Готовый перевод Fairy Tail Holy Light Magic / Хвост феи магия Святого Света: Глава 11

Они были так заняты, что пришлось ждать следующей встречи.

— Всем, я вернулся, — объявил Зон, одной рукой втаскивая на двухчеловечной тележке повозку с подарками, а другой открывая дверь гильдии.

— Хе-хе, я привез подарки для всех вас, рады? — Зон оглядел гильдию, которая до его появления была оживленной, а теперь внезапно затихла. Все повернулись и молча смотрели на него.

— Эй, Зон, ты правда уничтожил темную гильдию в одиночку? — вдруг спросил один из членов гильдии с некоторым сомнением, чуть-чуть разрядив напряженную атмосферу.

— Ну, да. Я немного разозлился, ха-ха, — Зон немного смутился и неуклюже засмеялся.

— Класс, Зон, ты уже такой сильный?

— Брат Зон, ты лучший.

— О, о, здорово, — в последний раз подбодрил Нацу, и гильдия снова ожила и запела от радости.

Зон раздал каждому подарки.

Лаксусу достался плюшевый черный плащ, который Зон нашел точно таким же, как в аниме, Эрзе — короткий меч, а Мире — очень модный пиджак. Хотя Зон сначала думал о ярко-красной юбке, но, подумав, что Мира все еще горячая малышка, отказался от этой идеи и выбрал пиджак.

Ридасу достались последние в мире инструменты для магического живописи, а Нацу и Грей получили одежду с эффектом гравитации, подходящую для их характеров и заменяющую тренировочное снаряжение. Зон также выбирал самые подходящие подарки для других, учитывая их характер.

— Лиссана, Эльфман, вот для вас. Одна очень милая юбка, а другая — очень мужественный костюм. Посмотрите, понравится ли вам, — Зорн улыбнулся и присел, передавая две одежды Лиссане и Эльфману.

— Спасибо, брат Зорн, Лиссана очень любит их, хе-хе, — Лиссана была очень рада, держа одежду и примеряя ее, кружась перед Мираджейн, ее глаза сияли от счастья.

— Спасибо, брат Зорн, мне тоже очень нравится, — Эльфман скромно и застенчиво поблагодарил, крепко обняв новую одежду, его глаза также сверкали от радости.

— Кана, вот для тебя, я нашел волшебную карту, в которой содержится моя магия святого щита, оставлю ее тебе для защиты, — Зорн вынул из рукава белую и золотую карту. На лицевой стороне был золотой логотип щита, а на обратной — множество сложных узоров из золотых магических линий, очевидно, что на ее создание ушло много усилий.

— Спасибо, мне очень нравится, — Кана взяла карту и посмотрела на нее, чувствование того, что ее ценят, сделало ее сердце теплым и приятно опьяневшим.

— Рад, что тебе понравилось. Извини, что ты не смогла поучаствовать в этой миссии. Давай сыграем вместе в следующий раз, — Зон поцарапал голову и сказал с некоторой неуклюжестью. Зон знал, что боевой потенциал Кана уже очень высок по сравнению с оригиналом, но он все еще немного беспокоился о ее защите, поэтому специально заказал эту карту.

— Да, хорошо, — Кана кивнула с небольшой радостью в сердце.

— Эм...

— Зон, иди сюда, — вдруг окликнул его президент.

— Президент зовет меня, я сначала подойду, извини, Кана, поговорим, когда будет время, — Зон услышал голос президента, смущенно улыбнулся Кана и направился к стойке.

— Кана... — внезапно обняла Кана белая рука, заставив Кана оторвать взгляд от Зорна и посмотреть на хозяйку руки.

— Что случилось? Не смотри на меня так, будто я ворчущая женщина. Ты любишь Зорна? Хм~ — Мира посмотрела на Кана с любопытством и с хитрым улыбкой.

— Я, я... — Кана услышала слово "люблю" от Миры и вмиг покраснела, ошеломленная.

— О, ты любишь Зорна, — внезапно раздался спокойный женский голос сзади двух девушек.

— Хм? Подслушивательница.

— Что ты сказала, сплетница.

Кана наблюдала, как они снова начали спорить, выдохнула глубоко, положила руку на сердце, повернулась и посмотрела на Зорна, склонившего голову перед президентом, и задумалась в своем сердце: "Это ли любовь..."

С другой стороны, у президента...

— Извини, президент, я был поспешным на этот раз, — Зон склонил голову и искренне признал свою ошибку.

— Хорошо, что ты понимаешь, что был поспешным, но в такой ситуации,

это характерно для тебя. Не делай так в следующий раз. Всегда обращай внимание на свою безопасность. Я не хочу терять члена семьи, понимаешь, Зорн, — президент посмотрел на серьезного Зорна перед собой и сказал с беспокойством.

— Но твоя сила действительно велика, Зорн, ха-ха, неплохо, неплохо, — президент вдруг изменил тон, похвалил и признал силу Зорна.

— Хорошо, президент, заставляю вас волноваться, — Зон поднял голову, вытер слезы углов глаз руками и сказал с чувством.

— Ха-ха, ты мой ребенок, конечно, но шапка, которую ты подарил, действительно красивая, — президент Макаров потрогал шапку на голове рукой и счастливо засмеялся.

Зон сейчас очень доволен. В этом мире он испытал дружбу, семейную любовь и любовь. Знака любви еще нет, но это не важно. Посмотрев на оживленную и смеющуюся сцену гильдии перед собой, Зон доволен и решил делать все, чтобы защитить ее.

Президент посмотрел на Зорна, стоящего перед ним. Он почувствовал решимость Зорна ценить и любить свою гильдийскую семью и подумал молча: "Что за хороший мальчик."

— Всем, давайте устроим вечеринку в честь уничтожения Зорном Темной Гильдии, — президент встал на бар с тростью и громко крикнул.

— О, о...

Гильдия мгновенно оживилась, и Нацу снова начал пускать огонь, чтобы подбодрить их, но его снова ударили в пол членом дисциплинарного комитета Эрзой.

— Глупый Нацу, — похвастался Грей сбоку.

Несколько дней спустя...

Зон проснулся от ленивого сна и пошел по улице. Как только он повернул за угол, увидел, что Нацу и Грей снова дрались перед ним. Они дрались с земли в небо и обратно, не останавливаясь ни на минуту. Зону это уже привычно. Начальный рукопожатие все еще не сработало.

Как только он вошел в гильдию с зевотом, услышал, как президент, сидящий скрестив ноги на барной стойке, спросил, где Нацу. Зон ответил небрежно: "Сражается снаружи, ах, ах, я все еще немного сонный."

— Действительно, сражаться с самого утра, — президент взял бокал с вином и легко выпил.

Зон посмотрел на это и подумал молча: "Ты тоже пьешь с самого утра, почему ты еще и учишь Нацу." Хотя думал так в сердце, он все же сказал президенту: "Дедушка президент, пить с самого утра вредно для здоровья, не пей, отдай мне." Он забрал у президента бокал с вином, заставив президента подпрыгнуть и не вернуть бокал обратно.

Вечером Нацу и Грей все еще спорили и дрались под деревом. Зон наблюдал за ними. Внезапно пара рук развела двух и сказала Зорну: "Ты не вмешивайся, просто смотри." После того, как Эрза остановила двух, она повернулась и пожаловалась Зорну.

— Я вернулся. Эрза действительно строгая. Неважно. Они могут считать это тренировкой, — Зон пожал плечами и сказал.

— Занимайся своими делами, Эрза, почему бы тебе не сразиться со мной за него, ах, — Грей и Нацу сказали в унисон, махая кулаками и бросаясь на Эрзу.

— Бам, бам, бам.

— Не ссоритесь в следующий раз. Идите тренироваться хорошо. Зон, ты тоже должен больше обращать внимание, — после боя Эрза поставила руки на боки и ушла недовольная.

Зон присел, постучал по шишкам на головах двух, услышал, как Нацу продолжал говорить: "Проклятье, Эрза, я обязательно выиграю в следующий раз." Он поднял двух и принес их обратно в гильдию, что заставило людей в гильдии дразнить Нацу и Грея, усиливая его гнев.

Один день спустя, в Восточном Лесу...

— Бам, бам, бам.

— Ах, ах, однажды я победю Эрзу и Грея, а затем брошу вызов Зорну и другим, жди, — Нацу колотил фотографию, привязанную к дереву, с неудовлетворенным видом.

— Бам! Яйцо упало с неба, сбив Нацу на землю. Нацу посмотрел вверх и увидел яйцо с множеством узоров перед собой, что сразу же обрадовало Нацу. Он поднял яйцо и побежал в гильдию.

http://tl.rulate.ru/book/115306/4505741