку научился на этот раз?

— Хех, много не скажу, — хитро усмехнулся Furukawa Ling, отмахнувшись. — Лучше другим не рассказывай.

— Сопляк, — посмешался старший, — делай, что знаешь, только используй с умом.

На деле, старый Хокаге вполне доверял Furukawa Ling. Его опыт жизни был совершенно «чистым», а его недорогие родители были преданными сторонниками третьего поколения. К тому же, он уже однажды спас Naruto и Ирку, что говорило о его благородстве. Главное, третье поколение понимало, какой сложной и трудной была техника ниндзя из Книги Печати. Сколько из них сможет запомнить Furukawa Ling за столь короткий срок? Даже если ему удастся запомнить, это ещё не значит, что он сможет её правильно использовать.

Уже умение освоить спиральный шар считалось удачей.

— Малыш, старайся на полную катушку! — подбодрил Хокаге, похлопав Furukawa Ling по плечу с улыбкой.

Тут в разговор втянулся второй Хокаге, Сенджу Тобирама, который недовольно перебирал в уме старые обиды. Он терпеть не мог старшего, вспоминая все его неудачи.

— Проклятый лицемер! Сын плутовского старика! Ling, ты мне бумерангом! — проговорил второй Хокаге, зарываясь в собственные размышления.

Фурокава Линг оказался во власти сделки с Тобирама. Они прикидывали, сколько для осуществления своих планов потребуется техник.

— Эй, как же так? Ты же всегда был безжалостным. Сейчас-то чего зажался? — поднажал Тобирама, продолжая шутить в адрес Ling.

— На самом деле, тяжелая жизнь! — парировал он, — Все по правилам: сначала давайте, потом будем требовать!

Обмен взаимными уколами понимания продолжался, пока вдруг общий покой не нарушил голос Furukawa Ling.

— Три поколения Хокаге!

— Что? — обернулся старший, полон недоумения.

— Ты же спрашивал, что я научился? Хочу тебе показать!

— О, интересно, — улыбнулся Хокаге, подбадривая. — Давай, показывай!

Naruto и Iruka тоже с интересом ожидали его выступления.

И тут, с легкой улыбкой на лице, Furukawa Ling скрестил руки.

— Множественное Тень-клонов! — закричал он заполнив пространство вокруг!

Сотни клонов окружили старшего Хокаге.

Снедаемый удивлением, Хокаге не смог сдержать удивления. — Неплохо, — произнес он раздумки, поглядывая на неожиданный трюк, — Здорово, что ты достиг такого количества!

— Но это еще не все! — воскликнул Furukawa Ling, и все его клоны с размахом заорали с ним на одной ноте.

Старший потерял дар речи при таком зрелище – тут ни с чем не спутать! Клоны начали менять обличье, и, в отличие от Naruto, они преобразились во что угодно: кошачьи ушки, двойные хвосты, милые леди...

Вдруг с хмурым лицом старший почувствовал, как кровь ударила к голове, и, не сдержавшись, два потока носовых кровянок хлестнули, и он, повергнутый к земле, сбил с ног несколько деревьев, потеряв сознание.

Мгновение – и гремящая волна ухания носового кровотечения рванула и Iruka, не выдержав его увлечения.

Упав к старшему, он не вспомнил, как это произошло, а в итоге Jo fern одного нажатия!

Пока все это происходило, даже Naruto, падкий на шутки, не смог сдержаться и покрылся кровяной тряпкой. Это зрелище ощущалось, как настоящее бремя мощного удара...

Теперь, вздохнув, он обернулся к Тобирама и взмахнул рукой, распуская всех клонов.

— Как, босс? Устроил шоу? Довольны? Хватает крови?

Эпопея продолжалась, собирая новые награды, и Ling даже подбросил просьбы наблюдателям, апеллируя к их неуёмной поддержке.

http://tl.rulate.ru/book/115913/4547497