Готовый перевод In Marvel as a Summoning Mage / Марвел: Призыватель: Глава 14. Стань лучше версией себя

Как только начался бой в промышленной зоне, внезапно Обадайя получил удар уланом Карны сзади, который отрубил руку его костюма.

— Ааааа, черт! Проклятье! Это чертовски больно!!! Кто ты? Неважно. Раз уж ты порезал мне руку, теперь моя очередь, — сказал Обадайя и тут же запустил в Карну ракету, которая взорвалась, ударившись о землю. Но ни одна из его атак не попала в Карну, который уклонялся с суперскоростью.

— Тупой идиот, это ты сегодня умрешь. Передай привет своей бывшей жене, — взволнованным голосом произнес Тони и атаковал его своим дуговым реактором.

— Мистер Тони, позвольте мне покончить с этим, — сказал Карна и начал парить в воздухе. Затем он направил свое копье на Обадайю, который пытался встать. Затем он выпустил в сторону Обадайи огромный всплеск маны с солнечным огнем.

Эта атака не только превратила Обадайю и его костюм в пепел, то есть его костюм быстро расплавился, но и уничтожила небольшую часть промышленной зоны Тони Старка. Обадайя не пережил атаку — он потерял сознание и умер, так и не поняв, что произошло.

Увидев это, Тони и Карна были потрясены.

— Я... Я думал, ты... сильнее, — сказал Карна, так как не ожидал, что Обадайя окажется таким слабым. Он случайно уничтожил имущество Тони.

— Мне очень жаль, мистер Старк. Я разрушил это место, — сказал Карна, чувствуя себя виноватым за то, что так поступил.

— Да ладно, приятель. Ты совершил потрясающую атаку. Не беспокойся об этом месте, я богат. Пойдем, поужинаем. И я хочу побольше узнать о твоих лампочных способностях и о том, как они работают, — сказал Тони, чья энергия в реакторе была ничтожно мала, отчего он начал спускаться на землю. Карна подхватил его, когда он уже готов был упасть.

— Мистер Тони, я думаю, вам стоит сначала пойти домой. 

— Ха-ха, конечно. 

***

Через день после боя Инсен, Рицука, Коулсон, Тони и Пеппер находились в комнате. Рицука был счастлив видеть, что все прошло гладко. Хотя сюжет сильно изменился, общая траектория осталась прежней. Это укрепило его в мысли, что даже если на события и повлиял эффект бабочки, это все равно не сильно изменило реальную историю героев.

«Не могу поверить, что увижу знаменитую сцену с Железным человеком своими глазами. Мне очень повезло».

Да Винчи, Моргана и Карна в доме Тони. Я просто хотел увидеть свою любимую сцену, поэтому попросил Инсена, и мы пришли сюда. Моргана разозлилась, но в конце концов согласилась. О боже! Теперь я пришел, чтобы увидеть ту знаменитую сцену на пресс-конференции, которая ознаменует грядущую эпоху. На моем лице появилась улыбка.

— Вот ваш сценарий. Вы были на яхте, и вот подписи 15 человек, которые могут это подтвердить, — сказал Коулсон, передавая Тони заявление.

— Железный человек. Красивое имя. Рицука, Инсен, что вы думаете? — спросил Тони, читая газету, когда Коулсон ушел.

— Это крутое имя супергероя, — сказал я, а Инсен лишь пожал плечами.

— Оно должно быть Титановый человек, потому что Тони использовал сплав титана и золота, верно? — предложил Инсен, но мы оба не согласились.

— В любом случае, я не то чтобы особенный или что-то в этом роде. Да Винчи и Карна более квалифицированы для работы героя, — сказал Тони, звуча не в духе.

— Почему ты так думаешь, Тони? — спросил я, заметив внезапную перемену в нем.

Он смотрел на меня несколько секунд, прежде чем заговорить от души.

— Хм, потому что Да Винчи и Карна более могущественны, а я и близко не стою на их уровне. Недавние проблемы, с которыми я столкнулся, заставили меня понять, насколько я слаб, и я познал реальность, — продолжил Тони, но я прервал его.

— Остановись, Тони. Ты больше, чем думаешь. Да Винчи и Карна сталкивались со многими опасными ситуациями, поэтому у них есть опыт и знания, чтобы справиться с ними. Но Тони, ты сталкивался лишь с несколькими подобными ситуациями, и посмотри, как далеко ты продвинулся. Скажи мне, Тони, как ты думаешь, ты стал лучшей версией себя? Является ли костюм, который ты создал, лучшей версией? Ты действительно раскрыл свой истинный потенциал?

 И Тони, и Инсен начали всерьез прислушиваться к моим словам.

— Нет, не достиг. Ты ещё далёк от этого. Неважно, как судьба бьёт тебя и насколько слабым ты себя чувствуешь. Важно лишь то, сколько ты можешь выдержать ударов судьбы и противостоять им. Важно, как сильно ты можешь совершенствоваться и становиться сильнее, — Тони постепенно начал понимать.

— Ты можешь чувствовать себя слабым или бесполезным, но не забывай делать всё, что в твоих силах. Ты только начинаешь свой первый путь. Я чувствовал то же самое, когда сражался вместе со своими друзьями. Это нормально — чувствовать себя слабым перед могущественными существами, но если ты не пытаешься стать сильным, то это твоя вина. Мои друзья всегда говорили мне, чтобы я старался изо всех сил. И ты, Тони, тоже должен стараться изо всех сил и стать лучше всех. Твоя история только начинается.

Затем Тони посмотрел на меня.

— Тони, ты уже создал прекрасное наследие. Ты — Железный человек. У тебя сердце героя, — сказал я, указывая на его дуговой реактор.

— В будущем ты обязательно станешь величайшим героем всех времен, и я верю в эту возможность и в тебя тоже, — сказал я с улыбкой. Я чувствовал себя виноватым за то, что из-за моего существования у него пропала мотивация, поэтому я использовал свои мотивационные навыки Рицуки Фуджимару. Возможно, мой статус спасителя был активирован, но кого это волнует, пока Тони становится лучшей версией самого себя.

http://tl.rulate.ru/book/115291/4945786