Готовый перевод Маленький Волшебник / Фрирен, провожающая в последний путь: Глава 19

Спустя 27 лет после смерти Гимеля.

В море плыл одинокий корабль, матросы работали на палубе. Это было торговое судно компании Зигель, которая занималась большинством грузоперевозок на западном море.

Вдруг на горизонте появились два пиратских судна. Моряки начали бегать по палубе готовясь к абордажу.

В этот момент, возле двух суден выплыл морской дракон. Но не стал атаковать их, а направился вместе с ними на торговый корабль. Молодой капитан корабля побежал в трюм, где лежал молодой парень в гавайской рубашке и светлых шортах.

-Это они! -сказал капитан парню.

Тот спокойно слез с гамака, потянулся руками вверх и зевнул. Капитан явно нервничал перед предстоящим сражением.

-Успокойся Рэд, что бы сказал Мер, увидев своего сына в таком состоянии. -спокойно произнес черноволосы парень, успокаивая Рэда Зигеля.

Ричард встал, натянул на себя свой плащ. После чего вместе с Рэдом вышли на палубу, Ричард посмотрел на приближающееся корабли и морского дракона, они уже были довольно близко. Морской дракон был на привязи и тащил два пиратских корабля за собой.

Ричард хрустнул шеей, после чего напряг ноги и подпрыгнул высоко, продлевая свой полет магией. Он летел в сторону морского дракона. Резко рука Ричарда начала нагреваться и из неё начал идти яркий свет.

После чего последовал удар от которого монстра буквально вывернуло и разорвало наизнанку. Ричард приземлился на один из пиратских кораблей.

-Сдавайтесь! – крикнул Ричард пиратам. Те закопошились на палубе, готовые принять бой. Как вдруг один из пиратов узнал Ричарда.

-ЭТО МОРСКОЙ ЧЁРТ! – закричал он, Ричард рассвирепел от этого прозвища.

-КОГО ЧЁРТОМ НАЗВАЛ! – разозлился Ричард, после чего их корабль начал тонуть в крови Ричарда. Когда торговое судно приблизилось, все пираты были скованы кровавыми кандалами, а два судна были прибиты друг к другу цепями из того же материала.

-Эмм, вы в порядке? - Подбежал морской врач их судна и спросил Ричарда.

-Да. Пакуйте их быстрее ребята, мне на материк нужно. -крикнул Ричард, от чего моряки начали двигаться шустрее.

-Но ваша рука! – обеспокоенно продолжил врач.

Ричард посмотрел на свою руку, она была разорвана на куски.

-Ничего, не привыкать. – раздраженно сказал Ричард, и его рука начала отрастать сама по себе. Удивляя морского врача.

Идя в трюм, Ричард пробормотал.

-Никуда, не годится.

…

Лишь полгода смог пробыть Ричард на Русалочьем острове, его достало ничего не делать. Он хотел вернуться к своей жизни авантюриста. В особенности он хотел отточить свою технику которой одолел демонессу.

Когда он поделился этой новостью с Мером, тот поддержал его желание, и предложил помогать ему очистить морские пути от монстров и пиратов, так как они мешали торговли из-за чего поставки были с перебоями, а это вредило обычным людям на севере.

Все эти годы Ричард сражался с пиратами и различными монстрами, которых он не встречал на суше. Множество раз он попадал в опасные ситуации, но выкручивался из них. Пару раз столкнулся кораблями, которые захватывали демоны. Обычно демон вырезал подчистую команду, а потом пытался подловить мимо проплывающие суда.

Ричард всё же смог повторить миниатюрную версию Зонне, удар от такого приема был очень мощным. Но Ричарду не удалось свести к нулю урон по себе, из-за чего он получал травмы, даже если учитывать что его собственная мана уменьшала урон по нему. Но Ричард не унывал, за это время он вытянулся. Стал выглядеть на 18 лет. Болезненная бледность и худоба пропала, он выглядел как юноша в рассвете сил.

Но была проблема, он не старел. Это заметили все, как друзья, так и враги.

Друзьям он рассказал, что просто его отец был эльфом. Так что стареет он медленнее, он не хотел потерять доверие Мера и дружбу с ним, по такой глупости.

А враги, назвали его Морским Чёртом. Считая его монстром, что топит суда из покон веков. С одной стороны, они были очень близки к правде, но это не уменьшало злость Ричарда, когда его называли чёртом.

Сейчас Ричард направляется в северный регион. Говорят там всё совсем плохо, и люди начали сдавать позиции из-за некой Ауры Гильотины, демонессы и одной из приближенных Короля Демонов.

Ричард хотел победить её, так как помнил рассказ Гимеля, что в своё время они не смогли убить её из-за стороннего вмешательства.

Как воспитанник Гимеля и его друг, Ричард считал своим долгом закрыть долги друга, и покончить с ней. Хотя он мало, что знал о силе демонессы, так как не спрашивал об этом.

Но с помощью влияния Мера, он узнал, что она крайне могущественный 500 летний демон, порабощающий людей своей силой. Правда как она это делает, неизвестно.

Так что Ричард решил отправиться в земли графа Граната, и самому разузнать подробности.

Хоть Ричард и выглядел сейчас уверенно и закаленным в боях воином, он всё же остерегался неизвестности.

Но вся эта морская рутина его достала, и он решил вернуться на континент, и продолжить свой путь авантюриста. Его имя уже стало довольно известным, так что Ричард считал что всё будет проще, чем когда он начинал свой путь.

За это время, Ричард стал довольно состоятельным человеком.

Так как он не тратил свои деньги, он часто вкладывался в авантюры Мера, и сейчас треть всей морской компании Мера принадлежала ему. Для Ричарда это не значило многого, он просто получал больше денег. Которых он не видел, но всегда мог получить в любом из филиалов компании. Чем редко пользовался.

Просто по факту, Ричард вообще не тратился. Он питался за счёт компании, спал за счёт компании, а также получал различные награды за поимку пиратов, или убийство монстров. Сейчас в этой части моря стало спокойно, да и скоро появится охранная компания от Мера, и потребности в помощи Ричарда отпадёт, но он не расстраивался, наоборот. Он был рад.

Его друг создал наследие, которое возможно проживёт так долго, что даже через 300 лет Ричард, сможет наблюдать за детищем Мера.

Через месяц, они прибыли к морскому порту, откуда Ричард дойдёт до княжества Гранатов. В этих землях сейчас неспокойно, поэтому Ричард решил пойти в одиночку и без сопровождения. Он не хотел рисковать жизнями людей, из-за своих желаний.

Ричард был одет в свободную белую рубашку, темные штаны, хорошие ботинки, а на плечах висел плащ.

Он шёл не спеша, наслаждаясь лесами и полями. Ричард больше не выглядел зашуганным и спешащим куда не попадя собой прежним, нет он всё ещё влипал в передряги, а также глупые ситуации. Но Ричард перенял многое у Мера, он хоть и мог иногда выглядеть глупо и смешно, но когда надо Ричард был крайне серьезен. Он не утратил желания помогать людям, но больше не рвался за каждую мелочь, нет он всё ещё мог помочь бабушке перенести тяжелую поклажу, но помыкать собой людям он больше не давал.

В принципе Ричард хоть и выглядел молодо, как и раньше. Но в нём чувствовалась выдержка.

В этот день Ричард шёл по песчаной горе на тракте Энт, вскоре его путь перегородила чья-то повозка. Вдали Ричард услышал чей-то голос. Он обошёл повозку, и направился в сторону голосов.

Он заметил низкого мужчину придерживающий лошадь за поводок, подходя в его сторону он заметил трёх молодых людей, что убирали завал, который перекрывал путь вперед.

Подойдя ещё ближе Ричард рассмотрел их получше, там был крепкий красноволосый парень, скорее всего воин, уж больно крепко он был сложен. На глаз Ричард его оценил выше всех похвал, выглядел и чувствовался сильно. Чуть вдали стояла девушка с фиолетовыми и длинными волосами, она кстати его первая заметила. После чего что-то сказала своим спутникам.

Парень обернулся и посмотрел на него, после чего помахал ему рукой, Ричард ответил ему тем же. Вскоре он приблизился к компании, и заметил знакомое лицо.

-Как же тесен мир, не Госпожа ли вы Фрирен? -спросил Ричард беловолосую эльфийку, та странно на него посмотрела, явно пытаясь вспомнить его.

-Госпожа Фрирен, вы знакомы? -спросила девушка эльфийку. Та немного подумала, и в её глазах появилось узнавание, а также небольшая осторожность.

-Ричард? -спросила она, будто тыкая пальцем в небо.

-Конечно! Кто же ещё, 28 лет не виделись. Как у Вас дела? - с улыбкой спросил Ричард. Ему было в радость встречать знакомых, даже таких как Фрирен.

-Да так, ничего особенного- сказала Фрирен, продолжая очистку дороги.

– Давайте помогу вам. От ещё одной пары рук не убудет. - Сказав это Ричард материализовал в своих руках лопату, заставив удивиться фиолетоволосую девушку.

Та в свою очередь начала перешептываться с Фрирен о чём-то, красноволосый парень и торговец же подошли к нему. Он пообщался с ними, парня звали Старк, он путешествовал с Фрирен и другой девушкой. А торговца звали Гелд, он перевозил товары между деревнями.

Торговец поблагодарил за помощь. А Старку было интересно, почему он так молодо выглядит?

-Хаха, Старк, друг мой. Не стоит задавать таких вопросов, просто по природе я наделен медленным старением, как ни посмотри, наверное в родословной у меня затесались эльфы. – с улыбкой сказал Ричард. На что Старк понимающе кивнул.

Фрирен лишь хмыкнула, а фиолетоволосая девушка недовольно посмотрела на Старка, с осторожностью косясь на меня.

-Господин Старк, давайте продолжим работу. -сказала девушка, посмурневшему парню. Ричард тоже не стал отлынивать, и начал помогать компании дочистить завал, большие камни он спокойно дробил рукой, а затем собирал остатки лопатой и выбрасывал с обрыва.

Всё это время он чувствовал два взгляда прожигающие его затылок, но исчезающие когда он поворачивался. Он догадывался, что Фрирен рассказала о его природе попутчице, так что Ричард стал себя чувствовать неловко как при первой встрече с Фрирен. Но сейчас он чувствовал себя увереннее.

Вскоре они закончили очистку дороги, торговец нас поблагодарил, дал водички попить, что-то дал Фрирен, а я отказался, хотя он предлагал мне немного монет. Чего-чего, но этого барахла у меня было достаточно.

После он предложил отправиться всем вместе, я согласился, как и компания Фрирен. Мы шли по дороге.

-Ох, я забыл как полагается представиться. Хаха, вылетело из головы. Меня зовут Ричард Гроссери. -представился Ричард, фиолетоволосой девушке, и протянул руку для рукопожатия.

-Ферн. – односложно ответила она, и не стала пожимать руку. Мне от этого стало немного не ловко.

-Ну ладно. – сказал Ричард, подходя к Старку.

-Старк, а чем вы вообще занимаетесь? -спросил Ричард. Старк хотел ответить, но после чего задумался, и подбежал к своей компании.

-А куда вообще мы собираемся? -спросил Старк.

-Госпожа Фрирен, может… -хотела Ферн, что-то сказать, но её перебили.

-В Ауриол, пристанище душ. – сказала она, после чего Старк подошёл к нему и продолжил со мной разговор, а Фрирен, что-то сказала Ферн, и она перестала прожигать меня взглядом.

-Значит, в рай. Не знал, что это настоящие место, думал это метафорически было написано в Святом Писании. Век живи, век учись. -сказал Ричард, материализовав писание в своей руке. Открыв её на странице, где описан Ауриол.

-О, Господин Ричард, Вы священник? -спросил торговец.

-Хаха, нет, только учусь, хотя если надо подлечить Вас обращайтесь. – с улыбкой сказал Ричард. Торговец лишь благодарно кивнул, и рассказал о боли в спине. Ричард подлечил его.

Ферн очень удивленно смотрела на это, а Фрирен лишь хмыкнула.

-Охх, и вправду полегчало, спасибо большое! – поблагодарил торговец, Ричард лишь кивнул.

-А Вы Господин Ричард, куда направляетесь? -продолжил разговор Старк, но Ричард заметил, что к их разговору прислушались его сокомандницы.

-Я хочу помочь в Графстве Гранат. -сказал Ричард. – может это незаметно, но я довольно сильный искатель приключений.

-Правда? А расскажите о своих приключениях. -сказал торговец.

И Ричард рассказал, не обо всех, но о некоторой части. Как он сражался в море, с различными демонами, побеждал драконов и многое другое, конечно многие истории были приукрашены, а некоторые истории опущены. Но в общем Ричард не врал.

Старк был удивлен.

-Охх, кажется я даже слышал о Вас, господин Ричард. -сказал торговец.

-Правда? -спросил Ричард.

-Да, среди торговцев вы знамениты, говорят вы почти полностью очистили западное море от пиратов и монстров, что помогает ввести торговлю. -сказал Торговец.

-Не один конечно, мне помогли мои друзья. -сказал Ричард.

-Ну конечно, странно что вы не назвали ваше прозвище, оно довольно громко гремит. -продолжил Гелд.

-Эмм, оно мне не нравится. -неловко признался Ричард.

-А как всё же его называют? -спросил Старк. Ричард не стал его останавливать, всё же он не монстр какой-то чтобы запрещать кому-то называть его.

Торговец посмотрел на Ричарда, и не заметил какой-либо просьбы с его стороны, сказал.

-Морской Чёрт.

Фрирен засмеялась, из-за чего лицо Ричарда перекосило.

-А тебе подходит, Ричард! -сказала она явно с небольшой издёвкой.

-О а я слышала о Вас. – немного косясь на Фрирен, сказала Ферн. – Вы и вправду сильный маг.

-Ну не скажу, что сильный. Но несколько заклинаний знаю. - Ричард немного замялся. Он не считал себя сильным магом, да он мог одолеть сильных магов, но в большинстве, он знал немного заклинаний, и база у него сильно хромала.

От этого откровения все немного удивились, всё же о Морском Чёрте знали многие, в особенности об инциденте на Русалочьем острове. Моряки Мера растрепали о увиденном везде. Его аж называли новым магом уровня Архимага, что Ричард крайне сильно отрицал.

-Неужели история о том, как вы чуть остров снесли это ложь? – удивленно спросил торговец.

-Не хочу об этом говорить. Моряки очень впечатлительные. -сказал Ричард, он не хотел рассказывать о том, что чуть не утопил остров в крови, об этом и так многие говорят. Из-за чего у церкви о Ричарде сложилось плохое впечатление, и теперь он не хотел плодить ещё больше слухов.

Все немного задумались, Ричард почувствовал себя неловко, так что решил объяснить.

-Понимаете, я может и обладаю несколькими сильными способностями, но как маг я недоучка. Мне не хватает многих знаний, моим обучением занимались в большинстве своём воины, а магию я изучал на коленке. – объяснил он, свою позицию.

Они не стали больше поднимать эту тему, и Ричард был этому благодарен. Он конечно хотел немного похвастаться перед Фрирен, но не хотел рассказывать абсолютно всего. Всё же он не понимает, видит ли Фрирен в нём хотя бы человека.

Они продолжили разговор, но на более отвлеченные темы, пока они не достигли города.

http://tl.rulate.ru/book/115572/4559146