Готовый перевод I Open a Comic Shop in Naruto / Я открываю магазин комиксов в Наруто: Глава 61

Чоджи: (⊙_⊙)

Сикамару: (⊙_⊙)

Оба они смотрели на происходящее в немом изумлении.

Всё случилось так быстро, словно гром среди ясного неба, и мир наполнился любовью.

Все, что они видели, это Сарутоби Хирузен, показывающий свою хитрую запретную технику — нечестный Занпакуто.

Затем, с грохотом взорвавшейся ниндзутсу, небо покрылось трещинами.

Потом, группа Анбу и ниндзя эскортировала тяжело раненого и без сознания Сарутоби Хирузена в больницу.

Чоджи замер, повернув голову к Сикамару, и сказал тупо: — Я всегда чувствовал, что что-то не так.

Сикамару почесал затылок: — Я тоже испугался, не знаю, что произошло.

Чоджи засунул в рот картофельную чипсу и с облегчением вздохнул: — Но, в конце концов, все победили этого монстра, по крайней мере, это хорошо.

Сикамару задумался: — А не говорил ли тогда Хокаге, что эта штука из его Банкай Занпакуто?

Чоджи замер, держа картофельные чипсы: — Да, я тоже так понял...

— Тогда они...

Сикамару и Чоджи вдруг замолкли.

Оба уставились в направлении, куда ушла группа ниндзя, молча молясь за Сарутоби Хирузена.

Хокаге-сама, берегите себя...

Сикамару и Чоджи заходят в магазин манги, наполненный смешанными чувствами Ишина.

Шэнь Е медленно пил чай с помадкой, посмотрел на них и спросил: — Хотите почитать комиксы?

— Хмм...

— Тогда вы уже слышали о тарифах, так что не буду говорить лишнего.

— На двоих нас.

Сикамару и Чоджи положили на стол по 5000 таэлей каждый.

Шэнь Е прибрал деньги и сказал: — Все комиксы на полках, выбирайте, что хотите читать.

Сикамару и Чоджи подошли к полке.

— Что выбрать?

Эта "Сейлор Мун" выглядит неплохо.

"Тянь Лун Бабу" тоже, кажется, ничего.

Вау!

Это мясо выглядит вкусно!

Вот оно!

Чоджи увидел Луффи с огромным куском жареного мяса на обложке комикса "One Piece - Восточный океан" и без колебаний выбрал его.

Еда — первоочередной стимул в жизни гурмана.

Сикамару тоже сделал свой выбор, не сводя глаз с "Детектив Конan - Часть 1".

— Детективные комиксы?

Посмотрев на введение, Сикамару заинтересовался, — Я никогда не слышал о таких мангах.

Хотя в мире ниндзя есть комиксы, но все они с избитыми сюжетами, где ниндзя открывает баг и убивает всех до конца. Нет сюжетных поворотов, скучно читать.

Что касается детективных комиксов, то их вообще нет.

Даже в романах редко встретишь такое.

Просто ему это больше всего нравится.

Хоть он и выглядит ленивым, но ему нравятся захватывающие умы сюжеты.

Только такие вещи действительно могут его заинтересовать.

Сикамару и Чоджи выбрали мангу и сели читать.

— Наруто использует способности Луффи, да?

— А почему эта Альвида кажется такой знакомой?

— Черт, это опять Луффи, он снова ест!

— Почему барбекю в мире пиратов такие большие! Выглядит так вкусно!

Чоджи смотрел пиратскую мангу, и слюнки текли все сильнее.

Этот Луффи, ест куда не попадя, кто может устоять?

К тому же, многие ингредиенты из мира пиратов, такие как морские чудовища и Короли моря, неизвестны в этом мире.

Сикамару внимательно смотрел мангу "Конan".

Уже первое дело полностью завлекло его.

Маленькая девочка Цую была похищена, и было выведено, что дворецкий был подозреваемым, планировавшим похищение.

Однако, как раз когда ответ был близок к концу.

Еще один звонок с шантажом.

Оказалось, что похититель был кем-то другим.

Появились новые подозреваемые.

Захватывающие повороты странного дела с высоким IQ заставили его увлечься.

И хотя тема серьезная, в комиксах немало забавных моментов.

Мори Когоро — просто человеческая маска.

Потому что его часто стреляли из часового типа снотворного пистолета Конanom, использовали его как щит для решения дел, и даже дали Мори Когоро титул "Спящий Когоро".

Каждый раз, когда он просыпается, Мори Когоро обнаруживает, что дело уже раскрыто.

Увидев так много, Сикамару даже начал гадать, сколько стальных игл спрятано за шеей Мори Когоро.

Сикамару и Чоджи были увлечены, и не заметили, как стемнело.

Чоджи первым дочитал мангу "One Piece" и вздохнул: — Ах, как хочется сходить в ресторан "Бхарати".

Ресторан на море звучит и кажется великолепно.

К тому же, где, черт возьми, находится АллБлю?

Море гурманов, где собираются ингредиенты со всего мира, если бы можно было жить там, было бы здорово...

После прочтения манги, Чоджи все еще вспоминал о различных деликатесах из нее.

В это время,

Система обновила информацию.

[Клиент Акимити Чоджи закончил читать "One Piece - Восточный океан" и получил — 'Карту Удачи Победителя']

['Карта Удачи Победителя' — Унаследована от Джокера Буги Удачи Победителя, позволяет пользователю иметь Удачу Победителя в течение следующих 10 минут. Эта удача не действует на получение наград за чтение комиксов.]

— Удача Джокера Буги?

Шэнь Е посмотрел на информацию системы и улыбнулся.

Джокер Буги, безусловно, комический персонаж для всех, кто знаком с "One Piece".

Хоть его сила и не велика, он был бывшим членом команды Роджера из "One Piece".

И его удача взорвалась.

От подводной тюрьмы Имперданга до войны на вершине, всевозможные совпадения сделали его богом, и многие заключенные пятого этажа последовали за ним лояльно. Даже Вайтберд считает, что эту группу заключенных нельзя недооценивать.

С тех пор, клоун Буги известен как избранный джокер с Удачей Победителя.

Его Удача Победителя может действительно иметь магический эффект.

Хм-м-м...

В этот момент, яркий свет упал и превратился в черную карту.

Чоджи посмотрел на черную карту в своей руке и спросил с удивлением: — Босс, что это?

— Карта Удачи Победителя.

Шэнь Е объяснил Чоджи: — После использования этой карты, у вас будет Удача Победителя в течение 10 минут и она исчезнет после 10 минут.

— Удача... Победителя?

Чоджи выглядел озадаченным.

Что это?

Удача, и цвет?

Шэнь Е подумал и сказал: — Это просто очень хорошая удача.

— Ох.

Чоджи не придал значения и спрятал карту Удачи Победителя.

Сикамару тоже закончил читать мангу в это время.

Система обновила информацию.

[Клиент Нара Сикамару закончил читать "Детектив Конan - Часть 1" и получил — 'Обувь Усиления Силы Ног']

['Обувь Усиления Силы Ног' — Высокотехнологичная обувь, разработанная доктором А Ли для Конана, стимулирует точки на ногах через электричество и магнетизм, чтобы сила мышц могла быть использована до предела.

Регулируется поворотным переключателем справа, есть 3 различных уровня силы.

После преобразования системой, эта обувь полностью соответствует размеру ноги клиента.]

http://tl.rulate.ru/book/115662/4528263