Готовый перевод Naruto: All Started With A Smell / Наруто: Все началось с запаха: Глава 12

Бой начался, и их движения казались странными. Они сдерживались. Наруто не замечал этого и пришел в ярость, когда Шикамару назвал его дураком. Он действительно мог быть идиотом, и Шикамару нравилось напоминать себе, что он может победить Наруто в словесном поединке без особых усилий. Да и в физическом поединке тоже.

В конце концов ссора переросла в настоящую драку, удивив всех. Неудивительно, что поединок закончился вничью, обе девушки проиграли. Однако обе девушки выглядели вполне довольными таким исходом, даже в какой-то степени счастливыми. Ему было интересно, что случилось с дзюцу Ино. Раньше такого не случалось. Ино что-то кричала о двух духах, о чем Шикамару никогда не слышал. Он старался не обращать внимания на то, что Сакура, судя по словам Наруто, была способна на такое.

Чем больше Наруто приходилось ждать, тем громче он кричал. Шикамару занимался анализом боев, что, похоже, приводило Наруто в замешательство, когда он вслух рассказывал о своих наблюдениях.

Этот парень просто идиот. Его бой, скорее всего, закончится через минуту.

Во время боя он слышал, как Наруто комментирует его действия, причем не в положительном ключе. Это разозлило его больше, чем следовало, и он, возможно, начал немного выпендриваться. Наруто этого не заметил.

«Даже никчемный ленивый бездельник может выиграть свой матч! Когда же до меня дойдет очередь?» - ныл Наруто, когда Шикамару снова вышел на балкон.

Он старался не вздыхать, сдерживая дрожь. Было бы намного проще, если бы ему было все равно, что думает блондин, но он никак не мог до этого дойти. Проще было, когда он не знал, что чувствует к Наруто. Если бы он мог вернуться к тому неприятному моменту, то сделал бы это без раздумий.

Наруто начал радоваться, что его выбрали для боя с Кибой. Киба, судя по голосу, был не менее взволнован. Шикамару не понимал, почему Наруто так радуется. Неужели его победит щенок? Он подумал, что оказался прав, когда Наруто был сбит на землю ударом локтя в живот от Кибы.

«Я так и думал». Он ухмыльнулся, довольный тем, что выиграл свой поединок, а Наруто был выведен из строя за считанные секунды.

«Я думал, Киба окажется слишком сильным для него, но это было быстро», - признался Ино.

Он заметил, что Сакура и Какаши-сенсей переглянулись, а Сакура улыбнулась, как будто знала ответы на какие-то заветные секреты. Затем Наруто поднялся на ноги.

«Никогда! Никогда не недооценивай меня!»

Он не мог не улыбнуться. Парень проделал долгий путь. Шикамару теперь мог сказать, что Наруто специально нанес удар.

Блондин признался, что хотел оценить силу Кибы и насмехался над ним, говоря, что Акамару будет лучше. И тогда его действительно избил щенок. Наруто остался лежать на земле, когда дым исчез, а Акамару самодовольно вернулся к Кибе.

Кто бы мог подумать, что собака может выглядеть самоуверенно!

Только это был не Акамару, а Наруто, замаскированный под белого пса.

Не могу поверить, что он укусил Кибу, но как он смог сделать дзюцу трансформации, он же отстой. Стоп! Тот теневой клон держит Акамару, значит, это не тот тип, которому мы учились в академии. Они служат только для отвлечения внимания. Его тень твердая, как у Асумы-сенсея. Как он это сделал?

«Ого, - начала Ино, в голосе которой звучала смесь шока и восхищения. «Это действительно Наруто? Кто бы мог подумать, что Наруто может сравниться с Кибой?»

«Балансировать дзюцу трансформации и дзюцу клона одновременно, он никак не может быть способен на это!» Он не представлял, как Наруто смог научиться этому за полдюжины месяцев после четырёх лет неудач в академии. «Не знаю, что случилось, но это уже не тот Наруто, которого мы знали раньше».

Он и сам не знал, как ему это удалось. Теперь он не мог сказать, кто победит в поединке, и, признаться, был заинтригован. Часть его... скучала по старому Наруто, отчасти потому, что так легко было убедить себя, что в блондине нет ничего такого, что могло бы понравиться. Новый Наруто... у него был потенциал, и Шикамару стал внимательно его изучать.

Бывало, все, особенно Шикамару, считали, что Киба победил Наруто. Битва с Наруто была самой напряженной на данный момент. Но потом Наруто сделал то, чего никто не ожидал. Двойное превращение. Из Кибы в Акамару, запутав Кибу.

Блестяще! Это было единственное слово, которым Шикамару мог назвать это. Он жадно рассматривал Наруто, пытаясь понять, как тот додумался до такого хода. Темноволосый мальчик не смог бы додуматься до этого, сколько бы времени у него ни было. Наруто придумал его за несколько секунд, пока его избивали два вращающихся зверя с высоким уровнем чакры. Он изучал своего противника, прикидывая, как создать брешь, поскольку знал, что Киба не даст ему такой возможности. Ему удалось убрать одного из врагов, даже не нанеся ни одного удара. Даже товарищ Наруто по команде выглядел удивленным.

«Умный шиноби осторожно использует дзюцу, чтобы потом не укусить себя за задницу, болван», - заметил Наруто, ухмыляясь и показывая Кибе большой палец вниз.

Он до сих пор не верил, что Наруто сможет победить Кибу, но все же победил, хотя то, как он убрал нос Кибы, было... странно. Его «суперсекретный, убийственный прием» был действительно впечатляющим. Шикамару даже не знал, как создать одного цельного клона, не говоря уже о четырех. Он уже не был уверен, что сможет победить Наруто в физической схватке. По крайней мере, словесное преимущество у него оставалось.

«Невероятно! Кто бы мог подумать, что он победит Кибу». Шикамару не смог сдержать улыбки. Это было настолько впечатляюще, что он даже не знал, с чего начать. Его всегда было интересно изучать.

.

.

.

Продолжение следует...

А пока поддержи меня лайком и не забывай добавлять книгу в закладки, чтобы не пропустить новые главы =)

http://tl.rulate.ru/book/115476/4523005