Готовый перевод I, Uzumaki Naruto, Want To Unify The Ninja World / Я, Узумаки Наруто, хочу объединить мир ниндзя: Глава 59

### Глава тренировки

На пустой тренировочной площадке Наруто озирался по сторонам, слегка недоумевая.

– Разве команда генонов не состоит из трёх человек? Почему я один?

Ему сказали прийти сюда для знакомства с наставником — джоунином. Хотя Наруто уже обладал впечатляющей силой, карьера ниндзи всё ещё вызывала в нём азарт. Всё казалось свежим и новым. На последнем экзамене он даже не показал и толики своих возможностей. Теперь, став настоящим шиноби, он наконец-то сможет встретиться с достойным противником и как следует размяться — он уже начал чувствовать, как навыки понемногу «ржавеют» от бездействия.

– Почему этот учитель до сих пор не пришёл?

Прошло уже полчаса, но наставник так и не появился. Лицо Наруто оставалось невозмутимым. Чтобы не терять времени, он начал тренироваться сам — отрабатывал сложные печати, которые прежде не использовал.

– **Стиль Ветра: Великий прорыв!**

– **Стиль Ветра: Пустые патроны!**

– **Стиль Ветра: Ловушка!**

Все техники, которые он применял, были скопированы с экзаменатора Мисуги Рёды. Но в руках Наруто они становились в несколько раз мощнее. Ветер выл, воздушные клинки хаотично рубили пространство, превращая площадку в зону сплошного разрушения.

– Нашёл меня? Неприятный тип...

Созданный им шар ветра полетел к деревьям на краю поля. Ещё до того, как он достиг цели, воздушный поток поднял вверх листву и ветви. Раздался треск, птицы в панике вспорхнули, а в следующее мгновение шар раскололся, разорванный ударом молнии.

Перед Наруто внезапно возник ниндзя с серебристыми волосами и маской на лице. Парень замолчал, уставившись на нового знакомого. Они стояли, уткнувшись друг в друга взглядом, словно соревнуясь, кто первым не выдержит и заговорит.

– Почему молчишь?

– А зачем мне говорить?

– Разве не хочешь спросить, кто я?

– А зачем мне это знать?

Серебряноволосый ниндзя почувствовал лёгкую головную боль. Этот рыжий мальчишка оказался не из простых. Сам он только недавно покинул ряды Анбу и впервые взял учеников — и сразу такого упрямца.

– Кхе-кхе... Я – твой наставник, джоунин Хатаке Какаши. С этого момента зови меня «Какаши-сенсэй».

Он покашлял для важности, приняв официальный вид.

– Покажи свою ниндзя-карту.

– Что?

– Если ты говоришь, что мой учитель, поверю? В мире полно мошенников. Может, ты просто хочешь обмануть доверчивого семилетку? Достань удостоверение — я проверю.

Наруто смотрел серьёзно. Какаши застыл на месте, затем машинально достал карту, но та тут же была выхвачена у него из рук.

– Сними тряпку с лица. А вдруг под ней – не ты? Красавчик, но прятать лицо – как-то странно. Не стыдно?

Ниндзя вздохнул, окинул себя оценивающим взглядом и буркнул:

– Подожди, я – учитель, а не подозреваемый. Почему меня допрашивают? Мальчик, ты слишком дерзок.

Какаши начал слегка дымиться от возмущения. Этот желторотый выскочка явно не собирался подчиняться.

– Ну ладно, раз так себя ведёшь – похоже, ты и правда наставник. Одобряю, Какаши.

– Какаши-сенсэй.

– Ладно, Какаши.

– Какаши-сенсэй.

– Какаши...

Парень и учитель уставились друг на друга, словно два петуха перед дракой. Внезапно Какахи рассмеялся.

– Ты меня проверил, но я тебя не знаю. Если не пройдёшь испытание – отправляешься обратно в академию.

– Какаши, этот трюк может испугать разве что трёхлетку, но не меня.

– Я серьёзен. Не думай, что победа на экзамене делает тебя крутым. Мир велик, и в нём полно сильнейших.

– Хорошо. Какое испытание?

Наруто выпрямился, готовый к бою.

– Конечно же...

– ...Игра с колокольчиками? Какаши, ты что, из каменного века? Это же древняя банальность.

Лицо Наруто скривилось. За свою короткую, но насыщенную жизнь он уже не раз сталкивался с этим примитивным тестом. Обычная игра «отобрать колокольчик у джоунина» – слишком скучная и предсказуемая.

– Что?! С каких пор она стала «банальной»? – Какаши замер, будто ему наступили на хвост. – Но факт остаётся фактом: не сможешь забрать колокольчик – провалишь тест и вернёшься за парту!

Он строго смотрел на Наруто. Хоть он и не спрашивал о нём подробностей, но глядя на это лицо, на эти яркие золотые волосы, его сердце сжималось. Мальчик сильно напоминал его учителя. Сила Наруто была велика, но Какаши надеялся, что он не окунётся слишком рано в жестокий мир шиноби.

– Это тот самый колокольчик?

Наруто усмехнулся, дёрнув руку – и в его пальцах зазвенели два маленьких бубенца.

– Когда ты...

Какаши схватился за пояс – колокольчиков там не было.

– Ладно... Ты прошёл.

Он устало вздохнул, сдаваясь. Что теперь? Он подготовился лишь к стандартному испытанию и не представлял, как вести обучение дальше.

– Какаши... Ты же не знаешь, что делать дальше, да?

– О чём ты?

– Вести меня на миссии, учить новым техникам, объяснять тонкости жизни ниндзя. Ты же «Копирующий ниндзя», разве нет?

Наруто смерил его пренебрежительным взглядом. В нём явно читалось: «Если ты бесполезен, я и сам справлюсь».

http://tl.rulate.ru/book/115661/4528537