Готовый перевод yóu lì wàn jiè de yǒng shēng zhě / Бессмертный Странник Миров: Глава 35: Смерть владельца антейку

Глава 35: Смерть владельца антейку

Лю Янь с неподдельным любопытством смотрел на человека, которого называли сильнейшим следователем CCG.

Лю Янь почувствовал, что у этого следователя был частичный запах гуля, но он совсем не походил на гуля. Эта ситуация вызвала у него крайнее любопытство.

Он решил спросить напрямую.

Арима Кишоу, который до этого вел себя очень спокойно, едва заметно блеснул глазами, когда услышал вопрос Лю Яня.

"Значит, у судьи проблемы с психикой?" Решительно заявил Арима.

Хотя Арима всегда казался спокойным, на удивление, это выглядело не как высокомерие, а скорее как ученое поведение.

Следователи, стоявшие позади Аримы, полностью проигнорировали эту чушь, вместо этого сердито уставившись на Лю Янь.

Лю Янь указал на свою голову и улыбнулся: "Ты должен понять, что я имею в виду".

Поняв, что его игнорируют, Одноглазый Филин издал рев.

Кроваво-красные шипы кагуне без разбора полетели в сторону двух мужчин.

Лю Янь даже не повернул головы, держа свою Книгу жизни и смерти в стороне. Множество шипов пронзили пробелы в книге и ударили его, но он даже не моргнул, как будто его тело ему не принадлежало.

Арима открыл свой футляр и воткнул в землю пятачок в форме бабочки, блокирующий все шипы кагуне.

Лю Янь посмотрел на свою одежду, которая теперь была несколько потрепана шипами кагуне, и слегка нахмурился.

"Кхе-кхе, мистер Ян, пожалуйста, убейте меня", - менеджер Есимура, теперь уже не в форме какуджи, лежал на земле, как умирающий старик, без своей первоначальной свирепой ауры.

"почему?”

"Кхе-кхе, я хочу быть свободным", - менеджер Йошимура повернул голову, чтобы посмотреть на Лю Яня, и выражение его лица стало умиротворенным. "Мистер Ян, хотите услышать историю?"

Лю Ян пристально посмотрел на Есимуру Кузена и спокойно сказал: "Я понимаю".

Он повернулся и провел линию на земле своей Книгой жизни и смерти, оглядев толпу и серьезно сказав: "Те, кто пересечет эту линию, умрут".

Затем, не дожидаясь ничьей реакции, он воткнул книгу в землю, сел, скрестив ноги, и сказал Есимуре Кузену::

"Говори. Я слушаю".

Полицейские, стоявшие в отдалении, растерянно переглянулись, не понимая, почему они вдруг сели слушать рассказ в такой напряженной ситуации.

Арима Кишоу стоял, держа свой кейс в золотой оправе, и никак не реагировал.

Пострадавшие следователи, поддерживая друг друга, поднялись на ноги. Хотя они и не были полностью выведены из строя, они не пошевелились. Они только что испытали на себе, насколько страшен был этот человек по имени Судья.

Даже такой импульсивный человек, как Сузуя Джузо, не стал бросаться в атаку с квинком в руках.

С другой стороны, Одноглазая Сова несколько раз прокричала, но по какой-то причине тоже не нападала.

"Кхе-кхе".

Йошимура Кузен сплюнул большим количеством крови и начал свой рассказ: "Жил-был упырь, который, как и большинство упырей, ел людей, чтобы выжить.

Ради себя самого этот упырь не остановился бы ни перед чем, даже перед убийством себе подобных.

По мере того как этот упырь, проклинавший свою судьбу, становился сильнее, он также становился все более одиноким. Позже репутация упыря распространилась и достигла ушей некой организации упырей под названием V.

Упырь присоединился к V и начал работать на организацию уборщиком.

Он убивал людей, уничтожал конкурирующие организации и не щадил даже других гулей. Но, несмотря на это, вурдалак стал еще более одиноким. Он не чувствовал, что организация стала его домом.

Позже вурдалак встретил в кафе человеческую женщину. Ее звали Укина.

Она была любопытной, уникальной и чувствительной женщиной..."

В этот момент Лю Янь заметил, как в затуманенных глазах менеджера Есимуры внезапно вспыхнул яркий огонек.

"Они сблизились, и Укина предложила научить гулю читать. По какой-то причине этот одинокий упырь, который никогда никому не открывался, очень сблизился с Укиной.

Они стали жить вместе. Проницательная Укина вскоре обнаружила, что он гуль. Гуль подумала, что ему придется убить ее.

Но Укина приняла его, утешив тем, что, должно быть, ему было тяжело все время быть одному.

Позже Укина забеременела, но ребенок от человека и гуля, скорее всего, умер бы от недоедания, если бы не произошло чудо.

И чудо действительно произошло. Этим чудом и была Укина. Она начала есть человеческую плоть, и их ребенок благополучно родился."

Есимура Кузен незаметно взглянул на стоявшую вдалеке Одноглазую Сову и продолжил свой рассказ.

Но хорошие времена продлились недолго. Вурдалак обнаружил записную книжку Укины, содержащую важные секреты о В. Оказалось, что Укина была журналисткой, которую преследовал В.

Организации также стало известно о существовании Укины и отношениях вурдалака с ней. Организация была слишком могущественной, чтобы сопротивляться. В конце концов, под давлением Ви, упырь убил Укину.

Лю Ян спокойно перебил его: "Этого упыря звали Йошимура Кузен, верно?"

"Да". Управляющий Йошимура лежал на земле, казалось, спокойно ожидая смерти.

Вдалеке Одноглазая Сова издала яростный рев, словно собираясь в любой момент наброситься на нее.

Лю Янь взглянул на обезумевшую Одноглазую Сову и спросил: "Это твой ребенок, не так ли? Наполовину гуль? Неудивительно, что ты был таким особенным для Канеки".

Лю Янь более или менее разобрался в главных событиях этого мира.

Огромный контраст между молодостью менеджера Йошимуры и его нынешним состоянием, вероятно, объяснялся не только возрастом, но и, что более важно, человеческой женщиной Укиной.

Она повлияла на взгляды Есимуры на людей, заставив его заинтересоваться человеческой жизнью и задуматься об отношениях между людьми и упырями.

Так что идеалом Есимуры стало мирное сосуществование людей и упырей.

Лязг! Лю Янь поднял с земли свою Книгу жизни и смерти и, держа ее в руках, сказал: "Бессильный и трусливый, ищущий смерти? Разве ты не должен больше сожалеть о том, что все так закончилось?"

Лю Янь был готов помочь Есимуре Кузену освободиться. Теперь он более или менее понимал, что эта так называемая организация V, скорее всего, была подчиненной организацией или силовиком для упырей высшего эшелона CCG.

Если взглянуть на это с такой точки зрения, тайна стала намного яснее.

"Господин Ян, пожалуйста, присмотрите за моей дочерью".

Йошимура Кузен закрыл глаза.

"Сделайте это".

Лю Янь ничего не сказал, продолжая размахивать своей Книгой жизни и смерти. Индикатор выполнения миссии заметно подскочил.

Он не испытывал радости от выполнения задания. Теперь он хотел найти директора CCG.

Присутствующие следователи были крайне удивлены.

Когда Лю Янь впервые появился, он явно был на стороне Совы. Они не ожидали, что теперь он просто убьет Сову.

Это оставило их неуверенными в позиции Лю Яна.

Увидев, что Лю Янь собирается уходить, следователи во главе с Аримой Кишоу аккуратно преградили ему путь.

Хотя они и не знали, что намеревался сделать Лю Янь, они ни в коем случае не могли позволить такому непредсказуемому и чрезвычайно опасному человеку уйти.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115752/5138766