Готовый перевод Harry Potter and the GUI / Гарри Поттер и графический интерфейс (ЗАВЕРШЕН)✔️: Глава 14

ВРЕМЯ ПРЕСТУПЛЕНИЙ 

Квест с таймером (0:10:00)

Помогите предотвратить ограбление банка!

ВНИМАНИЕ: Квест 12 уровня

"Ух ты. Держу пари, мы получим много очков XP за квест 12-го уровня!" сказал Гарри, начиная вставать. Гермиона, любопытствуя, присоединилась к нему.

"Квест на что?" спросила Джин.

"Остановить ограбление банка", - пожал плечами Гарри.

"Нет!" - одновременно закричали оба родителя Гермионы.

Оба ребенка с некоторым разочарованием снова сели на свои места.

Ее отец ущипнул себя за переносицу и сказал: "Я хочу, чтобы вы оба пообещали нам, что будете выполнять задания только своего уровня, хорошо?" Он решил, что просить их не делать ничего опасного будет невыгодно. "И сообщите взрослому, если увидите слишком высокий для вас уровень".

"Да, сэр", - вздохнул Гарри, одновременно с Гермионой кивнув: "Хорошо, папа".

"Знаете, что будет весело?" предложила Хелен, чтобы отвлечь их. "У нас в доме довольно много книг. Разве ты не говорила что-то об освоении новых навыков?"

Оба ребенка кивнули, это может быть весело. Грейнджеры заплатили за ужин, вежливо отказавшись (и удивившись), когда Гарри попытался дать им наличные, чтобы покрыть свою долю. Квест на ограбление банка закончился, когда они вернулись в дом. Резиденция находилась прямо под золотым лучом, который погас, когда они въехали на подъездную дорожку. Стрелка на краю карты также переместилась на нужное здание, когда оно вошло в радиус действия.

"Гарри заметил, что точка в центре карты, где он находился, на самом деле была двумя точками, сложенными вместе. "Я хочу кое-что попробовать. Гермиона, останься на секунду". Он отошёл от машины достаточно далеко, чтобы увидеть, как точки начали разделяться: одна пошла за ним, другая осталась у машины, а затем вернулся обратно. "Думаю, поскольку мы на вечеринке, я могу видеть тебя и на своей карте".

Гермиона кивнула: "В этом есть смысл. Ты сказал, что у тебя уже есть стрелка, указывающая на меня. Давайте читать книги!"

Вся семья была в восторге, когда нашла новую книгу по искусству: она листала свои страницы прямо перед ними, а Гарри едва к ней прикасался. Благодаря совместной работе по поиску, доставке и повторному прочтению книг Гарри стал гордым обладателем общих навыков 1 ранга по основам авторемонта, плотницкому делу, первой помощи, игре на гитаре, ремонту дома и управлению деньгами, а также разговорного греческого. К сожалению, книги, которые не являлись какими-то практическими навыками, по-прежнему отказывались легко проникать в его мозг.

"Πώς είσαι, Χάρι", - спросила его Хелен по-гречески.

"Πρόστιμο. Ευχαριστώ", - ответил Гарри.

"Что это было?" уточнила Гермиона.

"Я спросила, как он, и он сказал, что все в порядке, спасибо", - перевела Елена. "Я просто хотела проверить, действительно ли он так легко выучил греческий. Я потратила годы, чтобы выучить его, чтобы разговаривать с бабушкой и дедушкой. А как же... Ο Πυθαγόρας επινόησε τα μαθηματικά και τη μουσική θεωρία. Τον θυμόμαστε σήμερα για το θεώρημά του".

"Я уловил Пифагора и что-то о запоминании и музыке, может быть?" сказал Гарри, озадаченный.

"Это было что-то в одном из моих учебников о том, что Пифагор изобрел математику и теорию музыки, и его запомнили благодаря его теореме", - объяснила она. "Думаю, ранг 1 - это практически только словарный запас для начинающих. Возможно, вам придется попрактиковаться, чтобы улучшить его".

"Или найти книгу с лучшими навыками", - рассудила Гермиона.

"Вот, смотрите, что я нашла", - объявила Джин, принеся огромный учебник по медицине. "В основном это был наш учебник для первого курса мединститута".

Гарри кивнул и прикоснулся к нему, получив новую подсказку:

СМЕНИТЬ КЛАСС НА ДОКТОРА?

ВНИМАНИЕ: Вы недостаточно высокого уровня для мультикласса,

поэтому ваш класс Мага станет неактивным.

"Нет!" - с силой сказал Гарри, выпуская книгу из рук. Все удивленно вытаращили глаза, и он неубедительно объяснил: "Оно спрашивало, хочу ли я быть врачом, а не магом. Я недостаточно высокого уровня для мультикласса".

Хелен снова только вздохнула: "Потрясающе".

"Мультикласс?" рассуждала Гермиона. "Значит, если бы у тебя был более высокий уровень, ты могла бы стать магом/доктором? О! Держу пари, мадам Помфри именно такая! Интересно, а все профессора - маги/учителя?"

"Полагаю, мы узнаем это, когда я их увижу", - пожал плечами Гарри.

Хелен решила: "Ну, думаю, на сегодня хватит забивать Гарри голову информацией. Почему бы нам не отправиться в постель? Джин, ты можешь устроить его в комнате для гостей?" Она бросила на него многозначительный взгляд, и он кивнул.

Когда он показывал Гарри ванную комнату и постельное белье, Гарри сказал: "Большое спасибо, что разрешили мне переночевать у вас, доктор Грейнджер".

"Джин, пожалуйста", - поправил он. "Это так запутанно, если кто-то из нас - доктор Грейнджер". Он сделал паузу и сказал: "Хелен упомянула, что ваша тетя была удивлена вашим приездом. Может, в следующий раз нам стоит позвонить заранее?"

"Нет, все в порядке", - предложил Гарри. "Они могут даже сказать, что ошиблись номером, как сказали Гермионе".

"Кажется, она упоминала об этом", - кивнул он, затем спросил: "Им не нравится, что у тебя есть друзья?"

"Не совсем", - нехотя подтвердил Гарри. "Но они действительно не любят...", - он остановил себя, прежде чем сказать: "таких уродов, как я". Он поправил его: "Ну, знаешь, магические штучки".

"Это очень много, и ты знаешь, что мы беспокоимся о Гермионе. И за тебя. Но это также довольно удивительно. Мы можем попробовать поговорить с ними о том, как мы с этим смирились?" Гарри только покачал головой, поэтому Джин перестала пытаться подойти к нему сбоку и просто спросила: "Ты... счастлив там?"

Гарри пожал плечами и, неосознанно опустив руки, сказал: "Все хорошо. Это было довольно хорошее лето". Джин просто ждала, и Гарри наконец признался: "Теперь мне приходится бывать там только два месяца в году. Меньше, если я могу навещать людей во время каникул".

"Джин кивнула, стараясь не перегружать разговор, но в голове у нее роились планы. В их стоматологической клинике лечили детей, поэтому обе Грейнджер были обязательными репортерами, а он посещал занятия и несколько раз видел признаки у своих пациентов.

И ему не очень-то хотелось отправлять Гарри Поттера обратно в Литтл Уингинг.

http://tl.rulate.ru/book/115742/4556774