Готовый перевод Avatar - Rites of Passage / Аватар - Обряды посвящения: Иллюстрации

Аватар Року - Аватар после Киоши и перед Аангом.

Созин - Хозяин Огня, развязавший столетнюю войну, отец Азулона, дед Айро и Озая.

Та Мин - жена аватара Року

Гияцо - монах, друг аватара Року

Хакода - вождь Южного Племени Воды, отец Сокки и Катары.

Чит Сэнг - один из заключённых тюрьмы Кипящая скала.

Бато - один из воинов Южного Племени Воды, правая рука и близкий друг Хакоды, отца Сокки и Катары.

Юи - принцесса Северного Племени Воды и единственная дочь Арнука, вождя Северного Племени.

Арнук - отец Юи

Пакку - мастер магии воды из Северного Племени Воды.

Джао - адмирал Народа Огня.

Тай Ли - очень энергичная девушка из Народа Огня. Подруга детства принцессы Азулы.

Лонг Фенг - бывший высокопоставленный чиновник, занимавший должности: главного советника Царя Куэя, министра культуры Ба Синг Се и лидера Агентов Дай Ли.

Том-Том - двухлетний сын Укано, бывшего губернатора Нового Озая, и его жены Мичи и младший брат Мэй.

Чан - сын адмирала Чана, командующего восточным флотом Народа Огня.

Руон-Дзянь - лучший друг Чана, сына адмирала Чана, командующего восточным флотом Народа Огня.

Тео - тринадцатилетний юноша, беженец из царства Земли, живущий вместе со своим отцом.

Хару - молодой маг земли из деревни шахтёров в Царстве Земли, захваченной народом Огня.

Дюк - самый младший из команды Борцов за свободу.

Механист - блестящий инженер, живущий в Северном Храме Воздуха. Он отец Тео.

Тайро - маг земли из деревни в царстве Земли, отец Хару.

Куэй - правитель царства Земли в последние двадцать лет Столетней войны и в послевоенное время.

Боско - ручной медведь Царя Земли. Эти редкие животные обитают в лесах восточной части царства Земли.

Джет был главарём банды детей из Царства Земли, называвшими себя Борцами за Свободу.

Смеллерби - единственная девушка в команде Борцов за свободу, которая наравне с мужчинами участвовала в вылазках против людей Огня.

Лонгшот - долговязый юноша из команды Борцов за свободу и великолепный стрелок из лука.

Суюки - член команды Аватара и лидер воинов Киоши.

Джун - наёмница, живущая в Царстве Земли, владелица огромного ширшу по имени Найла.

Мастер меча Пиандао - бывший военный, живущий в городе Шу Дзинг в стране Огня.

Царь Буми - чудаковатый пожилой царь Омашу с дикими глазами.

Джонг Джонг - мастер магии огня, дезертир армии Народа Огня, бывший адмирал.

Мэй - дочь высокопоставленного чиновника Народа Огня и давняя подруга принцессы Азулы.

Джин - смелая девушка, живущая в нижнем кольце Ба Синг Се. Ей очень нравится Зуко.

Пасанг - монах, который жил в Южном Храме Воздуха и возглавлял совет старейшин.

Таши - монах, живший в Южном Храме Воздуха и входивший в совет старейшин.

Принц Лу Тен был сыном принца Айро и двоюродным братом Зуко и Азулы.

Азула - принцесса Народа Огня, дочь Хозяина Огня Озая и принцессы Урсы, младшая сестра Зуко.

http://tl.rulate.ru/book/115324/4555515