Готовый перевод Старый Шрам Терры / Старый Шрам Терры: Глава 20

A.N. -Глава вышлой жирной. Без редакта. Даже нейросеть сбежала. Короче все как всегда. Я не виноват. А теперь шлите мне лайки и жирных котов.

Проксима.

Планета которая была приведена к Согласию огнем и мечом.

Казалось бы очередная, даже можно было сказать заурядная, планета которая стала частью Империума. Ничего такого что бы привлекло внимание хронистов или историков.

Но был один фактор который менял очень многое.

И этим фактором был Император.

Он сам собирался прибыть на планету и провести церемонию приведения к Согласию и становление планеты частью Империума.

Таких случаев было мало и они всегда привлекали большое внимание. Ведь это было не обычная процедурная церемония когда лидеры планеты подписывали бумаги и давали клятвы верности по своей воле или после того как их к глоткам будет прижата холодная сталь меча.

Сам Император принимал клятвы перед склонившими колена бывшими повелителями планеты. И каждый раз это было величественным мероприятием которое запоминалось на века. Парадные колонны солдат ауксилии, грозные великаны Астартес, ревущие машины Механикус. Для тех кто принял власть Императора, это было доказательством того что они сделали правильный выбор. А те кто копил злобу и желал мести захватчикам приходило суровое осознание огромной мощи Империума.

Многие чувствовали ауру торжества и праздники. Многие но не все. И в числе этих “счастливчиков” был я.

Военный Трибунал в случае Астартес это не обычная хрень где два чиновника со звездами на плечах спорят с другом а настоящий военный сидит между ними и пытается не смеяться проигрывая чернушную шутки в голове вроде, это не военное преступление если тебе было весело и так далее.

Нет в этот раз все было намного жестче и быстрей. Допросы, поиск доказательств, сбор информации от свидетелей и прочее. Хотя были странные моменты. Со мной работали не только обычные так скажем бюрократы и прочие но и люди несущие знаки одного старика который привнес многие изменения в мою жизнь, Малкадор Сигиллит.

Да и документы имели странную маркировку, в некоторых документах которые мне давали на ознакомление, я проходил под титулом Дитя Терры. Странно, необычно, хотя мы Астартес и видимо обычные слова подозреваемый или отъявленный военный преступник и мародер не особо сходятся с нами.

Черный юмор так и шел бурным потоком в моей голове а затем выходил наружу заставляя хмыкать следователей и прочих.

Я готовился к худшему но через пару недель с меня сняли все обвинения хотя сказали что меня ждет не простой разговор с самим лордом Малкадором Сигиллитом. Главную роль в моей победе сыграли записи полученные из шлемов трупожоров и каннибалов, там было такое откровенное зло которое можно было описать только как полное дерьмо что меня отпустили.

Казалось бы победа и можно радоваться, но вот часть где говорили о встрече с Сигиллитом заставляли хмуриться. Причина была проста, когда тобой интересуются люди такого уровня готовься к проблемам и трудным задачам, это даже хуже когда разведка или другие спецслужбы используют тебя в своих делах, слишком часто такие дела дурно пахнуть и оканчиваются кровью.

Я был так погружен в свои мысли что даже не заметил что в коридоре было полно космодесантников в пурпурной броне.

- Хм, смотрите братья. Дикарь видимо не понимает почему его на ругали за излишнюю кровожадность или грязь на руках. – высказался в слух один из космодесантников со знаками различия центуриона.

Его слова вызвали волну смешков и хмыканья что заставило меня повернуть голову в сторону этого говорливого павлина. Увидев его пришло узнавание из за которого на моем лице появилась презрительная усмешка.

Визави тоже узнал меня но бросил взгляд на небольшой шильдик с моим именем и с каждым моментом осознания его тело бросило в легкую дрожь словно перед схваткой.

- Абдемон. Мой старый знакомый. А я думал что ты давно подох в какой ни будь канаве словно шелудивый пес. Но судьба имеет чувство юмора раз ты не только выжил но и смог возвысится. – мой взгляд прошелся по остальным членам этой шакальи шайки и я узнавал многих из них – Вижу не только ты выжил но и Эйдолон, Люции, Тарвиц. Какое разочарование хотя в случае Тарвица я наоборот рад.

- Бури. – чуть ли не выплюнул слова Абдемон и замолчал при этом даже не стараясь провести борьбу взглядов.

Интересная, можно даже сказать очень необычная ситуация, ведь известные своей кичливостью бойцы Третьего Легиона вели себя словно кролики перед удавом. А объяснение было простым.

Это были те самые ублюдки которых я избивал и ломал в самом начале своего становления Астартес и делал это так хорошо что меня перевели в другой легион хотя планировали записать в ряды Третьего из-за моего благородного происхождения.

- Нет, нет. Абдемон. Не Бури, А Гранд-Капитан Бури. Хотя мне бы понравилось если бы ты обращалься ко мне так как мы делали в детстве. Господин, хозяин, повелитель, властитель. Я до сих пор помню как громко ты молил меня не ломать тебе всю руку а обойтись только парой пальцев и маканьем головы в грязный унитаз. Как ты молил, ммм. Какие воспоминание что даже после столько лет и процедур я все еще помню эти прекрасные моменты. А ты их помнишь? – с кровожадной улыбкой медленно приблизился и демонстративно принюхался.

- Да. Ты помнишь. Этот запах мочи и твое учащенное дыхание говорить за тебя. Я прямо вернулся в те благословленные времена. – я откровенно и не сдерживаясь глумился над ним и одновременно бросал красноречивые взгляды на остальных его соратников.

- Ты ублюдок! – яростно ответил Абдемон а его рука крепче сжала рукоять меча на поясе.

- Но, но. Дерьмодемон. Я был зачат в законном и признанном браке двух благородных и великих людей. Не чета тебе, продукту пьяного зачатия двух мелких лендлордов которые только недавно отмылись и перестали пахнуть словно сервы. – скривил лицо в мнимом отвращении и отошел на пару метров.

- Знаешь Дерьмодемон. У меня были непростые несколько месяцев и откровенно ужасные последние две недели. Мне не помешает сбросить стресс и нет ничего лучше чем выбить дерьмо из возомнившего чересчур многое о себе выродкам мелких феодалов. Так что вы сейчас идете за мной на ближайший круг для боев и помогаете мне восстановить внутренний баланс. – подозвал мелкого клерка который должен был стать моим проводников и попросил найти место для спарринга.

- Бури ты безумец если считаешь что можешь приказывать нам! Мы не твои подчиненные! Мы избранные Третьего Легиона! – Абдемон начал повышать голос но стоило ему увидеть мой злой взгляд и вздернутую бровь как его боевой пыл начал угасать.

- Повторяю, Дерьмодемон. Для тебя Гранд-Капитан Бури и побольше уважения. То что ты получил звание капитана-центуриона или как там его в моих глазах значит только что тебе дали красивую висюльку за полировку меча. Не более. Возвращаясь к теме о вашей помощи в выпуске пара. Сейчас я несмотря на тяжелый процесс трибунала еще имею капельку добра в своей душе. Но если вы не согласитесь сейчас то я брошу официальный вызов на дуэль каждому из вас. И причиной будет оскорбление с последующим обвинением в трусости. От этого вызова некому из вас не отвертеться.

Достал небольшой платок с вышитым на ней монограммой Пятого легиона и прикрыв им нос словно защищаясь от неприятного запаха приблизился к одновременно краснеющему и бледнеющему Абдемону.

- И дуэли будут жесткими. Я бы даже сказал жестокими. Ведь даже в случае если вы сможете вымолить бой до первой крови то ничто не сдерживает меня от быстрого обезглавливания или удара который вас выпотрошить от пупа до шеи. Хотя если у меня будет игривое настроение то мне ничего не стоит выбить из ваших рук оружие а затем обездвижить с последующим ломанием костей, вырыванием суставов и разрывом мышц ведь ни одна капля крови не коснется пола пока мне не надоест с вами играться. Кстати ты ведь помнишь твой любимый прием гильотину? – моя жажда боя и желание нести боль была столь сильна что заставила всех астартес отступить и схватиться за оружие словно перед ними дикий и опасный враг а обычные люди тряслись в страхе.

- Ну я жду ваш ответ. – сделал шаг навстречу им и улыбнулся им.

Я понимал что у них нету выхода. Если они не согласятся то пойдет молва о слабости и трусости легионеров Третьего. А с такой репутацией их не ждет ничего хорошего. Мой удар был выверенным и точным не давая какого-либо намека на безопасный выход из ловушки. Теперь остается только ждать.

- Ради чести легиона я сам выпущу твои кишки и заставлю молить о пощаде! – вперед вырвался Люции а в его глазах горел огонь гнева но в них можно было заметить скрытые нотки страха.

- Хоть у кого-то хватает храбрости. Хотя все равно немного разочаровывает что первым высказался ты Люции. Ты ведь не самый умный и умелый даже по моим заниженным меркам для бойцов Третьего. А остальные с тобой согласны? Все-таки слова шута не имеют той же власти что и слово короля. – ухмыльнулся смотря на распаляющегося Люция.

- Да! Все как один! Честь для нас не пустой звук! – проревел Люции но к его удивлению улыбка на моем лице стала только шире.

- Великолепно. Ну что же куклы. Жду вас в круге. Кстати, как будем сражаться? Один на один? Или вы хотите вспомнить веселые времена и попытаетесь напасть все вместе или исподтишка? – спрашиваю на них с глазами полными озорства и жажды боя.

- Один на один! Честная схватка! Сталь против стали! – выпалил Люции и вытащил вперед свой меч в ножнах.

Хмыкнув только махнул им рукой словно рабам следовать за мной. Мне даже удалось увидеть то как взбесились остальные, кроме Тарвица который был единственным который не давал своим эмоциям воли и отвечал только холодной яростью.

В прошлом мире могли бы покачать головой или покрутить пальцем у виска. Как же так? Люди сражающийся на одной стороне и тут такое безумство, схватка с друг другом. Но сейчас мир был более жесток и культ силы имеет место быть благо техноварварское прошло дает о себе знать. Да и будем честны, дуэли в прошлой жизни были запрещены не так уж и давно и они изменились в сторону борьбы бульдогов под ковром особенно в межведомственных отношениях.

Бррр. Как вспомню случаи не подвоза припасов или дружественный огонь да и другие подставы сразу становится горько и противно на душе. Лучше уж так, честно пустить друг другу кровь на дуэлях чем гадить исподтишка. Так крови льется намного меньше да и погибает меньше людей особенно невинных.

Путь до ближайшего места для спарринга не занял много времени хотя минут пятнадцать-двадцать пришлось потратить дабы добраться до места которое выдержит Астартес. Но что стало сюрпризом было количество зрителей.

- Рорк? Ты здесь откуда? И как ты вообще узнал о произошедшем? Кстати откуда тут не астартес? - в удивлении изогнул бровь и качнул головой на стоящих в углах гражданских и военных людей.

- Меня сразу оповестил один из твоих телохранителей. Да и клерк который был, твоим сопровождающим сразу передал просьбу и освобождений места для боя. А там слухи, словно волна пошли во все стороны. Бури во что ты опять вляпался? Я только понял что ты скрестил языки легионеров Третьего и чуть ли не дошло до кровопролития. – скрестил руки Рорк и вздохнул с усталостью.

- Да встретил друзей сурового детства. Помнишь я говорил что меня сначала хотели запихать к этим пурпурным но я оказался слишком крут для этих неженок и меня перевели. А тут некоторые совсем перестали контролировать что говорить их язык и мне не оставалось другого пути кроме как напомнить что слишком длинный язык может привести к появлению длинного куска стали в теле. – шутливо пересказал ему ситуацию.

- Хм. Так эти те самые слабаки которых избивал и делал своими как ты выражался в детстве, сучками? – в глазах Рорка появилось осознание а на лице заиграла улыбка.

- Да. Я рад что ты помнишь мои рассказы. А теперь скажи ты не против взять к себе в пару кого-нибудь в судьи. Изначально я планировал провести спарринги и избить их как сервиторов но теперь мне кажется что все сведется к дуэлям. – кивок в сторону других астартес в пурпурной броне которые сразу окружили Абдемона, Эйдолона, Люция и Тарвица.

- Дуэли? Бури может не стоит рисковать? Одна-две дуэли с тобой а потом тебя заменят один из наших? – лицо Рорка напряглось.

- Рорк, я думал ты мой друг и веришь меня. Но твои слова полны сомнений и отсутствия веры в меня. Не разбивай к херам собачьим мое сердце своим поведением а просто постой в сторонке и старайся не попасть под струю крови которой скоро будут фонтанировать эти свиньи которые еще не осознали что попали в мясницкую. – изобразил разочарование и шутливо схватился за сердце.

- Бури! Хватить паясничать. Твое мастерство с мечом не повод вестись на поводу эго. Тем более ты только недавно убил уже одного центуриона и выбрался из кучи дерьма. И сейчас у меня большие сомнения что не дойдет до смерти. К тому же некоторые из этих офицеров будут почетной гвардией самого Императора когда будет проведена церемония окончательного приведения к Согласию! – под конец своего спича Рорк начал гневаться.

Но стоило ему увидеть холодный блеск моих глаз как он мигом успокоился. Он знает этот взгляд, слишком часто он его видел как в бою так и на дуэлях. Для него пришло понимание что я просто дурачусь на внешнем уровне а внутри готов к серьезной схватке.

- Эх. Делай что должно. – он протянул руку и я схватил ее в древнем воинском приветствии.

- И будь что будет. Я не могу поиграть Рорк. Только не им. Страх внутри них перед мной все еще жив. А теперь передай мне мой меч. – Рорк кивнул в ответ и серьезным лицом и через несколько мгновений вернулся с мечом завернутый в флаг Пятого Легиона украшенный личными печатями главного технодесантника Бхарвона и трибуна Волтова.

Развернув флаг я достал его. Меч который пролил мою кровь но теперь принадлежит мне. Меч ксеноса который был словно злобный туман и был самым опасным противников который встретился на моем пути. Но он умер от моих рук и теперь его оружие стало моим.

Более того я не просто взял его по праву победителя но перековал в двуручный обоюдоострый клинок. Но даже это не помешало ему сохранить свою жестокую натуру. Клинок все еще пугал своим холодным и откровенно темным цветом словно пантера которая только ждет момента атаковать свою жертву и вдоволь напиться крови врага.

Закончив с осмотром клинка я зашел внутрь круга и закрыл глаза.

- Первым на вызов ответить Люции! Бой будет несмертельным и без нанесения тяжелых ран! – громко оповестил всех Рорк.

Мой соперник зашел внутрь круга и начал рассматривать меня.

А я продолжал стоять с закрытыми глазами.

- Хех. Думаешь напугать меня своим странным клинком? Или бахвалишься закрыв глаза? Но это тебе не поможет! Прошли те времена когда ты казался сильным и могущественным. – начал болтать Люции и даже сквозь закрытые очи я чувствовал как с каждым словом его честолюбие и эго проявляется все сильнее.

- Почему ты молчишь? Пришло понимание что ты до сих пор живешь прошлым? Что мы стали намного сильнее! А мое мастерство как мечника было признано даже среди моих братьев. Ну же ответь мне! Посмотри мне в глаза и ответь ты тупой дика…- он не договорил когда я открыл глаза и встретился с ним взглядом.

- Тебе будет больно. Очень больно. – я на грани слышимости прошептал.

Эти слова заставили Люции растеряться на короткое мгновение а в его глазах стал заметен давний страх. Ведь именно эти слова и говорил перед тем как сломать ему что ни будь или просто дать испытать агонию и боль.

- Нет! Нет! Нет! – из его горла вырвались не слова а рычание и он пытался яростью перебороть липкое чувство страха.

- Да. – короткое слово покинуло мои уста а в следующую секунду я бросился в атаку.

Люций принял на жесткий блок мой удар. Клинки столкнулись с лязгом и искрами и на короткий миг застряли в не ком балансе. Люций даже воодушевился и улыбнулся приняв это за первый шаг к победе.

Но это было ошибкой. Я был не только мастером с мечом но выше и сильнее. Легкое усиление давления и баланс был нарушен. Клинок Люция начал приближаться к его лицу, он сопротивлялся и когда между сталью и его лицом оставалось меньше пары сантиметров снова наступило равенство.

Противник напрягал все силы и даже приободрился когда меч отошел на пару сантиметров от его лица. Но опять, это было ошибкой. Он так сильно увлекся нашим противостояние что все его внимание было привлечено только клинкам. И для него стало неприятным сюрпризом резкое ослабление давления. Он поддался всего на мгновение но именно этого хватило мне что бы ударить его достаточно сильно рукоятью меча в грудь.

Резкая перемена в усилии, короткий миг растерянности и невозможность отступить или уклонится стали факторами которые привели к тому что он упал на землю.

Не давая ему шанса встать я поставил ногу ему на грудь а мечом нанес сильный удар по мечу выбив его из рук Люция. Ему стоило сдаться и подать знак судьям. Только упрямство и возникший страх перед стоящим ним соперником не позволило ему это сделать.

А затем было поздно. Мой клинок начал бить по уязвимым местам в сочленения доспеха. Кровь мелкими ручейками полилась из ран и пробитых мест. Я уже собирался воткнуть меч в его ведущую руку.

Но резкий крик судей заставил меня остановить меч в считанных миллиметрах от доспеха.

- Победа Гранд-капитана Бури! Дуэль не может продолжаться из-за угрозы превращения ран в тяжелые что запрещены в этой дуэли. Есть ли те не согласен с решением судей? – Рорк взглянул на присутствующих а его коллега из Третьего Легиона только стоял скрестив руки и не отрывая взгляда от меня и клинка в моей руке.

- Принимаю ваше решение. Но я должен сделать кое-что. Клянусь что оно не несет в себе риск тяжелых ран. – не дав ответить судьям схватил Люция за волосы и мечем отстриг большую часть волос.

- В историях прошлого твоего региона Люции была легенда что рабам и трэллам не разрешено иметь длинные волосы. Это прерогатива только воинов и их лидеров. А ты не подходишь не под одну из этих категории. Знай свое место. – выкинул отстриженные локоны на пол и бросив презрительный взгляд отошел в свою половину круга где принялся рассматривать клинок в поисках повреждений.

- Ты…ты…ты…ненавижу…страх…-бормотал Люции пока его не вынесли из круга Апотекарий Третьего Легиона и его помощники.

Это вызвало у меня легкую ухмылку и внутреннее удовлетворение от хорошо сделанной работы.

- Следующий. – опусти меч клинком вниз и снова закрыл глаза.

В круг быстрым шагом зашел Эйдолон и я открыл глаза. Он был неплох, я бы даже сказал что хорош. Ни капли страха а глазах лучились таким презрением что окатывало не только меня а всех вокруг нас.

- Пустая бравада Эйдолон. Для тебя кстати у меня тоже есть урок истории. Не хочешь послушать? – улыбнулся только губами и принял боевую стойку.

- Нет. Я здесь для того что бы пустить тебе кровь и доказать что ты просто много возомнивший гордец.

- Ха. Ирония. Или Сарказм? Просто непривычно слышать про чужую гордыню из твоих уст. Но я начну. Ты ведь из одного тех небольших псевдо-королевств недалеко от Урша? – не дав мне договорить Эйдолон атаковал первым но все равно был слишком медленным что позволило мне спокойно уклониться от атаки.

- Грубо. Хотя вроде бы вас должны были учить более утонченным манерам. А теперь я продолжу. Так вот эти маленькие королевства должны были пасть достаточно давно. Разобщенные, слабые, малочисленные. Откровенно жалкие. Но в чем же секрет их выживания? – очередная атака по мне попадает в никуда благодаря уклонению.

- А он прост. Дань. Вы платили нам дань. Едой, железом, машинами. Но самое ценное что вы нам давали были люди. Ваши смерды и рабы толпами шли в шахты, поля и ямы для нечистот где погибали через некоторое время. Своими жизнями они покупали вам шанс на выживание. Только вот не всегда у вас было достаточно их и приходилось платить кое чем другим. – следующая атака была более точной и быстрой что пришлось парировать ее своим клинком и разорваться дистанцию.

- И этим были ваши родичи. Сыны, дочери, матери, отцы, тети, дяди. Все ваши родные кроме откровенных стариков, которым предпочитали сразу перерезать глотку и бросить на переработку а не тратить еду на бесполезный двуногий скот, жили в постоянным страхе лишиться всего дабы стать простой разменной монетой и выплатой дани. – еще один удар и попытка пнуть меня в ногу которую я отбил но пришлось прибавить усилии для того что бы отбросить начинающего злиться Эйдолона.

- Мужчины становились подопытными для ученых. Жертвами для тех кто работал с варпом. Куклами и мишенями для тренировок юных воинов Урша. А женщины. Не смотря что вы считали их благородными девами в Урше они были просто мясом для утех. Их редко брали хотя бы в третьи или десятые жены. В основном наложницы которые с возрастом отдавали на утеху обычным воинам. Надеюсь до тебя начала доходить мысль которую я пытаюсь донести до тебя рассказывая все это? – отбил мечом удар а затем резко перехватил его руку.

Эйдолон пытался вырваться но я держал его крепко не давая вырваться. Он пытался ударить меня мечом но мой удар был сильнее и заставил его клинок оттянуться далеко назад. Эйдолон не успел среагировать и мой меч приблизился к его шее. Короткий ручеек крови потек по клинку и мелкие капли начали падать в низ.

- А мысль проста. В моих глазах ты слабак. Дань. Жертва. Кукла. Не забывай это. У тебя нет повода задирать нос и для гордыни когда ты смотришь на меня. А теперь склони колени. – Эйдолон решил показать характер и продолжил стоять.

- Хм. Надо продолжить урок истории. – легкая подсечка и он падает на землю а в следующую секунду клинок пробивает его предплечье пришпиливая его к земле словно бабочку в коллекции энтомолога.

Пинок в лицо заставляет его лицо окраситься красным из сломанного носа. Не дав ему опомнится схватываю его за волосы и повторяю то что сделал ранее с Люцием.

- Для того что бы урок запомнился лучше будет неплохо иметь напарника который поможет вам, двоим вспомнить самое важное. Следующий! – стряхиваю волосы на землю.

Зрители из обычных людей начинают шептаться и обсуждать. Мои бойцы с гордостью смотрят на меня. А легионеры Третьего только могут сжимать кулаки в беспомощности.

Убрав Эйдолона круг стал чист и готов к следующей схватке.

- Абдемон. Теперь твой черед. Но этот урок истории будет личным. Готовь…-не успел я договорить как двери в зал резко раскрылись а на меня словно навалилась неведомая тяжесть.

Я даже не мог двинуться.

- Прекратить. Немедленно! – суровый голос полный силы и власти заставил всех замолчать и стать неподвижными статуями.

Прилагая все возможные усилия мне удалось повернуть голову. И лучше бы я этого не делал.

Потому что говорившим и тем кто заставил меня ощутить силу был очень знакомый старый муж.

Малкадор. Малкадор Сигиллит. Регент Терры.

- Вот дерьмо.

Слова которые емко и кратко а главное полностью передают ситуацию в которой я оказался.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/115298/5072118