Готовый перевод Рождённый Демоном / Рождённый Демоном: Прода.

Проснувшись в своей комнате на утро, где-то в одиннадцать, потянулся в кровати и посмотрел на окно, за бежевыми шторами которых светило яркое, летнее солнце.

В комнате у меня аскетично, так как я не выношу ничего лишнего, а особенно электронику в спальне. Даже телефон оставляю в зале на тумбочке перед сном. В комнате стоит двуспальная кровать с пружинным матрацем, застеленная чёрным пастельным бельём с изображением ангела на пододеяльнике. Рядом с кроватью находится тумбочка с мелочёвкой, иногда для меня требующейся. Бируши, повязка на глаза, влажные салфетки и пара книжек, которые листаю перед сном. Кровать стоит напротив окна. А если в комнату войти, то будет слева от двери. Там же, но у самой стены шкаф с одеждой, коричневый, двустворчатый. На полу лежит толстый и ворсистый ковёр, который приятно пружинит под стопой. Однако сколько геморроя вызывает его чистка, словами не передать.

Встав, вышел в небольшой зальчик моей съёмной квартирки, где слева от двери в комнату находится огромное окно с дверью, ведущей на лоджию. Сразу за дверью, в дальнем углу установлен спорт уголок с гирями, и штангой, также там спортивная лестничная стенка и ещё разные турники. Справа висит на стене плазменная панель, которую купил и повесил недавно. Новейшая модель две тысячи восемнадцатого года выпуска. Слегка выгнутый самсунг с подключённым кабельным. Напротив, стоял кожаный диван с кучей подушек и способный раскладываться, угловой, с журнальным столиком перед ним. Рядом стояла тумбочка с лежащим на ней телефоном на зарядке и ноутбуком. Чуток дальше два шкафа со стеклянными дверцами, за которыми стояли разнообразнейшие книги.

Пройдя к спортивному уголку, размялся и принялся подтягиваться, отжиматься, качать пресс, а затем вышел на лоджию, где немного побил грушу.

Сходил в душ и проделав все нужные процедуры по гигиене и переодеванию, отправился на кухню. Кухонька у меня маленькая, там стол, три табурета у него и напротив кухонный гарнитур с встроенной электроплитой, холодильником и раковиной для посуды.

Залез в холодильник и вскоре выбрался из него с маслом, колбасой и сыром, достал из тумбочки вчерашний хлеб и поставил кипятиться чайник, чтобы заварить себе кофе.

Открыв окно, стал нарезать бутеры, вдыхая аромат леса и утреннего воздуха.

Хорошо жить на отшибе города, как по мне. Выйдя на лоджию, можно посмотреть на лес, подышать действительно свежим воздухом, да и стоит не так дорого, как снимать жильё в центре. А магазины и нужные мне места и тут есть, как и беговая дорожка в виде тропинки по лесу. Однако сегодня решил не выходить на пробежку, так как времени перед работой не так уж и много.

Накромсав себе бутербродов и намешав кофе, вышел в зал, где врубил телик на новостном канале.

И увидел репортаж об жесточайшем убийстве нескольких невинных подростков на кладбище города.

Ага, невинных. Особенно невинно они выглядят от того, что были на кладбище, ага. Однако в новостях всё выставили так, будто туда их привел убийца, чем-то заинтересовав. В принципе правда, вот только убийцей был тот мажор, попутавший себя с богом. А я просто зачистил мир на несколько тёмных душ. Даже если светлые придут с разборками, всё что смогут это только плакаться на то, что те могли одуматься и всё такое. Однако ушли бы ни с чем. Только настроение бы убили своим нытьём.

Допив кофе, оделся в джинсы, футболку с надписью о конце света и воине апокалипсиса, а точнее, что воин апокалипсиса грядёт, накинул олимпийку и обув кроссовки, отправился на работу.

На улице махнул рукой местной шпане, которая с утра пораньше заседала на скамейке, от чего те слегка побледнели, так как прошли через мою воспитательную беседу о вреде шума посреди ночи и стекла у двора. Отделались только парой переломов и одним расквашенным носом у отца одного из этих идиотов, который решил защитить своего сына от меня. Пришлось и ему пояснить, что такое воспитание и как оно проводится на наглядном примере. С тех пор в нашем дворе всегда по вечерам тихо и спокойно. Если не считать редко срабатывающих сигнализаций на машинах.

Пройдя через пару дворов, оказался у дороги и перейдя через неё по зебре, встал на остановке.

И вот тут день решил подложить мне свинью.

Пара подходящих мне автобусов, по какой-то причине проехали мимо, хотя явно были на рейсе, так как внутри были люди. Это ещё что за?

Третий автобус остановился, правда немного не по своей воле, так как я его просто заставил заехать на остановку телекинезом. Как и открыться дверям.

Пройдя внутрь, спросил у сидящей на сидении бабульки, почему остановку игнорировали автобусы, и она мне сообщила, что её сносят. И теперь мне придётся топать на остановку несколько дальше. Это не проблема, но блин, раздражает…

Достав из кармана джинс свой смартфон, увидел скривившуюся, симпатичную малолетку, которая до этого смотрела на меня заинтересованно, но увидев обычный китайский смартфон, а не модный ныне айфон Икс, резко изменила своё мнение. Показал ей фак и спокойно загрузил страницу браузера с очередной книжкой. На этот раз, это была космическая фантастика на тему нейросетей и тому подобного. Мне этот жанр нравился, в отличие от фэнтези, которая у меня не вызывала ничего, кроме оттопыренной губы. Особенно возмущало местное представление о демонах. Сразу было видно, что люди о нас практически ничего не смыслят. Но просвещать их? Нафиг надо.

Доехав до центра города, выбрался из автобуса и пройдя через пару дворов, вышел к своему боксу, где уже стояло несколько клиентов. И именно у моего бокса. Мда, а я думал, что в понедельник столько народа не будет. Сарафанное радио обо мне уже растрезвонило хорошо. Что же, я не против заработать.

Открыв бокс, принял первого клиента, у которого была какая-то проблема в машине, шумело под капотом, но сам он понять не мог, что.

Осмотрел, оказалось, что этот кретин где-то сильно днищем по земле зацепил, отчего сорвало пару крепежей на пластиковом щите под двигателем и тот отвалившись, на кочках шоркал по дороге. Посмотрев на этого горе водителя, отправил его покупать новый щит в автомагазин неподалёку, однако тот заартачился и ответил, что денег на новый щит нет. Я пожал плечами, залез под машину и просверлив пару дырок в щите, прикрепил его на стяжки для кабелей, а когда выбрался, сказал ему что это на время и надо будет менять, так как крепежи для болтов, сорвало. Тот поблагодарил и хотел свалить, заплатив лишь благодарностью, я его остановил и очень вежливо, с улыбкой маньяка и глазами убийцы попросил заплатить за работу, так как просто так не работаю. Тот что-то там прошептал про еврея и заплатил мне пятьсот рублей. Да, многовато с него взял, но надо было сразу платить всего две сотни, а не выуживаться и пытаться свалить в закат не заплатив. Я же всё-таки лазал под машину, а это дело не чистое, да и стяжки денег стоят. Так что за наглость заставил его заплатить чуток больше. Всё равно свою машину этот архаровец убьёт быстро. Ибо новый щит стоит тысячу рублей, а в кошельке у него деньги были. Идиот. Вот шаркнет в следующий раз, щит оторвёт и может шланг или проводку повредить, да и постоянно мокрый и грязный двигатель не идёт на пользу износу ресурсов машины. А там ему ремонт станет много дороже.

Второй клиент был поумнее и действительно у него была проблема с протеканием масла в двиге. Ничего особо сложного заменить прокладки, но у него видать времени не было возиться самому. Спросил про замену масла, на что тот ответил отказом. Пришлось сливать в чистую тару масло с двигателя. Затем притащил воздушный ключ и быстренько снял верхнюю крышку двигателя, поменял прокладку и завинтил всё обратно, под конец залив слитое масло обратно. Пол часа работы и штукарь в кармане.

За остальное время починил ещё три машины и едва не сломал нос последнему клиенту, который посчитал, что я много денег запросил. Пожал плечами, и отправил его в любой другой бокс. Через двадцать минут тот вернулся и извинился за претензии. В других боксах просили больше.

Я слегка поднял цену, правда не до трёх тысяч, а до двух с половиной. Хотя ранее предлагал сделать за две. Как говорится, думай, прежде чем говорить. Но мужик заплатил и через час получил машину назад с готовым ремонтом.

Далее закрыл бокс и отправился через двор к местному властелину шашлыков, по имени Ровшан. Готовит тот вкусно, из нормального мяса, а с моим нюхом понять, что за мясо использовалось, не проблема. Да и не дорого, что мне импонирует. Да и народа у него много закупается, зная качество и вкус.

Перекусив, отправился обратно в бокс, чтобы починить ещё две приехавшие машины. И чего народу не работается в понедельник? Вечно находят время приехать на ремонт посреди дня, хотя в выходные я всегда работаю, ибо в выходные народа много и денег можно немало заработать. Хотя конечно бывают и долгие ремонты, но ими занимаюсь вечером и ночью под светом нескольких прожекторов. Конечно жарко, но не для меня. Я вообще жары летом не чувствую, демоническая природа как бы помогает. У меня почти полный иммунитет к любому огню. Даже как-то спорил с мужиками из соседних боксов, на косарь, что суну руку в костёр. Те поржали и ставку сделали, считая, что я не рискну и они легко срубят деньжат. Но каково же был их шок и крики, когда я спокойно сунул руку в пламя разожжённого костра. Меня тогда обозвали психом, предложили мази, таблетки, водки. Я отказался от медикаментов. Соседи заплатили за спор, так как мой нрав знали. Но всё равно не поверили в то, что я суну туда руку. Теперь моя планка сумасшествия, в их глазах, поднялась на новый уровень, а я легко срубил денег, ничего не потеряв и не повредив. Так-то.

В пять часов, сидел на лавочке у бокса и рассматривал проходящий мимо народ. Несмотря на понедельник, денег удалось заработать нормально, что удивительно.

Собравшись и закрыв бокс, по привычке наложил на него пару сигнальных заклинаний и отправился домой.

На следующий день встать пришлось сильно раньше обычного, так как сегодня контрольная в училище и быть на ней, мне обязательно.

Пробежавшись по утреннему лесу, вернулся домой, сходил в душ, сменил одежду и без пятнадцати восемь уже входил в холл училища. Около класса кивнул согруппникам, на что те ответили и продолжили болтать о своём. Как всегда, о тусовках, алкоголе и девчонках. Как обычно, в общем.

В первые дни учёбы на меня пытались наехать и подмять, однако семнадцать разбитых лиц и побледневший член какого-то городского бандформирования, который меня явно узнал, решили проблему и ко мне больше не лезли со своими альфа гормонами.

Так как контрольная пара была первой, со второй и третей пары свалил, отправившись по старому маршруту, в свой любимый, заставленный дорогими и качественными инструментами, бокс.

И знаете, перед боксом заметил странного суетящегося парня, что показалось мне несколько странным, так как наличие таких парней рядом с моим боксом, ранее заканчивалось разбитыми мордами охамевших подростков и не только.

Подойдя к боксу, с удивлением отметил отсутствие мужиков в соседних боксах, что было явно нетипично.

Как только снял заклинания и открыл бокс, как ко мне подвалили трое граждан сомнительной наружности и статьями на лицах. Не знаю, то ли кавказцы, то ли ещё кто с тех краёв.

- Слышь, ты чё, тут работаешь? – Сразу обратился ко мне первый, а вторые встали так, чтобы отрезать мне ход наружу.

- Да, а не видно? – Согласился я и указал на дверь бокса, где было написано про любые работы по авто ремонту и указан мой номер телефона.

- Понятно, слышишь, короче, ты деньги не платил. – От такой новости, на моё лицо сама собой вылезла хищная улыбка.

- И за что я не платил?

- Слышь, терпила, ты не буксуй мозгами, а то ведь и взболтать можем, чтобы мыслил быстрее. – Вмешался в разговор второй из троицы. Черноволосый, в рубашке, джинсах и серых кроссовках с ай вотч на руке. Либо новенький, либо дурак. Девайс не дешёвый, а потому на такие дела их не носят. Но меня больше привлекло не то, что у того часики от Эппл, а то, что на вытащенной из кармана джинсов руке был надет кастет. От вида этой металлической штуки, улыбка расцвела с новой силой, и далее вести бессмысленный диалог, мне показалось лишним, и так всё было ясно как тьма.

Шаг к одному и стремительный удар в солнышко с контролем силы удара, всё, этот выбыл, так как ему сейчас надо будет думать, как вдохнуть, а не как бить, второй начал что-то делать пытаться, но моя скорость выше человеческой на порядок, а потому удар по болевой точке тот пропустил и тоже выбыл из схватки. А вот тому, кто кастет одел и оказался самым проворным, так как успел отпрыгнуть, в голову прилетел гаечный ключ на тридцать, отчего тот схватился за голову и упал на пятую точку, зажимая порванную кожу на лбу правой рукой, из-под которой потекла кровь. Затем едва ли не мгновенно оказался около него и с видимым на лице удовольствием, наступил ему на левое запястье, отчего тот заорал благим матом и попытался отбиться правой, но прилетевшее в челюсть колено резко изменили ему все планы и тот рухнул без сознания с разбитой челюстью.

Вернувшись к тому, который получил болевой, схватил его за горло и поднял на ноги, смотря прямо в глаза.

- Вы чьи будете, орлы залётные?

- Пиз**ц тебе парень, зря ты на нас руку поднял, да Гарик тебя за это на нож посадит.

- Оппа! Гарик! Точно, а я и забыл, что мне его навестить надо. Занят, наверное, был. – Тут же улыбнулся улыбкой маньяка, получившего лучший подарок в своей жизни. – Ты передай Гарику, что он Демона с Пятой тронул. Он поймёт всё сразу. И ещё, передай что я к нему в гости на днях зайду, пусть готовит команду по встрече. А теперь свалили, мне ещё тут прибираться из-за вас…

И эти двое, более-менее целых, подхватили беспамятного и отправились на выход со двора. А я закрыл двери бокса, наложил сигналку и пару защитных плетений из магии Тьмы, отправился домой.

К походу в гости, надо подготовиться, а то приду не подготовленный, а это некультурно…

http://tl.rulate.ru/book/11557/359696