Готовый перевод A New Life With Minecraft Power As Naruto / Новая Жизнь как Наруто с Силой Minecraft: Глава 13

Глава 13: Беловолосый ниндзя? 

На следующий день Наруто появился в лесу у реки, воспользовавшись пространственной дверью. Там он сразу же направился к большому дереву и принялся колотить по нему. 

В здании Хокаге только что поселился Третий Хокаге, и ему было интересно узнать, как продвигается обучение Наруто. Заглянув в хрустальный шар, он увидел, что мальчик снова без устали бьет по дереву. 

Это обеспокоило Третьего Хокаге. Он потёр виски, вспоминая дикие удары Наруто по Учихе Саске накануне. 

"Проклятье!" — подумал он. Вчера позволил ему выиграть один раз... А теперь этот мальчишка, наверное, думает, что сможет стать кем-то, просто побив дерево! 

Третий Хокаге вспомнил, как Наруто впервые сумел усовершенствовать чакру. Мальчик три дня бился над техникой клонов, повторяя ее тысячи раз. 

Гений или просто упрямец? 

Техника Клонирования не была особенно сложной, но Наруто потребовалось три дня, чтобы освоить ее. Обычно даже новичок может освоить ее за неделю. Но Наруто обладал огромным запасом чакры, не похожим ни на одного другого ниндзя. Без него он давно бы рухнул от истощения чакры. 

Теперь же Третий Хокаге опасался, что Наруто ввязался в очередную ошибочную тренировку. Судя по тому, как он бил по дереву, казалось, что он не использует и половины своей силы. Но он упорно продолжал заниматься, день за днем... 

Третий Хокаге вздохнул и выключил хрустальный шар. С глаз долой, из сердца вон. Но, беспокоясь за здоровье Наруто, он отдал распоряжение АНБУ. 

— Приведи ко мне Майто Гая и Какаши.

— Да, лорд Третий Хокаге!

Тем временем у реки мысли Наруто неслись вскачь, пока он продолжал колотить кулаками по стволу дерева. На поверхности дерева появились заметные вмятины, с каждым ударом разлетались опилки. Не скоро Наруто понадобится новое оборудование для тренировок. 

Неподалеку Майто Гай и Какаши наблюдали за действиями Наруто. Примерно через полчаса они оба почувствовали головную боль, похожую на ту, что была у Третьего Хокаге. 

— Гай, этот парень погубит себя, если будет продолжать тренироваться в том же духе? — спросил Какаши. 

Гай, хоть и был неравнодушен к молодости и трудолюбию, был не менее обеспокоен.

— Ну... у него есть энтузиазм, но без правильных методов тренировок его молодость не продлится долго.

Когда Третий Хокаге упомянул о трудолюбивом ребенке в деревне, Майто Гай обрадовался и даже подумывал взять его в ученики. Но, узнав, что этот ребенок — Джинчурики Девятихвостого и сирота Четвертого Хокаге, Майто Гай засомневался. Несмотря на свою страстность, Гай не был безмозглым и мускулистым. Он понимал, что принятие джинчурики деревни в ученики может не понравиться Третьему Хокаге. 

Какаши, наблюдая за Наруто, вспоминал своего покойного учителя, Четвертого Хокаге. Сходство между ними было поразительным и будило старые эмоции. Он понял, что неправильное обучение Наруто было вызвано отсутствием руководства. У мальчика не было никого, кто мог бы его правильно научить. 

Два джонина посмотрели друг на друга и молча согласились подойти к Наруто, надеясь дать ему наставления. Но когда они несколько раз проходили мимо него, Наруто оставался сосредоточенным на дереве, казалось, не замечая их присутствия. 

На самом же деле Наруто сразу заметил их — одного с белыми волосами, другого в зеленом комбинезоне. Их внешность была слишком отчетливой, чтобы не заметить. Они уже несколько раз проходили мимо него, явно посланные Третьим Хокаге. Но их намерения оставались для него неясными. 

Раздраженный, Наруто наконец заговорил.

— Эй! Вы, двое! Что вы делаете? Может, хватит передо мной вышагивать? Я тут пытаюсь тренироваться!

Гай и Какаши вздрогнули от такой прямоты мальчика. Дыры в дереве и плохая ударная форма Наруто говорили о том, что он не тренируется, а скорее рубит деревья. 

Однако они оба были поражены физической стойкостью Наруто. Парню было всего шесть лет! Неправильная техника и все такое, а он все равно умудряется выбивать куски из дерева. Большинство детей его возраста и мечтать о таком не могли. 

— Йо! Малыш! — воскликнул Майто Гай со свойственным ему энтузиазмом. — Мы с моим лучшим другом просто проходили мимо и заметили, что ты тренируешься... не совсем правильно. Если будешь продолжать в том же духе, то, возможно... — он взглянул на Наруто, который выглядел вполне нормально, несмотря на свои несовершенные методы, и заколебался. — Давай я покажу тебе, как правильно наносить удары!

Наруто был в замешательстве. Неужели его форма удара была неправильной? Этого не может быть... Он видел достаточно боевых искусств и бокса в своей прошлой жизни. Вчера он даже победил Саске, используя эти приемы. Конечно, они были эффективны! 

Но не успел он об этом подумать, как Майто Гай в зеленом одеянии начал демонстрацию.

— Молодой человек! Правильная техника включает в себя использование ног, бедер и, наконец, кулаков.
"Бум!" 

Гай точно ударил по дереву, продемонстрировав идеальную форму. Он продолжил демонстрацию, нанося удары ногами и руками, чтобы убедиться, что Наруто знает основы физических атак. 

— Понял? — спросил Какаши, его тон был как всегда ровным. 

Наруто внимательно посмотрел на него и кивнул.

— Понял!

Увидев демонстрацию Майто Гая, Наруто быстро понял механику. Он сравнил это с концепцией из аниме его предыдущей жизни — как тело может иметь три сердца, каждое из которых необходимо для выработки энергии. Под руководством Гая Наруто переосмыслил свои движения и нанес удар. 
"Бум..."

От удара полетели щепки, обрушив часть дерева. И без того ослабленное дерево не выдержало такой силы и упало. 

Глаза Какаши расширились. Даже не обладая легендарной силой Цунаде, этот мальчишка одним ударом свалил дерево. Сила Наруто была поразительной, особенно для ребенка его возраста. Какаши не мог не думать о том, что такая сила может ранить даже опытного ниндзя. 

Майто Гай, впечатленный, восторженно похлопал Наруто по плечу.

— Превосходно! Твоя форма идеальна! Продолжайте в том же духе, молодой человек! Твоя молодость никогда не должна быть ограничена!

Какаши, потирая виски, был раздражён. Неужели можно было так говорить? Если Наруто станет одержим физическими тренировками, у Третьего Хокаге наверняка найдутся слова для Майто Гая. 

Тронутый стараниями Наруто, Гай решил взять Какаши с собой на тренировочную площадку, где они могли бы провести спарринг и разжечь пламя юности. 

Когда два джонина ушли, Наруто стоял у поваленного дерева и размышлял над новой техникой. При правильной форме он мог пробить в дереве дыру размером с кулак. 

Но... 

Наруто полагал, что при таком темпе в этом лесу не хватит деревьев, чтобы пробить его. 

http://tl.rulate.ru/book/115790/4674143