Готовый перевод Маленький Волшебник / Фрирен, провожающая в последний путь: Глава 12

Идя по темной пещере Ричард ступал аккуратно, хоть пещера на первый взгляд выглядела довольно ровной, это был лишь обман.

Множество дыр, некоторые части пола крошились и падали в неизестность, и Ричарду ой как не хотеласть оказаться там, или застрять где нибудь. Ричард шёл долго, даже пару раз случайно сворачивал не туда, не замечая нужных проходов, но быстро это понимал и возвращался назад. Но вскоре он услышал пение от одного из путей.

От чего он застыл, возможно Ричард и был в некотором смысле добрым человеком и даже храбрым, но вот в темной пещере, в одиночку услышать пение из пути, который по карте ввел в никуда, было очень жутко.

Ричард долго думал, надеясь, что пение пректратиться и, что это лишь завывание ветра, но вскоре он начал слышать слова.

-В темной долине, идёт наш герой...Храбро ступая, не ведая страха... В темной долине, найдет он смерть... и вернётся чтобы сразить своих он врагов .... -пел толи женский голос, толи детский голос.

С одной стороны, Ричарду ой как хотелось уйти, но с другой, а если человеку нужна помощь и он в бреду поёт.

-Ричард, твою же шь мать. -сквозь зубы прошипел Ричард. -ЭЙ, ТУТ КТО-НИБУДЬ ЕСТЬ? ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ?

После чего Ричард прислушался и надеялся не услышать ответа, к счастью ни через минуты, ни через 10 ответа не было, но вот песня затихла. Он снова повторил вопрос, и получил тишину в ответ.

Ричард подумал немного, если бы кому-то реально нужна была помощь он бы ответил, а если не услышал, то петь бы не перестал.

Скинув это на излишние волнение, Ричард пошёл дальше.

Но пройдя пару сотен метров по туннелям, всё его нутро начало бить тревогу. Он чувствовал, что за ним кто-то идёт. А он был как раз в одном из туннулей, где хрень развернешься.

Ричард не стал даже пытаться заговорить или дать отпор, а ломанулся со всех ног, несколько раз пропуская свой разворот. Но вскоре он вышел на более открытое место в пещере. В его руках появился меч из крови, плащ покрасился в красный, защищая своего носителя от резкой атаки со спины.

Он не рисковал зажигать огонь в пещере, поэтому в другой руке он держал магический кристалл, наполяя его большим количеством маны, за это кристалл начал светиться ярче чем раньше.

Ричард пытался всмотреться внимательно в пролёт из которого он вышел, но ничего уже оттуда не чувствовал. Он замер, не моргая он пытался высмотреть оттуда хоть что-нибудь.

Но ничего. Но вскоре из других пролетов начала идти таже песня, что он услышал раннее.

Ричард прижался к стене, готовый дать отпор неизвестным врагам. Он был сосредоточен, источники звука приближались, Ричард создал 9 шаров крови, и лопнув их, он начал заполнять пол ею. Он был готов драться за свою жизнь, вскоре когда источник звука приблизился достаточно, чтобы через кровь на полу Ричард почувствовал колебания, он резко затих.

Тишина отдавалась в висках Ричарда, он слышал биение своего сердца. Резко место где он стоял начало трести, так сильно что Ричарду пришлось прибить своё тело к стене за ним, кровью. Он не мог потерять равновесие сейчас. Ричард решил атаковать, он создал 6 копий, на каждый из проходов. Который был, и бросил их туда. Но ответа не послышала, копья просто пролетели. Ричард не понимающе замер.

Но в этот момент, пол и стена к которой он привязал себя обвалились. Сердце Ричарда упала в пятки. Он постарался зацепиться хоть за что-нибудь, но дыра под ним оказалась коллосальных размеров, пока Ричард падал, он стянул кровь вокруг себя. Пытаясь создать кокон, чтобы смягчить падение. Как же он на себя злился, что не изучил магию полета, когда у него была такая возможность.

Падал он долго, но как и у любого пути есть свой конец, так и у любой дыры будет дно.

Шар крови лопнул от удара об каменный сталактиты, смягчая падение Ричарда. Но вот камни, падавшие вслед Ричарду, были не так добры к попутчику. Они размозжили Ему пол тела. Благо голова была цела.

Ричард был крайне истощен, он отдал большинство крови и маны для защиты от падения.

Сейчас он мог только закрыть свои раны, и надеяться. Что когда он прибудет в себя, то мана хоть немного восстановиться.

Прошло неизвестное количество времени. Ричард наконец-то очнулся. Он был ещё жив, а это было самое главное в этой ситуации.

-Значит побарахтаюсь ещё. – прошипел Ричард. Он сосредоточился на своих чувствах, и понял, что мана восстановилась, но ещё не полностью. В принципе это было неважно, Ричард начал латать своё тело. Где-то до отрезая куски себя, и создавая эти части заново, после чего приращая их обратно. Вскоре он был как новенький, правда потерянные части были бледноватые, но это вопрос солнечного света, и его будущего пребывания на горячем пляже, с мохито и кокосами.

Ричард улыбнулся, эта мысль давала ему небольшой оптимизм. План на будущее, который точно случиться. Ричард взял кинжал с пояса, а также создал вновь магический камень, что светиться от маны.

Напитав камень, Ричард понял, что он вообще беспонятия где он. Свет хоть и освещал большое пространство, стен он так и не увидел, только сталактиты, и лужи воды.

Ричард подумал немного и решил выбрать лучший путь.

-Эники, Бэники, ели вареники, хрень знает что там, пойду ка я туда. – выбрав сторону куда он пойдет, Ричард поправил одежду на себе и пошёл.

Шёл он долго, но всё же дошел до стены. Ричард был удивлен этой стене. Она была крайне ровной, прямой и на ней не было ни одного стыка. Ричард прощупал её, но ничего интересного больше в ней не было. Ричард решил пройтись вдоль стены, уж больно рукотворна она выглядела.

И он был прав, вскоре он обнаружил проход, там были неизвестные письмена, и ступеньки. Ричард посмотрел на это всё, затем посмотрел назад, на бескрайнею тьму позади себя. И пошёл в сторону входа в эту неизвестную локацию.

Когда Ричард подошёл ко входу, факелы у двери засветились.

Ричард укрылся плащом, готовясь к неожиданной атаке, но кроме открывшейся дверь ничего не последовало, за дверью горел свет факелов. Там было довольно светло. Наш герой спрятал камень в кармане. После чего создав огромный металлический губ и подпер одну из дверей. Не хотелось бы, чтобы дверь захлопнулась за ним.

Затем Ричард зашёл в это подземелье, чем-то другим это не могло и быть. Место где будут бесконечные сокровища и великие гримуары.

Скорее всего это место никто никогда не зачищал. Всё же попасть сюда почти невозможно.

Думая об этом Ричард шел, отмечая свой путь вырезая стрелки на стене своим золотым кинжалом.

Он шёл аккуратно, но одновременно он был очень рад. Это же настоящее геройское приключение о котором рассказывал Гимель.

Вскоре он дошел до перекрестка, один из путей не освещался. Ричарда это напрягло. Он создал копье крови, поджог его и кинул в сторону тьмы, в подземелье было довольно свежо, так что скорее всего вентеляции тут была.

Но Ричард увидел то, чего не ожидал. Подойдя к тьме поближе, он достал камень и осветил пол прохода.

Эта часть подземелья просто провалилась ниже, там зияла огромная дыра. Ричард немного побледнел. Это место буквально еле держалось. Ричард стал идти гораздо медленее и аккуратнее, ведь спровоцируй он серьезную ловушку и бой с огромными големами, это подземелье просто не выдержит. Ричард шёл аккуратно, буквально пол нос обнюхивая, ещё немного он бы и сам разобрал это подземелье, чтобы уж точно не натолкнутся на ловушку. Но Ричард всё шел и шел, особо ничего нового не было, ни ловушек, ни монстров. Только множество отсутсвующих проходов и запутанные дороги. Но вскоре в одном обвалившимся проходе он заметил маленькую щелочку, откуда горел свет. Он аккуратно осмотрел её и понял это был секретный проход, такие обычно строят во всех подземельях, по ним ходили рабочие строившие эти лабиринты. Так что ловушек там не было. Ричард аккуратно разобрал оставшуюся часть стены, и пролез в него. Пройдя по нему он понял что проход идет вниз в глубь подземелья. Ричард выдохнул от облегчения. Идя по проходу, он заметил, что в принципе это место было сделано на славу. Оно не обвалилось, и освещенние здесь работало.

Вскоре он заметил сундук.

-Одинокий сундук в крайне примечательном месте. – подняв бровь сказал Ричард. – по любому Мимик.

Ричард уже прошел мимо сундука, но в его голове раздался коварный голос.

-А если нет? – этот голос принадлежал жадности Ричарда.

Он остановился. Почесал подбородок, и начал ходить кругами вокруг сундука.

Он его буквально обнюхал, но понять было сложно. Он сделал кровавое копью и ударил сундук. Легко пробивая его, тот даже не пошевелился.

-Может и вправду. – с надеждой сказал Ричард, открыв сундук он увидел там, что-то похожее на свиток. Он потянулся за этим предметом, как свиток развернулся и обвязал его руку.

-А? -произнес Ричард, на сундуке появились зубы, а Свиток принял вид большого языка. Который затянул его по пояс в сундук. После чего крышка пыталась переживать его.

-Твою.. , отпу..., с .. к.., да ка....о х....., - Ричард пытался выбраться из сундука.

Резко из сундука вырвались тысячи кровавых шипов. После чего тот перестал двигаться, и вскоре из сундука показался Ричард, он был весь в слизи, в садинах, и на его лице можно было проследить злость. Ричард развернулся, и начал пинать со всей силы сундук. В надежде превратить его в пыль.

Но Мимик не умер до конца. Он схватил свою незадачливую жертву за ногу, и уже пытался переживать её.

Прошло ещё пара минут, непереводимые слова неизвестного происхождения, пара сотен нервных клеток Ричарда.

Ричард востановил одежду. Отмылся от слизи, а рядом с ним лежали горящие в красном пламени обломки Мимика.

Ричард был весь красным от стыда, о таком он никому не расскажет, пообещал он себе. Передохнув пару минут, он продолжил свой путь.

Он встретил ещё пару Мимиков. Которых сначала поджигал, и если они не двигались тушил. Все они всегда пытались потушить себя. Так что Ричард решил, что нашёл идеальный способ размимикровки сундуков.

Вскоре он дошел до центра подземелья. Там стояла огромная величественная дверь, Ричард приоткрыл её, но за ней была темнота. Ричард в ужасе подумал, что вся самая большая ценность подземелья пропала в недрах матушки земли, из-за чего открыл дверь на полную.

Вот только внутри загорелся свет, и Ричард понял, что он сильно облажался. Внутри была огромная живая туша, она дышала. Вскоре она проснулась и уставилась на Ричарда. У неё было тело льва, вместо хвоста змея, а голова была человеческой, огромной, но человеческой. Глаза были змеинными, но вместо волос были перья.

Ричард вытащил создал меч, и приготовился к бою. Но этот монстр заговорил.

-И кто же у нас тут?- сказала она толи женским, толи мужским голосом. Её голова буквально сделала оборот в 360 градусов, пока рассматривала Ричарда.

Наш герой не ожидал встретить здесь живое создание. Он покрепче схватился за меч. Если монстр перед ним говорит, это значит, что он стал опаснее в десятки раз. Но с другой стороны можно договориться. Ведь ни одной из сторон невыгодно принимать бой, это место буквально разваливается от прикосновение.

-Меня зовут Ричард Гроссери, я авантюрист! – крикнул Ричард.

-Хмм, значит Ричард. – сказал монстр приближая голову к Ричарду, рассматривая его вблизи.

-А кто ты? -спросил Ричард, он был напряжен как тетива перед выстрелом.

-Ах, меня зовут ...., меня зовут...., хммм – задумавшись начал отвечать монстр. – хмм, не помню, давненько же я тут, это неважно дорогой Ричард ГроССери. Лучше скажи, зачем ты тут?

Ричард хотел было ответить, но его перебили.

-НУ конечно, ты здесь за сокровищами. -сказал монстр, напрягая Ричарда. -В принципе я и не против, чтобы ты забрал эти безделушки.

Ричард был удивлен, и очень рад, что есть возможность решить проблему миром.

-НО! – голова монстра подошла в плотную к лицу Ричарда, монстр улыбнулся, Ричард увидел частокол зубов, он чувствовал, что монстр может прожевать его, так что не заметит не барьеров, ни защиты. -это будет крайне скучно.

Сказав это монстр отодвинул голову от Ричарда, монстр был задумчив. Ричард же начал отступать двери.

Когда Ричард уже был у двери, резко монстр закрыл лапой её. У Ричарда ёкнуло сердце, такая махина в 7 этажей, двигалась быстрее него. Выпусти её на волю, получется угроза на уровне стихийного бедствия. Как её вообще запечатали здесь? Как древние маги, заставили столь ужасного монстра стать стражем. Тут должна была быть хитрость.

-Не убегайте от меня сэр Гроссери, я не желаю причинить вреда. Хоть по мне и не скажешь, но я стремлюсь к мирной жизни. -сказал монстр улыбаясь, но Частокол зубов явно говорил, что монстр питается отнюдь не травкой.

-Давайте, так. Удивите меня Ричард ГроССери. Я дам вам 3 попытки, удивите меня, и я дам вам не только то, что находится за дверью сокровищницы, но и расскажу один любой секрет, что я знаю! – сказал монстр.

Ричард был напряжен.

-Что будет если я не смогу удивить тебя? -спросил он.

-Вы пРРоиГраете. -особенно выделил последнее слово монстр. – и конечно отказаться от игры вы не можете, мой новый друг, РИЧАРД ГРОССЕРИ.

Всё подземелье заполнила мана этого монстра, Ричард почувствовал резко образовавшюся связь между ними, он чувствовал и понимал.

Монстр перед ним явно не в его лиге, почему то он понял, что монстр непобедим. Его кожу не пробить, он сильнее как физически, так и магически, крайне хитер.

-Что это со мной? -спросил Ричард.

-Вы сэр Гроссери, представились мне, тем самым заключив пакт! Вы не выберетесь отсюда не исполнив свою часть пакта, а я в свою очередь не смогу навредить ВАМ, пока вы не провалите этот пакт. Ставки сделаны, мистер Гроссери. Начинайте.– улыбнулся монстр, его глаза горели ярким фиолетовым цветом.

Теперь понятно как такую махину заставили работать на себя маги, кто-то всё таки смог обмануть и выйграть этот спор. Значит, монстр не всезнающ. Мозг Ричарда пытался найти решение, через 10 минут он улыбнулся, после чего сказал.

-Я из другого мира! Мира где люди достигли луны, не используя МАГИИ!- сказал Ричард, по мнению Ричарда, этот факт о нём самый удивительный, и мало что переплюнет его.

-Хоо, сэр Ричард. Мне известно о мирах за пределами этой ткани, вы не первый и не последний, кто появился здесь и умер здесь. – со зловещей улыбкой сказал монстр. -НЕ УДИВЛЕН.

Это звучало как приговор для Ричарда, он был удивлен и поражен открытой информацией, а также почувствовал себя обреченным. Его лицо побледнело. А мозг начал работать на полную. Монстр не торопил его, лишь внимательно наблюдал, и зловеще смеялся. От чего душа Ричарда уходила в пятки. Он уже тысячу раз вспоминал добрым словом, себя прошлого, деревню, в которой ему не рассказали о странностях этих мест, свою жадность, а также любопытство.

Прошло два часа, Ричард думал.

-Ну давай Ричард, хоть что-нибудь. -бормотал Ричард.

-Да, давайте мистер ГроССери. – подбивал его монстр, приближая голову к нему.

-ПРЕКРАТИ! Я пытаюсь сосредоточиться! – возмутился Ричард, его нервы и так были натянуты, а монстр ещё давил на него.

Монстр лишь мерзко засмеялся и отошел от Ричарда, перекрывая дверь наружу.

Ричард вытащил всё, что у него было при себе. Камень, плащ, нож и монеты.

Он посмотрел на нож. Может это будет решением? Он сам не знал, как нож работает. А с учётом, что его изготовил демон, на вряд ли кроме того демона знает этот секрет. Демона, демон!

Точно я же демон физически! Может смогу удивить этим, вроде люди не встречали таких как я. Я смогу удивить этим! Ричард воодушивился, открыл рот и посмотрел на монстра.

После чего резко закрыл рот, он увидел как мерзко и хитро монстр смотрел на него, его улыбка была до ужаса страшной.

Ричард снова задумался, люди возможно и не знают, но эта махина явно живет дольше чем существовало хоть одно королевство. Пот потек по его щеке, Ричард удивился, он же не потел, Ричард поднял голову, увидев что монстр был прямо над ним. А пот был лишь слюной этого монстра.

-Ну что мистер ГроССери пора отвечать. – сказал монстр. Ричард от ужаса выпалил первое, что попалось ему на ум.

-ЭТОТ НОЖ СОЗДАН НЕ РУШИМЫМ! – выпалил Ричард.

Монстр со скукой отошел от него.

-сэр ГроССери, нож самый что ни на есть обычный. -со скукой сказал Монстр.

-Но как же, он же не ломается, не крошится... -разочаровано сказал Ричард, но его перебили.

-Да, нож и вправду таков, но это лишь проклятие наложенное на него. Но он не нерушим. -сказал монстр, после чего нож просто превратился в пыль в руках Ричарда.

-Честное слово, я думал, вы расскажите о своей демонической натуре. Хехе. Но вы так скучны, мистер ГроССери. -сказал монстр, смеясь над потугами Ричарда.

От чего тот стал бледнее трупа. Ведь больше у него не было ничего, чем он мог удивить. Монстр просто наслаждался его страданиями. Он прямо упивался, как Ричард мучается.

Ричард был почти сломлен. Он просидел в тишине 20 минут, монстр лишь наслаждался состоянием Ричарда.

Но вдруг Ричард вспомнил слова Айзена, если когда-нибудь он будет думать, что вот вот умрет, он должен сделать всё, чтобы причинить максимум неудобств своему врагу. Может следующий воин или его соратник, смогут воспользоваться этой возможностью.

Ричард выдохнул.

Лучше он разрушит это подземелье и погибнет, нежели его сожрет эта тварь.

Он разозлился, из его плаща буквально начала течь кровь. В руке у него был меч из крови. А в глазах была решимость.

Монстр поднялся, явно радуясь потугам Ричарда.

-Будут ли у Вас последние слова. МИСТЕР ГРОССЕРИ! – сказал монстр, расправляя свои крылья, которых не замечал Ричард раньше. Монстр выглядел колоссальным.

-Да, меня зовут РИЧАРД ГРОССЕРИ! И я не выпущу тебя отсюда живым! Не позволю стараниям моего друга пропасть даром! Мир только начал оправляться после смерти КОРОЛЯ ДЕМОНОВ, и я не позволю ..-хотел было продолжить свой последнею речь Ричард, но его перебили.

-Что? – удивленно сказал монстр. Ричард непонимающе на него посмотрел.

-Как это Король Демонов мёртв? -пораженно сказал Монстр. Ричард пораженно на него посмотрел.

-Эмм уже более 50 лет как. -сказал Ричард. – как вообще об этом можно не знать, весь мир уже гремит этой новостью 50 лет.

Монстр кипел от ярости.

-ТЫ ВРЕШЬ! ГЕРОЙ КОТОРЫЙ УБЬЕТ КОРОЛЯ ДЕМОНОВ ЕЩЁ НЕ РОДИЛСЯ!! – закричал монстр, всё подземелье дрожало от ярости его стража.

Но Ричард схватился за эту соломенку!

-Я понял! Ты бесишься, потому что проиграл! – сказал было Ричард, но резко лицо монстра оказалось прямо у его лица. Его глаза пылали кровавым пламенем, в них можно было увидеть ярость и судьбу ожидающею Ричарда если тот соврал.

-Скажи мне... прямо в глаза.... имя того, кто свергнул КОРОЛЯ ДЕМОНОВ, и только посмей мне соврать. И ты познаешь ужас и боль, которые не испытывал никогда. -сказал монстр. Ричард не чувствовал и капли лжи из уст монстра, ему было очень страшно. Ком подошел к его горлу.

Вскоре монстр услышал, хриплый и тихий ответ.

-Гимель....

Монстр внимательно смотрел на Ричарда, пытаясь найти хоть единственную ложь в его души, даже каплю сомнения. Но ничего не нашел. Монстр отошел от него.

Вскоре Ричард совладал с собой.

-Я выиграл? -спросил Ричард.

-Как неприскорбно это говорить, но да. -сказал задумчиво монстр. – ты второе существо, которому это удалось.

Ричард выдохнул с облегчением.

-Кто бы знал, что вся судьба этого мира пойдет под откос из-за 2 существ. Значит Герой Юга и Генерал Короля Демонов, хммм. Смешно. -сказал монстр.

Ричард немного не понимал, о чём говорит монстр.

-Мистер ГроССери, я поздравляю Вас. -сказал монстр, мирно смотря на Ричарда. -Вы выиграли. Какую тайну Вы бы хотели узнать об этом мире?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/115572/4544694