Готовый перевод Salty fish mentor? All my students are world-destroying / Наставник из соленой рыбы? Все мои ученики - разрушители мира: Глава 4

Впервые я увидел молодого человека, когда был настолько измотан, что он словно слился с окружающей темнотой.

Ван Дачун стоял под экраном, отображающим результаты теста, глаза широко раскрыты, будто в следующий момент они вылезут из орбит.

— 1012??!! —

Он смотрел на мигающую цифру на экране, сердце колотилось так, будто стремилось вырваться из груди.

— Это... я так вбил? — дрожь пробежала по голосу Вана Дачуна, лицо его застыло в выражении недоверия.

В тесте на силу 1000 — это рубеж между серебряным и золотым уровнями. Результат Вана Дачуна означал, что в плане силы он достиг начального уровня золота. Но он знал, что еще не пробился через серебряный уровень, и только что изо всех сил пытался достичь значения более 500.

Это... это просто чудо! Ван Дачун смотрел на обломки робота и сглотнул. Услышанные в академии гениев своего возраста, юные таланты крупных семей, были лишь на начальной стадии золотого уровня! Каждый из них был для него недосягаем!

Но теперь... в пределах досягаемости!! Реальность, разворачивающаяся перед ним, потрясла его взгляд на мир, и он замолчал.

Глаза Е Рана были глубоки как звезды. Он прошел мимо Вана Дачуна, по-прежнему ошеломленного, и подошел к тестовому роботу, аккуратно проведя пальцами по трещинам тестовой машины.

— Тьфу-тьфу, волшебный рисунок сплава треснул, учителя из отдела материалов, наверное, в печали... — Е Ран отряхнул остатки на ладони и поднялся:

— Неплохо. — Он с удовлетворением произнес, — Тестовый робот не отступил ни на сантиметр. Это доказывает, что атака не тратила силы впустую, а полностью разрушила тело цели. Твоя эффективность сейчас, по крайней мере, 70%.

Слыша оценку Е Рана, Ван Дачун был еще более потрясен.

— Эффективность... 70%... — прошептал он сам себе, — Эффективность обычного серебряного уровня — около 30%. Сколько людей тренируются день за днем, улучшая движения, лишь бы повысить эффективность на доли процента, а теперь я легко опережаю студентов своего уровня настолько...

Реальность перед глазами потрясла его восприятие, он был в смятении. Две фразы, всего две фразы наставника... Моя сила была принудительно поднята до такого уровня.

Ван Дачун вспомнил свои тяжелые тренировки день за днем, год за годом. В горле появился горький привкус, и он почувствовал, что напрасно жил последние десять лет. Какие бы гениальные техники не были написаны великими мастерами, какие бы руководства не давались бриллиантовыми учителями, перед наставническими указаниями Е Рана это было просто муравьем перед бескрайним небом!

— Учитель, разве все это правда? — Хотя результаты были перед ним, Ван Дачун все еще сомневался в себе:

— Что правда или ложь, разве ты сам не видишь результаты?

— Но, как я могу это сделать на моем уровне...

Е Ран посмотрел на Вана Дачуна и покачал головой. Хотя он и раскрыл физический потенциал Вана Дачуна, тот все еще недоставал одного — остроты. Длительная жизнь неудачника стерла остроту Вана Дачуна. Если так продолжится, даже будучи талантливым, он все равно станет неудачником и потеряется в толпе.

Это не тот результат, ради которого я так долго работал, нужно дать этому парню сильное лекарство.

— Дачун, ты можешь обманывать других, но не должен обманывать себя. — Е Ран прервал Вана Дачуна напрямую. Его взгляд был острым, будто он мог смотреть прямо в сердце Вана Дачуна:

— Дачун, насколько я знаю, ты спишь днем и тайком практикуешь бокс в тренировочной комнате ночью. Подумай хорошенько, ты наносишь миллионы ударов каждый день, работая на трех подработках ради квоты энергетических камней, усердно трудясь там, где другие не видят.

Е Ран похлопал Вана Дачуна по щеке:

— Спроси себя, ты правда думаешь, что ты неудачник? Проснись, кросс-уровневые вызовы должны быть нормой для пробужденных А-уровня! Те слабые учителя ошиблись, не позволяй их ошибкам сковывать тебя.

Пробужденные А-уровня — это изначально гении, способные бросать вызов кросс-уровневым испытаниям. Просто эта жемчужина, Ван Дачун, была забыта под пылью слишком долго, и он сам забыл, как выглядит гений.

— С сегодняшнего дня, выпрямись и дай взглянуть на твой гений всей Академии Магии и Воинства! Ты должен быть самым ярким звездным новичком!

Слова Е Рана пронзили сердце Вана Дачуна, как стрела.

— Учитель Е... Я... — Ван Дачун слушал слова Е Рана, его глаза слегка покраснели. Оглядываясь назад, всего за два года Ван Дачун упал с долгожданной звезды всплеска до мусора, которым все презирали, от центра внимания до объекта насмешек, от фокуса тренировок до повторной записи в худшем классе.

Менее чем двадцатилетний Ван Дачун испытал тепло и холод человеческой натуры.

— Расточитель школьных ресурсов! Недостойный места! Почему бы тебе не бросить учебу?

Эти слухи терзали его сердце все время, под давлением общественного мнения Ван Дачун медленно стал онемевшим, онемевшим до такой степени, что превратился из высокомерного, уверенного и мотивированного парня в простодушного, честного и обижаемого дурачка.

Но только сам Дачун знал, как он был неудовлетворен в своем сердце. Поэтому он тайно наносил удары день за днем, работал скромно и смиренно обменивался на квоты энергетических камней других, потому что его сердце все еще жаждало, он жаждал однажды увидеть свет сквозь тучи, даже если это был всего лишь крошечный лучик света...

Теперь, почти два года спустя, наконец-то кто-то заставил его увидеть свет в этом бездонном болоте, наконец-то кто-то стер грязь с него и сказал миру, что он не мусор, а сокровище!

Другие отвергли меня, как изношенную обувь, теперь кто-то поднял меня, как жемчужину. В этот момент онемевшая и твердая оболочка в его сердце была разбита одним ударом, волна горечи хлынула в его сердце.

— Учитель Е... Простите, я... Ууу... — подавленный низкий плач вырвался из горла Вана Дачуна, большой и сильный мужчина рыдал и не мог сказать цельной фразы.

Е Ран смотрел на этого честного ребенка, он ничего не делал, просто молча наблюдал, как Ван Дачун задыхается. Мужчины не плачут легко, но есть два случая, когда слезы приходят, и это не стыдно: один — это смерть близкого, а другой — сладость после горя...

Как раз когда Е Ран молча сопровождал Вана Дачуна, внезапно раздался голос системы:

— Дзынь, поздравляем хозяина с успешным выполнением задания, обучение студента, и отправка награды за это руководство.

— Дзынь, поздравляем хозяина, вы получили бронзовый билет на лотерею.

— Дзынь, обнаружено, что объект обучения высоко уважает хозяина, желаете ли связаться как прямой ученик?

Возможно, чтобы рассеять сомнения в уме Е Рана, система автоматически объяснила:

— Хозяин автоматически будет получать 10% ежедневного прогресса прямого ученика. Кроме того, если прямой ученик достигнет значительного прорыва, хозяин получит соответствующую награду.

Послушав объяснение, Е Ран кивнул в уме:

— Дзынь, поздравляем хозяина с получением прямого ученика!

Мгновенно Е Ран почувствовал неожиданную связь с Ваном Дачуном, его дыхание стало намного более сконцентрированным, появились слабые признаки прорыва через серебряный уровень. Это должно быть бонусом от прогресса Вана Дачуна к себе.

— Дзынь, обнаружено, что хозяин выполнил задание по достижению: Собрать прямых учеников (1/1), и этот лотерейный билет начинает специальное улучшение.

— Дзынь, этот лотерейный билет был специально улучшен до цветного лотерейного билета, который может вытянуть специальный цветной сундук сокровищ. Хотите ли его открыть?

Е Ран был немного удивлен. Не ожидал, что вдохновлю Вана Дачуна. Не только получил А-уровневого ученика, но и выполнил скрытое задание!

Открой! Е Ран сделал выбор молча в уме.

— Дзынь, открытие специального цветного сундука сокровищ.

— Дзынь, поздравляем хозяина с получением легендарного телосложения, врожденного тела даосизма.

http://tl.rulate.ru/book/115318/4505196