Готовый перевод Sasuke: in Comprehensive World / Саске: в Комплексном Мире: Глава 57

Глава 57

Глаза мистера Паркинсона расширились. «Почему ты просто не хочешь ей помочь? Если речь идет о славе, я думаю, есть лучшие способы.»

Выражение лица Саске не изменилось. «Я не так сильно о ней забочусь. Что тебе нужно понять, так это то, что сегодня ночью я сам проникну в Азкабан. Независимо от того, хочет она этого или нет, я вытащу её.»

Глаза Саске сверкнули решимостью. «Я готов к любому конфликту. Если мне придется столкнуться с Министерством или Дамблдором, так тому и быть.»

Мистер Паркинсон замешкался, затем кивнул. «Понял. Я постараюсь поддержать тебя. Но надеюсь, моё имя не всплывет, если возникнут проблемы.»

Саске коротко кивнул. «Без проблем. Просто помоги мне добраться до Азкабана. Остальное я сделаю сам.» С этими мыслями Саске повернулся и вышел из комнаты, сосредоточившись на своей миссии. Мистер Паркинсон наблюдал за его уходом. Если бы не его личная заинтересованность в мощи Саске, он бы никогда не помог ему. Но теперь он хотел помочь ему как можно больше, пока это не затрагивает его собственные интересы.

Он решил рассказать Люциусу о нападении Саске на Азкабан, чтобы он и его друзья могли увидеть это грандиозное зрелище. Нападение на Азкабан - это то, что еще никто не делал. Несмотря на то, что их первоначальный план провалился, это нападение даст им новую надежду.

Когда луна достигла своего зенита, освещая пейзаж серебристым светом, Саске был готов, сосредоточившись на предстоящей задаче. Мистер Паркинсон подошел к нему, держа в руках большой капюшон. "Вот," - сказал он, протягивая одежду Саске. "Это поможет тебе слиться с тенями. Охранники Азкабана не из тех, кого стоит недооценивать."

Саске взял капюшон, его выражение лица не изменилось. "Мне не нужно сливаться с тенями. Мне нужно добраться до неё без задержек."

Паркинсон кивнул, хотя все еще выглядел обеспокоенным. "Я устроил Портключ," - сказал он, доставая из кармана маленькую неприметную серебряную монету. "Он доставит тебя прямо на внешнюю периферию Азкабана."

Саске взял монету, чувствуя магию, пульсирующую внутри неё. Он положил её в карман.

Паркинсон замешкался на мгновение, затем положил руку на плечо Саске. "Будь осторожен. Если ты добьешься успеха, это будет удар по министерству. Но если ты потерпишь неудачу..."

"Я не потерплю неудачу," - прервал его Саске, не желая продолжать разговор.

С последним кивком Саске активировал Портключ. Мир вокруг него закружился и завертелся, и в одно мгновение он оказался на скалистом выступе, возвышающемся над бурным морем. Вдали мрачная крепость Азкабан поднималась из волн, её темный силуэт выделялся на фоне ночного неба.

В то же время группа маскированных волшебников появилась с тихими хлопками на скалистом утёсе, возвышающемся над Азкабаном. Их личности были скрыты под темными плащами и серебряными масками, но они могли видеть мрачную крепость, стоящую против бурного моря.

Через несколько минут внезапный отдаленный взрыв черного пламени ознаменовал начало нападения Саске. Маскированные волшебники с удивлением наблюдали, как вспышки огня освещали ночь, звуки битвы достигали их ушей даже с их далекого насеста.

"Он действительно это делает," - пробормотал один из волшебников, в его голосе смешались неверие и восхищение.

"Будьте начеку," - приказал другой волшебник. "Мы здесь только для наблюдения."

Мрачная крепость Азкабана стояла угрожающе против ночного неба, море разбивалось о скалистые выступы, а ветер завывал вокруг него, но Саске оставался сосредоточенным. Добравшись до входа в Азкабан, он достиг внешних защитных чар тюрьмы. Он поднял руку и сосредоточил взрыв чакры в одной точке, нарушив заклинания, защищающие тюрьму.

С вспышкой он оказался внутри. Сирены завыли, и дементоры, печально известные охранники Азкабана, скользнули к нему, их ледяное присутствие приносило холод в воздух. Вскоре Саске начал ощущать влияние присутствия дементоров. Чтобы контролировать свои эмоции, он начал использовать окклюменцию, но эффект этой техники был минимален. Все плохие воспоминания начали всплывать в его сознании. Хотя ему хотелось бы использовать Патронус, он верил, что не сможет, поэтому никогда не пытался его выучить. Сложив печать рукой, он выпустил мощный гигантский огненный шар, но, как и ожидалось, это имело мало эффекта. Теперь, когда маленький тест был завершен, Шаринган Саске закружился, когда он взглянул на дементоров. Он начал силой подчинять их — 10, 20, 50, затем 100. Почувствовав, что будет сложно контролировать еще больше, он начал использовать тех, кого уже контролировал, чтобы продвигаться дальше внутрь Азкабана.

Наблюдая за тем, как Саске контролирует дементоров, большинство авроров были охвачены ужасом. Они хотели пойти и остановить его, но, опасаясь, что их тоже могут подчинить, начали убегать. Продвигаясь глубже в лабиринтные коридоры, Саске ощущал холодный влажный воздух на своей коже. Его Шаринган сканировал окружающую среду, ища то, что он искал. Создав несколько теневых клонов, он отправил их на поиски. Через несколько минут один из клонов нашел Гринграсс. Он подошел к тускло освещенной камере. Внутри он увидел женщину с длинными каштановыми волосами, её глаза были полны вызова. Это была Кларисса Гринграсс. Преобразовав решётку, чтобы создать проход в камеру, он вошел внутрь и начал вытаскивать Клариссу Гринграсс, которая все еще была в замешательстве.

http://tl.rulate.ru/book/115762/4571931