Готовый перевод Big Dream Master / Хозяин Великих снов: Глава -60

Глава -60

Шень Ло вздрогнул, инстинктивно выпустив бамбуковую трубу и быстро закрыв лицо руками.

Желтая жидкость, казалось, вот-вот ударит его по рукам, когда внезапно яркий свет окутал ее, и в воздухе она превратилась в шарик размером с кулак, который Шень Ло схватил в свои руки.

При контакте он почувствовал, что поверхность этого предмета была необычайно скользкой и холодной, но при этом очень мягкой. Чуть усилив хват, он понял, что это нечто мгновенно начало стремиться растечься, как грязь, между его пальцами.

Шень Ло почувствовал, как это существо едва не выскользнуло у него из рук, он быстро собрался с мыслями и аккуратно сжал его между руками. Но тут же это создание резко вырвалось, пытаясь вырваться из его рук.

В этот момент он осознал, что это живое существо. С удивлением он продолжал держать его крепко, не желая отпустить.

Маленькое создание, как будто поняв, что дальнейшие попытки бессмысленны, вскоре успокоилось. Шень Ло немного расслабил руки, приоткрыл их, пытаясь взглянуть на его истинное обличие.

Каково же было его удивление, когда он увидел, что это "маленькое создание" не похоже ни на одно животное, с которым он когда-либо встречался; у него не было конечностей, только круглое тело и две большие черные глаза. Все его тело было мягким, и вокруг него ярко светилось тусклое свечение, создавая впечатление, что это маленький светящийся шарик из мяса.

Когда Шень Ло начал тщательно его осматривать, маленькое создание с любопытством уставилось на него своими большими мокрыми глазами, держа ручки под подбородком. Его испуганное и трепетное выражение вызывало у Шень Ло желание улыбнуться.

Никакие кошки или собаки не могли бы сравниться с его очарованием.

Увидев, что Шень Ло несколько растерялся, маленькое создание снова моргнуло большими глазами, выглядя одновременно глупо и мило.

В то время как Шень Ло, инстинктивно желая утешить это чудесное создание, вдруг заметил, как под его глазами появилась маленькая пасть, которая открылась, и из нее вырвалась яркая белая вспышка.

Поток белого света ударил Шень Ло по щеке, рассыпаясь на множество белых точек, которые почти покрыли его с головы до ног.

Он почувствовал, как его охватило прохладное чувство, и его сердце сжалось.

Тем временем, Шень Ло держал в руках это маленькое создание, которое вдруг увеличилось в размерах в несколько раз, как огромный розовый пузырь; оно вырвалось у него из рук и прыгнуло на палубу лодки.

Шень Ло поспешил за ним, но было поздно.

Маленькое создание снова отскочило от кормы лодки, взмыло на несколько метров в воздухе, описав дугу, и с глухим “бульком” упало в реку, разбрызгивая небольшие брызги.

Когда Шень Ло подбежал к корме, на водной поверхности остались только круги от волн, и маленькое создание уже исчезло.

Он посмотрел на водное пространство и окрестности, но ничего не заметил, и с сожалением вернулся к своим делам.

Шень Ло взглянул на себя и заметил, что белый свет, который только что окутал его, исчез. Никаких следов на одежде или коже не осталось.

“О, подожди…” – вдруг его лицо изменилось.

Он быстро сел на пол кормы, слегка закрыл глаза, переплетя руки, и вновь начал сосредотачиваться на внутренней энергии.

Спустя короткое время он открыл глаза, и на его лице отразилось недоверие и удивление. Он с радостью обнаружил, что потеря энергии и аномальная боль в меридианах полностью исчезли.

Что удивительно, даже усталость последних дней полностью прошла.

Шень Ло вскочил на ноги, крепко сжимающий кулаки и поднимая руки в воздух, в его движениях была легкость, словно он вновь стал новым человеком.

“Неужели этот белый свет обладает такой силой? Как жаль…” – сказал он, глядя в даль, огорченно вздыхая.

Шень Ло знал, что его изменение было связано с этим милым созданием, но оно уже сбежало, и как бы он ни сожалел, это ничего не изменит.

Тем временем, солнце уже касалось горизонта, почти уходя за горы.

Он собрал бамбуковую трубу и безымянную Небесную книгу, положил их в каменный ящик и быстро убрался на корабле, после чего начал грести назад к причалу.

После дождя река Луньшуй стала бурной, и грести против течения стало еще труднее. Но Шень Ло уже не был тем, кем был раньше, он был полон сил. Упираясь шестом, переправлять лодку теперь было легче, чем когда он плывал по течению.

Наполовину пути Шень Ло встретил Ю Дадана, который спустился вдоль берега, и взял его на борт.

Выяснив причины его прихода, он узнал, что Ю Дадан, увидев сильный дождь и отсутствие Шень Ло, забеспокоился и пришел искать его.

Когда они вернулись к причалу, женщина, ожидавшая с беременностью, уже стояла у двери хижины.

“Ты, мальчик, такой смелый? В такую сильную бурю, если бы что-то случилось, как бы ты справился?” – говорила женщина с упреками, но в ее глазах читалось облегчение.

“Извините, что беспокоил, стараюсь быть вежливым”, – с искренним сожалением ответил Шень Ло.

“С такими благоприятными обстоятельствами, возвращение уже хорошо”, – вздохнула женщина, затем вышла из дома с подогретой водой с имбирем в руках, наливая себе и Шень Ло по целой чашке.

После того, как они выпили, Шень Ло сказал: “Сегодня был тяжелый день. Я разбил не мало вещей на корабле, у меня остались небольшие деньги, так что это будет компенсацией для вас”.

С этими словами Шень Ло достал заранее подготовленные серебряные деньги и протянул женщине.

На это женщина подняла брови, немного удивленная, но и колебалась.

“На корабле были не такие ценные вещи, не стоит компенсировать, десять унций серебра, которые давал вам мастер, уже достаточно”, – сразу же ответил Ю Дадан.

“Я ухожу сегодня, поэтому примите эти деньги как благодарность за вашу заботу”, – на мгновение взглянув на округлый живот женщины, сказал он с улыбкой.

Увидев это, женщина слегка расплакалась. Она и ее муж испытывали трудности, но не хотела, чтобы их ребенок родился в нищете.

“Тогда… огромное спасибо за вашу доброту”, – женщина, слегка поклонившись, приняла деньги.

Шень Ло привел лошадь, попрощался с ними и вскочил на лошадь.

Когда он уже собирался уехать, вдруг вспомнил о чем-то, резко остановился, повернулся к ним и сказал: “Ю старший, сестра, если у вас возникнут трудности, приходите в аптеку Шэнь Цзинь в округе Чуньхуа, ищите меня”.

Они многократно кивнули, прощаясь, и Шень Ло уехал в сторону города Суньфан.

“О, у них, похоже, бизнес с лекарственными травами, поэтому они так добры, в будущем обязательно получат много благословений и богатства”, – женщина сжимала в руках мешочек с деньгами и медленно произнесла.

Ее муж молчал, только с доброй улыбкой кивнул.

Солнце садилось, золотистый свет освещал их фигуры, отражаясь от зарослей и создавая теплые силуэты.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/115549/4648445