Готовый перевод Система геймера. / Система геймера.: Глава 18: Бандиты из «Гадюк».

Аллесия, идя рядом с Зиком, спросила: «Подожди, разве мы не должны сначала подготовиться?»

Зик ответил: «Нет времени. Чем дольше мы ждем, тем меньше шансов застать их в лагере».

После заключения контракта они отправились сражаться с бандитами "гадюками", что изначально было целью Зика. Он понимал, что прежде ему нужно стать сильнее, поэтому присоединился к группе искателей приключений.

— «Эти бандиты крепкие орешки. Они хитрые, в отличие от монстров», - заметила Аллесия.

Зик поддразнивал: «О боже, я думал, ты хочешь стать самой сильной волшебницей»

— «Конечно, но я хочу оставаться живой», - ответила она.

— «Просто поверь мне», - сказал Зик.

До полудня они добрались до логова бандитов-гадюк, не заходя в сам лагерь, из-за множества ловушек.

— «И что теперь?» - спросила Аллесия.

Зик вызвал тридцать гоблинов: «А теперь притормози с криками». Он закрыл ей рот, прикрыв пальцем ее губы и шепча: "Ш-ш-ш". Аллесия кивнула, и он убрал руку.

— «Что за имя, Ниша?» - заинтересовалась она.

— «Это твои новые друзья», - ответил Зик.

— «Подожди, как ты их призвал?»

— «Успокойся, я расскажу позже. Сначала пусть они выполнят задание». Он велел гоблинам прочесать территорию на предмет ловушек, отметив их на мини-карте.

— «Что происходит?» - растерянно спросила Аллесия.

«О, точно. Позволь мне изменить настройки», - сказал Зик, после чего перед Аллесией появилась большая карта, и она услышала голоса гоблинов, с которыми он общался через голосовой чат.

— «Что это за существа?» - спросила она.

— «Гоблины. Здесь есть еще кое-что», - добавил один из гоблинов, услышав разговор.

Зик и Аллесия наблюдали, как гоблины начали драку, но, похоже, проигрывали.

— «Тебе стоит вмешаться», - сказал Зик.

— «Я могу им помочь?» - Спросила Аллесия.

— «Ты ошибаешься. Как только ты начинаешь сомневаться, ты уже готова», - ответил Зик.

Он предложил ей забраться выше, чтобы наблюдать.

— «Куда ты идешь?» - спросила она.

— «В сражение, очевидно», - ответил он.

— «Тебе легко говорить, когда твои монстры прикрывают тебя».

Зик лишь улыбнулся: «Смотри и учись».

Как только он скрылся из виду, он отключил заклинание "вызов" и, ориентируясь по мини-карте, стал отслеживать врагов. Его первыми целями были трое бойцов с мечами. Оказавшись среди них, он бросил землю им в глаза, ослепив их, и начал эффективно расправляться.

Зик забрал бомбы, которые носили бандиты, и, слегка поджигая их, бросил в сторону лагеря. После этого он скрылся от их взора и продолжил атаку, меняя свою стратегию и используя окружающую среду.

Когда он вернулся к Аллесии, на нем не было ни царапины.

— «Та-да!» - сказал он.

— «Выпендреж», - ответила она.

Зик, понимая, что информация и стратегия важны в бою, объяснил ей, что именно это помогло ему одержать победу.

Аллесия замялась, понимая, что Зик прав.

— «Теперь понимаешь?» - спросил он. Она не ответила.

— «Знаешь, для ученика ты довольно упрямая», - заметил Зик.

«Но я собираюсь тебя подготовить так, чтобы ты стала сильнее Повелителя демонов», - продолжил он.

Несколько часов спустя они снова столкнулись с Гадючьими бандитами. Зик снова отправил гоблинов вперед, а затем толкнул Аллесию в бой, подбадривая ее.

— «Давай, уничтожь их!» - сказал он, наблюдая за ее действиями.

Зик был полон решимости сделать из нее настоящего заклинателя. Раздались взрывы, сигнализирующие о начале битвы.

http://tl.rulate.ru/book/115862/4618037