Готовый перевод Naruto I Am Indra / Наруто Я Индра: Глава 154

Индра спустилась по последним ступеням и медленно направилась к собравшимся, её губы тронула лёгкая улыбка. Все присутствующие смотрели на неё с недоумением, но группа Орочимару казалась особенно озадаченной: как этот человек сумел найти это место?

Обычно в деревне Коноха ночью горели лишь редкие огни. Когда они шли сюда, улицы и переулки были пусты, никто за ними не следил. Так откуда же взялся этот человек?

Орочимару бросил на Индру изучающий взгляд, в его голове моментально промелькнули десятки возможных причин её появления.

– Видишь, я был прав, – тихо сказал Сенджу Тобирама своему старшему брату. – Учихи по натуре – не добрые люди. Даже случайный прохожий согласен со мной.

Сенджу Хаширама глубоко взглянул на Индру, на секунду задумался, проигнорировал слова брата и спросил:

– Кто ты?

Первоначально Индра думала, что система перенесла её к гробнице Сенджу Хаширамы, но после вопроса стало ясно: она попала в эту эпоху.

Но это её не смутило.

Поскольку Индра не ответила, Хаширама повторил:

– Так кто же ты?

– Брат, этот человек куда хуже того парня из Учихи! – снова вставил Тобирама.

Уголки губ Индры дрогнули в усмешке.

– Ты глубоко заблуждаешься.

С этими словами она приблизилась к Орочимару и бывшим Хокаге, добавив:

– Если Учихи не рождены добрыми, то я – самый настоящий демон, скрывающийся в тени.

Эти слова заставили всех на мгновение замереть.

– Что ты имеешь в виду? Ты тоже преследуешь Коноху? – спросил Тобирама, его голос стал глухим и угрожающим.

Индра рассмеялась.

– Извини, но, возможно, разочарую тебя. Эта деревня меня совсем не интересует.

В этот момент Учиха Саске, стоявший рядом, не выдержал:

– Может, хватит болтать?

Он не понимал, откуда взялся этот человек, ломающий все его планы, и каждое его слово только усиливало раздражение.

Индра повернулась к нему, на её лице вновь мелькнула усмешка:

– Кстати, Учиха Саске, по пути сюда я дважды нехотя поздоровалась с Узумаки Наруто. А с тобой – даже разу не удосужилась.

Услышав имя сына, Четвёртый Хокаге – Намикадзе Минато – не смог сдержаться:

– Ты… знаешь Наруто?

– Нет, не угадал, – равнодушно ответила Индра. – Я здесь, чтобы убить его.

Минато остолбенел. Услышать, что кто-то хочет лишить жизни его сына…

– Почему?! Что он тебе сделал?!

Даже Саске, собиравшийся задать вопрос Хокаге, на секунду опешил.

– Ничего. Вина не на нём, – рассмеялась Индра. – Вина – на этом мире.

– Похоже, у этого парня не всё в порядке с головой, – пробормотал Тобирама, скрестив руки.

– Ты уверен, что проблема в мире, а не в тебе? – не удержался Хаширама.

Он не мог понять почему, но этот человек вызывал в нём те же чувства, что когда-то Учиха Мадара.

– Учиха Саске, тебе незачем спрашивать дальше, – продолжила Индра, переведя взгляд на него. – Коноха многое должна клану Учиха, а теперь твой род почти уничтожен. Это не просто месть – это справедливость.

– Ещё один безумец из Учихи?! – взорвался Тобирама. – Тогда я сам разберусь с тобой!

Он резко вскинул руку, и поток воздуха с рёвом устремился к Индре.

Хаширама хотел остановить брата, но в следующее мгновение случилось нечто невообразимое.

**Грохот!**

Мощный выброс чакры сотряс землю, разрушив подвал в одно мгновение.

Бум!

От помещения остались лишь обломки, а в воздух поднялись клубы густого дыма.

– Что за чёрт?! – воскликнул Гэй Дэн Сюэй, сбрасывая с себя каменные осколки.

– Кажется, мы недооценили ситуацию, – ухмыльнулся Орочимару.

Среди дыма медленно проступила чья-то тень.

[Автор напоминает о возможности подписаться и благодарит за чтение!]

http://tl.rulate.ru/book/115805/4544216