Готовый перевод Fukanzen Shinsei Kikan Irisu / Илис — несовершенный божественный механизм: Фаза XXX: Сообщение

Ночью столь тёмной, будто всё вокруг залито чернилами.

Так поздно, что затихли и стрекотание насекомых, и птичьи голоса, и даже растения, кажется, легли спать.

В академии Ходзё, в кабинете директора, что лежит в самой её глубине…

В пустом комнате из тускло светящегося жидкокристаллического экрана раздался механический голос:

«Донесение из имперской столицы Веллелберн. Начинаю автоматическое воспроизведение:

Степень секретности С (открытая информация)

Время: три часа, четыре минуты. Девять тысяч восемьсот фантомов прорвали оборону восточных врат третьего имперского порта. Вторжение на территорию империи подтверждено. Жителям рекомендовано эвакуироваться в подземные укрытия.

В настоящий момент механический бог «Heckt Magna» [Хект Магна — император мечей] вступил в бой в квадрате №63.

Кроме того, на экстренном заседании правительства принято решение отправить ему подкрепление в количестве двадцати тысяч военных андроидов. Помимо этого через семь часов запланировано испытание новой системы: барьер тип Миквекс [Та, кто накрывает всё].

Степень секретности B (ограниченный доступ)

В районе Е47 «Трущобы», относящемся к юрисдикции вашей академии, обнаружено матеки фантомов.

Из столицы к вам высланы военные андроиды, а также отряд наёмников.

Просим академию немедленно заблокировать район трущоб и закрыть проход туда гражданским лицам. При этом необходимо объяснять блокаду не «вторжением фантомов», а «выбросами токсичного газа»».

В обычных обстоятельствах повторяющееся каждый час сообщение из столицы на этом бы и закончилось. Зачитанная механическим голосом информация была бы автоматически сохранена, а ранним утром её бы обнаружил секретарь директора.

Однако этой и только этой ночью…

Механический голос добавил ещё одно извещение для академии.

«Степень секретности А (совершенно секретно)

Вчера на рассвете военный андроид, кодовое имя «***», пропал во время боя с фантомами.

Это особый механизм, оснащённый экспериментальной технологией для обнаружения волн, испускаемых высшими божественными сущностями, то есть «фантомами» и «Запретным Кристаллом». Кроме того, в целях эксперимента по автоматическому запуску образец *** не осознаёт, что в нём установлена вышеупомянутая программа.

Необходимо отметить, что кодовое имя образца засекречено.

Если на территории под юрисдикцией вашей академии, находящейся неподалёку от места боя, во время которого пропал образец, будет обнаружен подозрительный военный андроид, немедленно возьмите его под охрану и отправьте в столицу.

Однако, если он уже значительно повреждён, то действуйте согласно 376-й статье закона империи.

http://tl.rulate.ru/book/115579/4520126